Buscan formar en teatro social con intercambios
Esta semana, la compañía de teatro Tanto de allá cuanto de acá, de Río Branco (Brasil), de la Universidad Federal de Acre, visita nuestra ciudad para compartir experiencias y traer propuestas de intercambio teatral para actores y actrices cochabambinos.
La carrera de Artes Escénicas de la Universidad con sede en la ciudad fronteriza de Río Branco ha traído la propuesta de becar a artistas. “Ya tenemos la convocatoria de becas para estudiantes bolivianos que quieran estudiar en Brasil, pero especialmente nosotros, de la carrera de Artes Escénicas, queremos atraer a estudiantes de Cochabamba para que vengan a estudiar con nosotros”, dio a conocer Flávio Lofêgo Encarnação, director de la carrera.
En Cochabamba, “es como un sueño tener tantas personas trabajando (en el arte). En Brasil, creo que tenemos la formación, la universidad, tenemos muchas cosas materiales que son muy buenas, pero si tuviéramos la cantidad de personas que utilizaran los equipamiento, sería como un sueño”, comentó Encarnação.
El objetivo de la visita es “encontrar vínculos que visibilizar el trabajo que tenga que ver con un compromiso social, eso es lo que nos une, romper las fronteras con una base muy fuerte de trascendencia cultural no comercial”, explica Wiler Vidaurre, director general en Escuela de Arte y Talentos.
El elenco se encuentra en la ciudad para formar parte en una serie de actividades que promueven el intercambio de experiencias. Desde mañana hasta el jueves se realizará el Taller Abierto de Teatro con artistas.
El viernes anterior sostuvieron un encuentro con gestores culturales (públicos y no) donde comenzaron a planificar un festival internacional itinerante en el que las fronteras se achiquen y la cultura se comparta entre las ciudades. También, el sábado 22 estuvieron en el conversatorio “crear fuentes de intercambio basados sobre circulación cultural” donde se habló de la experiencia y la formación de la Universidad.
Este encuentro es posible gracias a la Escuela de Arte y Talento, la red Telartes y el proyecto mARTadero, donde se presentarán el viernes y sábado.
La obra que se presentará es en portugués y los actores decidieron no crear una traducción, a pesar del uso de jerga del lugar, ya que “la violencia es un lenguaje universal y nosotros tenemos un espectáculo que es violento”, recalcó Encarnação.
SINOPSIS DE LA PRODUCCIÓN BAUTIZADA “LA MALDICIÓN”
El viernes y sábado, la compañía presentará la producción “La maldición” el viernes 28 y sábado 29 en el mARTadero desde las 20:00. Esta obra es una puesta en escena del texto “Oração para um Pé de Chinelo” (Oración para un pobre en chancletas) de Plínio Marcos escrita en 1969. La obra es dirigida por Flávio Lofêgo Encarnação, director de la Carrera de Artes Escénicas). Se sugiere que el público sea mayor de 14 años.
La historia transcurre en un cuarto pequeño ubicado en una favela brasilera donde, después de un robo, el bandido Bereco (Yuri Montezuma) busca refugio en el cobertizo del alcohólico Rato (Anderson Assef), que se acompaña de la prostituta Dilma (Lília Pontes). Bereco apuesta como una línea de vida, la posibilidad de una rendición sin violencia a través de la mediación de Rato. El miedo y la inminencia de la muerte establecen un juego desesperado por la supervivencia de estos caracteres en las márgenes de la sociedad. Acorralado por la desesperación y la desconfianza mutua, el espacio para la acción y los convenios constituyen estrecha e inestable. Rato y Dilma sólo quieren desaparecer, ya que es la única condición para la su supervivencia.
