9 detenidos en Chile se acogen a juicio abreviado
LOS TIEMPOS y AGENCIAS
La defensa de los nueve ciudadanos bolivianos detenidos desde hace tres meses en Chile (siete funcionarios de Aduanas y dos militares) se acogerán mañana al procedimiento abreviado, pero manteniendo su posición de “plena inocencia”, informó ayer el procurador del Estado, Pablo Menacho, quien agregó que una comisión interinstitucional viaja hoy a Chile.
“Exactamente, vamos a ir a un procedimiento abreviado que es un juicio corto, como su nombre lo indica. Es contradictorio porque van a sostener ahí los nueve bolivianos su posición de plena inocencia que tienen y la Fiscalía chilena seguramente también sostendrá su posición”, dijo Menacho consultado si se aceptará la oferta de la Fiscalía de Tarapacá.
Menacho explicó que si bien el procedimiento abreviado en Bolivia está tipificado como la aceptación de responsabilidad sobre un delito, no sucedería lo mismo en Chile, ya que es un recurso para acceder a un juicio corto donde las partes irán a defender su posición. “La de los nueve bolivianos es de absoluta inocencia”, sostuvo.
“Lo que se está haciendo es utilizar una vía rápida y eficaz para llevar adelante este proceso en el cual no existe absolutamente ningún tipo de aceptación de responsabilidad penal por parte de los compatriotas bolivianos, y que por todos los antecedentes del caso debieran ser absueltos y puestos en libertad de manera expedita e inmediata”, señaló la autoridad.
“Es un proceso que va a permitir por lo menos ir con un límite en cuanto a las penas establecidas dentro del código penal chileno y eso permitiría una eventual expulsión de estos nueve ciudadanos una vez que concluya el juicio abreviado”, añadió.
Agregó que un equipo jurídico con representación del Ministerio de Justicia, la Cancillería y la Procuraduría han trabajado estrategias de defensa en coordinación con los abogados que están en Chile con el objetivo de que los compatriotas sean liberados.
La comisión, encabezada por Menacho, viajará hoy a Chile para continuar con la defensa de los nueve detenidos, quienes son acusados por portación de armas, contrabando y delitos de robo con intimidación.
Antecedentes
Los nueve bolivianos fueron detenidos el 19 de marzo por carabineros chilenos en Colchane, cuando cumplían con su trabajo de lucha contra el contrabando y fueron recluidos preventivamente en el penal de Alto Hospicio, en la región chilena de Tarapacá.
Bolivia defiende que los dos militares y siete funcionarios aduaneros realizaban un operativo contra el contrabando cuando fueron detenidos, mientras que el Ejecutivo de Chile sostiene que cruzaron armados la frontera para intentar robar camiones, por lo que fueron capturados.
GARZÓN: ES UN HECHO POLÍTICO QUE YA DEBIÓ RESOLVERSE
El conflicto diplomático ocasionado por la detención de siete bolivianos en Chile es un “hecho político y no penal” y que “ya debió haberse resuelto”. La interpretación corresponde al juez español Baltazar Garzón, consultado por los periodistas a su llegada a Cochabamba.
“Ya me he pronunciado en más de una ocasión: ya debería de haberse resuelto esa cuestión en cualquier caso”, dijo.
“Sin entrar en el contenido del proceso, que no conozco, partiendo del principio de presunción de inocencia, Chile tiene la obligación, y Bolivia, en defensa de sus subnacionales, de haber resuelto un tema en el que hay dudas razonables en el contenido de los hechos. Por tanto es más un hecho político, que penal”, dijo el jurista internacional.
Garzón agregó que es obligación de los representantes diplomáticos de ambos países solucionar esta cuestión porque hay derechos en juego, en referencia a las familias afectadas.
El Juez reconoció que cuando un procedimiento penal se incoa, el asunto se complica por la necesidad de obedecer las normas, “pero eso no quiere decir que no haya mecanismos para solucionar en una forma amistosa y arbitral esa situación, mediante la devolución o expulsión al país de origen”, concluyó.