Grabación demuestra sufrimiento de niños inmigrantes en EEUU

Mundo
Publicado el 20/06/2018 a las 0h28

El sitio web Propublica publicó una desgarradora grabación registrada en una instalación de la Patrulla Fronteriza de EEUU en la que se escucha el sufrimiento de un grupo de niños centroamericanos separados de sus padres tras haber intentado entrar al país de manera ilegal.

En el audio, de una extrema dureza, se refleja el sufrimiento de estos menores que no dejan de llorar y de gritar desconsoladamente “mami” y “papá”.

Ante las súplicas de los niños para que se les permita reunirse con sus padres, un agente de la Patrulla Fronteriza interrumpe sus llantos para hacer un chiste.

“Bueno, aquí tenemos una orquesta. Faltaba el maestro”.

“¡No llores!”, se oye gritar a otro hombre de fondo.

Después se escuchan las voces de varias trabajadoras consulares, que tratan de identificar a los menores preguntándoles por sus países de procedencia y por el adulto que les acompañaba en el viaje. También hablan sobre la comida que les van a repartir.

Una angustiada niña de El Salvador protagoniza buena parte de la grabación. Suplica que alguien llame a su tía, de la que asegura saberse el número de teléfono de memoria.

“No llores. Mira, ella te va a explicar y te va a ayudar”, le dice el agente refiriéndose a la representante del consulado.

“Quiero que me vengan a traer a mi tía para que me lleve a la casa de ella (…). Y después para que llegue mi mami lo antes posible”, pide entre gemidos.

Al final del audio, un funcionario consular ofrece llamar a la tía de la niña. Posteriormente, Propublica consiguió hablar con la mujer.

“Fue el momento más difícil de mi vida”, dijo la tía. “Imagínese recibir una llamada de su sobrina de seis años. Está llorando y me ruega que vaya a buscarla. Ella dice: ‘Prometo que me comportaré, pero por favor sácame de aquí. Estoy completamente sola’”.

Sin embargo, la mujer aseguró con dolor que no podía hacer nada por la niña. Ella también emigró hace dos años junto a su hija pequeña huyendo de la violencia de El Salvador y en busca de asilo en EEUU. Ahora, tiene miedo de que si trata de ayudar a su sobrina ponga en riesgo su situación y la de su hija.

Según Propublica, el audio fue grabado la semana pasada dentro de un centro de detención de la Patrulla Fronteriza.

La persona que realizó la grabación, que pidió no ser identificada por temor a represalias, dice que “escuchó los llantos y los lloros de los niños y quedó devastada”.

Rechazo

La cuestionada medida hizo que este domingo la primera dama Melania Trump rompiera su habitual silencio para mostrar su rechazo público, al que este lunes se sumaron otras ex primeras damas tanto de Gobiernos demócratas como republicanos.

“Vivo en un estado fronterizo. Aprecio la necesidad de hacer cumplir y proteger nuestras fronteras internacionales, pero esta política de tolerancia cero es cruel. Es inmoral y me rompe el corazón”, escribió la republicana Laura Bush en el diario The Washington Post.

“A veces, la verdad trasciende los partidos”, escribió Michelle Obama en Twitter sobre el comentario de Bush.

Por su parte, Hillary Clinton condenó a la administración Trump por la medida y señaló la situación como “una afrenta a nuestros valores”.

 

2.000 menores inmigrantes han sido separados de sus familias en la frontera con México en un plazo de seis semanas, según Unicef.

 

CONGRESISTAS CRITICAN AL PRESIDENTE TRUMP

El presidente Trump busca apaciguar a su propia bancada en el Congreso, claramente incómoda ante el imparable escándalo por la separación de miles de niños inmigrantes.

Más allá de la furia indisimulada de los legisladores de la oposición demócrata, los propios republicanos no esconden la incomodidad con la creciente controversia y las justificaciones esgrimidas hasta ahora por el Gobierno.

Trump y altos funcionarios ya dejaron claro que el Gobierno no pretende retroceder en su política de separar familias arrestadas al ingresar clandestinamente al país.

 

PAÍSES CONDENAN “CRUEL E INHUMANA” SEPARACIÓN DE FAMILIAS INMIGRANTES

México calificó ayer como “cruel e inhumana” la ley estadounidense de “tolerancia cero” que está separando a miles de niños de sus padres inmigrantes que cruzan ilegalmente la frontera común hacia EEUU, abriendo una nueva grieta en la relación con Washington bajo la administración de Trump.

“Quiero a nombre del Gobierno y del pueblo de México expresar nuestra más categórica y enérgica condena a una política cruel e inhumana”, dijo el canciller mexicano Luis Videgaray.

El Canciller hizo también un llamado a la comunidad internacional “para expresarse de manera clara sobre esta situación que es inaceptable” y dijo que su país “agotará todas las instancias” que ofrece el sistema internacional.

En tanto, las defensorías de México, Colombia, Ecuador, Honduras y Guatemala pidieron ayer de manera conjunta a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que interceda para que EEUU deje de separar a los hijos menores de familias emigrantes.

Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Roberto Ampuero, manifestó ayer una “visión crítica” del Gobierno de su país hacia la política migratoria instaurada por Trump.

