Término “mestizo” será registrado

La Paz |

La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, afirmó que si la población responde “mestizo” a la pregunta 29 de la boleta censal, referida a la identificación de algún pueblo indígena, originario,  campesino o afroboliviano, su respuesta será registrada por el empadronador; sin embargo, esa respuesta no será contabilizada por no estar en la lista de opciones que tiene la pregunta 29 en la boleta censal.

Caro fue interpelada ayer en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) a solicitud de la diputada de la opositora Convergencia Nacional (CN), Norma Piérola, para aclarar detalles de la boleta censal. Después de su participación, la Ministra recibió el “voto de confianza” de la mayoría de los legisladores.

La Ministra pidió a la población facilitar el trabajo de los empadronadores, dando las mejores respuestas a las 49 preguntas de la boleta.

"Si en el caso de la pregunta 29 hay personas que van a responder utilizando la palabra ‘mestizo’, esa pregunta va a ser registrada, sabemos que esta va a ser una de las preguntas que más nos demore en su clasificación, pero en términos técnicos esta respuesta es una categoría que no corresponde a la pregunta y vamos a hacer los trabajos que correspondan para presentar la información a la población después. Insisto, entendamos bien cada pregunta y demos la mejor respuesta", manifestó Caro.

Piérola dijo que el censo de población y vivienda es un “censo político”, y que, tras el informe, existen más dudas respecto de este proceso.

“Nosotros salimos totalmente insatisfechos, más confundidos que antes”, dijo. Agregó también que el censo tiene el objetivo de hacer ver que en Bolivia solamente hay indígenas, excluyendo, de esta forma, a otros sectores de la población.

“Todos somos mestizos”

El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, dijo que no existe ser humano “auténticamente originario” porque “todos somos mestizos”. Explicó que el debate sobre mestizaje de la población de Bolivia que surgió a raíz de la realización del Censo 2012, no contribuye a la planificación de los objetivos cruciales de Bolivia.

"No se imaginen a la cultura como una piedra congelada, en ese sentido todos somos mestizos, nadie puede decir yo soy auténticamente originario, pero la nación no es que haya nacido de una sola raíz y se mantenga hasta ahora sin vínculo autárquico. Todo el mundo es mestizo, es una verdad de Perogrullo, decir eso no ayuda para planificar", indicó.

En Portada