Un libro narra la travesía de un niño que viajó solo a Estados Unidos

Cultura
Redacción Central
Publicado el 27/12/2012 a las 20h00

Atlanta |

A los nueve años de edad, el hondureño Kevin Candelario viajó solo como indocumentado desde su país hacia EEUU, atravesando varias ciudades de México, una experiencia que narra en el libro “Perdido en América” para inspirar a otros migrantes a salir adelante pese a las adversidades.

En su obra, el autor, que actualmente tiene 18 años, cuenta el recorrido en solitario que emprendió en 2003 en busca de una mejor vida y el reencuentro con su madre.

“Era difícil ir viajando por muchos lugares con personas que yo no conocía, pero yo trataba de sólo pensar en que al final iba a volver a estar con mi mamá”, dijo a Efe Candelario al recordar su travesía tras dejar Mar Azul, su pueblo natal.

La decisión de dejar Honduras se dio tras la muerte de su abuela, quien lo criaba desde la partida de su madre a Estados Unidos, unos años atrás.

Tras viajar por más de un mes por varias ciudades de México, pasar retenes con el temor de ser detenido y caminar por horas en la oscuridad de la noche, llegó el encuentro con su madre.

“Había momentos en los que yo sólo me quería regresar a Honduras porque no conocía a nadie de las personas con que iba y tenía el temor de que me dejaran por ahí”, recordó Candelario sobre la experiencia de viajar con un “coyote” con tan sólo nueve años.

El joven, que recientemente fue galardonado por el semanario hispano de Georgia MundoHispánico, cuenta en el libro las dificultades que debió enfrentar en su niñez, en la que experimentó el hambre y la desintegración familiar.

Un maestro de octavo grado en la escuela de North Atlanta High School fue quien, tras conocer su historia, lo motivó a escribir el libro, de 108 páginas y escrito en primera persona.

“Yo quería hacer algo para apoyar a otros jóvenes indocumentados (...) y eso me motivó a escribir el libro, que los políticos vean que queremos estudiar y salir adelante”, aseveró el hispano.

Candelario, que se inscribió en el programa de acción diferida aprobado recientemente por la Administración del presidente de EEUU, Barack Obama, para retrasar la deportación de jóvenes inmigrantes que llegaron siendo niños a este país, intenta “convencer” a legisladores y otros líderes políticos sobre los beneficios que tendría aprobar el “Dream Act”.

El “Dream Act”, estancado en el Congreso desde hace años, contempla la legalización de estudiantes indocumentados que llegaron a EEUU antes de los 16 años, que llevan en el país al menos cinco años y que han cursado dos años de estudios universitarios o se inscriban en las Fuerzas Armadas, entre otros requisitos.

Candelario vive de lo que gana cortando césped junto a un amigo, pero sueña con regresar en un futuro a su natal Honduras y emprender un negocio de exportación de café a Estados Unidos.

Tus comentarios

Más en Cultura

Cinco cochabambinos figuran en la lista de los ganadores de la segunda Convocatoria de Fomento a la Productividad Cultural y Creación Artística 2024, que...
La 11ª edición de la prestigiosa feria internacional Art Basel Hong Kong abrió sus puertas al público este jueves a multitud de visitantes deseosos de...

Doce cuentos componen el nuevo libro de Gustavo Munckel, "Un montón de pájaros muertos". Es el tercero que publica este escritor cochabambino y el primero cuyas historias se alejan “un poco del...
La Sociedad Germano-Israelí ha cancelado una lectura con Ido Netanyahu, hermano del primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, por sus supuestos vínculos con la extrema derecha en Alemania,...
En el Día Internacional del Teatro, que se celebra hoy, la Plataforma Teatral de Cochabamba tiene previsto llevar adelante una serie de actividades.
A pesar de ser considerado el padre de la escultura moderna, la obra de Constantin Brancusi (1876-1957) ha protagonizado pocas exposiciones. Él prefería invitar a los curiosos a su taller, una idea...

En Portada
Desde horas de la madrugada de hoy, cientos de personas se dieron cita para participar del Vía Crucis reviviendo la Pasión de Jesús en este Viernes Santo.
La tradición de los 12 platos de Semana Santa que se elaboran para el Viernes Santo sin carne roja se mantiene, pero con innovaciones en su presentación como...

El presidente Luis Arce festejó ayer junto a algunas organizaciones sociales el 29 aniversario del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS), en medio de...
La población tiene varias opciones para disfrutar del largo fin de semana por la conmemoración de la pasión, muerte y resurrección de Jesús. Uno de los lugares...
Finalmente, las Comisiones Mixtas de Justicia Plural y de Constitución terminaron de resolver las más de 500 impugnaciones que fueron presentadas por los...
L.a procesión de la imagen del Señor de Santo Sepulcro es una tradición que perdura en Semana Santa por la fe de un grupo de fieles, que no sólo se encargan de...

Actualidad
Desde horas de la madrugada de hoy, cientos de personas se dieron cita para participar del Vía Crucis reviviendo la...
 La farmacéutica nipona fabricante del suplemento dietético vinculado con al menos cinco muertes y un centenar de...
El Ministerio de Sanidad en la Franja de Gaza, bajo el Gobierno de Hamás, aumentó este viernes a 32.623 los muertos y...
Al menos 42 soldados de las fuerzas gubernamentales sirias y miembros del grupo chií libanés Hizbulá murieron este...

Deportes
Aurora no consiguió sumar anoche en su visita a Blooming en el estadio Tahuichi Aguilera de Santa Cruz, luego de perder...
La fiebre por la visita de Boca Juniors a Nacional Potosí, en partido pactado para el miércoles 3 de abril (20:00) en...
La dirigencia de Universitario de Vinto elevará una carta de solicitud a la Dirección de Competiciones de la Federación...
El entrenador boliviano Edson Reynal decidió partir un día a Europa para mostrar sus condiciones en el fútbol. Dejó de...

Tendencias
El dengue es una enfermedad transmitida por mosquitos que puede ser grave e incluso mortal. Saber cómo identificar al...
El regulador de las comunicaciones ruso Roscomnadzor informó este jueves que ha bloqueado once canales de Telegram tras...
Andrés Salamanca, un niño cochabambino de 12 años, se volvió viral en redes sociales tras continuar con el negocio de...
Un futbolista de Sporting Coroico, que trabaja como “taqueador” y cargador de Coca, sueña con debutar en Primera...

Doble Click
Cinco cochabambinos figuran en la lista de los ganadores de la segunda Convocatoria de Fomento a la Productividad...
La 11ª edición de la prestigiosa feria internacional Art Basel Hong Kong abrió sus puertas al público este jueves a...
Doce cuentos componen el nuevo libro de Gustavo Munckel, "Un montón de pájaros muertos". Es el tercero que publica este...
Cinco artistas argentinos forman parte de la cartelera estelar de la Fexco Fest 2024, que se celebrará durante el...
Invitados
Lectores de Los Tiempos enviaron fotografías y mensajes creativos para felicitar a sus papás, en este 19 de marzo, Día...