“Nosotros creemos que ningún niño debe ser separado de sus padres”, enfatizó el jefe de la diplomacia chilena tras participar en una reunión del consejo de excancilleres.


Anuncios destacados

$us 3 000
Departamento Alquiler

Bs3000. - ALQUILO DÚPLEX AMOBLADO ZONA CALA CALA...

$us 89 000
Departamento Venta

Parque Demetrio Canelas, $u$88. 500 bonito...

$us 155 500
Casa / Chalet Venta

155500$ ZonaQuintanillaEstrenar, 340m2,...

$us 155 000
Casa / Chalet Venta

$us145000. - BLANCO GALINDO, km15, bellisimo...

$us 40 000
Departamento Anticrético

$us40000- ANTICRETICO ZONA PLAZUELA COLON-...

Más en Mundo

El presidente de Bolivia, Evo Morales, rechazó hoy lo que consideró una "injerencia" estadounidense en el conflicto en Nicaragua y denunció que el "imperio" ha...
El presidente ruso, Vladimir Putin, denunció hoy la presencia de "fuerzas" en Estados Unidos "dispuestas a sacrificar las relaciones" entre ambas potencias,...
El presidente estadounidense, Donald Trump, criticó hoy la decisión de la Unión Europea (UE) de imponer una multa de 5.051 millones de dólares a Google como un...

Fuerzas leales al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, celebraron ayer la toma de control de la ciudad rebelde de Masaya, tras una violenta batalla de seis horas la víspera, al acercarse el 39...
Los 605 diputados de la Asamblea Nacional de Cuba iniciaron ayer el “estudio individual” del Anteproyecto de la nueva Constitución, que por primera vez incluiría la prohibición de discriminar a las...
Las protestas gremiales en Venezuela se multiplicaron ayer en Caracas y varios estados del país para denunciar los embates que se viven en medio de la crisis económica, caracterizada por escasez,...
Los 12 chicos que junto a su entrenador pasaron más de dos semanas atrapados en una cueva en Tailandia estuvieron cavando en busca de una salida de la caverna antes de ser localizados

En Portada
Durante la firma del contrato para la construcción del un instituto de gastroenterología en La Paz, el presidente Evo Morales reconoció hoy que por falta de...
Wilstermann empató (2-2) a Deportivo Cuenca en el cotejo de ida en la segunda fase de la Copa Sudamericana, en el estadio Alejandro Serrano de Ecuador. Con...

El expresidente y actual vocero de la demanda marítima, Carlos Mesa, presentó hoy un tercer memorial al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) en el que expone "...
"Estamos haciendo un seguimiento pormenorizado a la devolución de nuestro caso (...), de la revisión de los antecedentes que figuran en la página web de la...
Los encapuchados, que participaron de las marchas en apoyo al presidente Evo Morales y su repostulación, se presentaron hoy ante los medios de comunicación de...
El gerente regional de la Administradora Boliviana de Carretera (ABC) en Oruro, Edwin Gonzales, pidió hoy a los choferes conducir con precaución en la vía a...

Actualidad
La ciudad de Oruro lució hoy su manto blanco de nieve debido a las bajas temperaturas que vive esa región.
El gerente regional de la Administradora Boliviana de Carretera (ABC) en Oruro, Edwin Gonzales, pidió hoy a los...
El expresidente y actual vocero de la demanda marítima, Carlos Mesa, presentó hoy un tercer memorial al Tribunal...
La Iglesia Católica de Sucre pidió hoy a los actores políticos respetar el resultado del referendo del 21 de febrero de...

Deportes
Wilstermann empató (2-2) a Deportivo Cuenca en el cotejo de ida en la segunda fase de la Copa Sudamericana, en el...
"Son deportistas que por sus propios méritos y logros gozan de este apoyo. Es un monto económico mensual que les ayuda...
Con motivo de celebrar el Día Mundial del Olimpismo, establecido el 23 de junio de cada año, el Comité Olímpico...
El club Santos de Brasil, donde militó Pelé y Neymar, llevará en su camiseta el logo de la ONG Missao África, que...

Tendencias
Se debe consumir una variedad de alimentos que brindan nutrientes necesarios para mantenerse sana y con buena energía,...
Un grupo de investigadores creó un modelo capaz de simular los cambios en la biodiversidad en la región de Sudamérica...
Con el objetivo de fomentar el desarrollo de software y la capacitación en torno a las tecnologías actuales para la web...
Un estudio llevado a cabo por investigadores del Instituto de Salud Global (ISGlobal) de Barcelona alerta de que las...

Doble Click
El domingo se realizará la feria "El Q'epi del Trueque" a las 14:00 en la plazuela Busch (calle Bolívar entre Oquendo...
El exluchador que lleva varias temporadas en el podio de los actores mejor pagos de Hollywood regresa como héroe de...
La banda de rock and roll paceña Los Jimmy James vuelve a Cochabamba y promocionan “Huracán”, de su nuevo álbum “Big...
Hoy se inicia el Taller de Gestión Cultural Independiente y trae estrategias y/o herramientas para equipar al gestor,...