Camila Urioste: “Con esta novela ya me siento escritora en el sentido tradicional”

Cultura
Publicado el 17/12/2017 a las 0h26

La escritora paceña Camila Urioste, ganadora del Premio Nacional de Novela 2017, conversó con Los Tiempos para contar sobre “Soundtrack” y sobre lo que significa estar inmersa en el mundo de la ficción en nuestro país.

Urioste, quien ganó en 2005 el Premio Nacional de Poesía Yolanda Bedregal con su poemario “Diario de Alicia”, trabaja en la escritura de guiones para teatro, en poemarios, en textos para una miniserie y, recientemente, en narrativa. Ella cuenta que encontró la forma de poder dedicarse a la ficción, más allá de la vida laboral y familiar.

 

La novela deconstruida

Boletín de noticias
Recibe todos los días los principales titulares de lostiempos.com, directamente por correo.

“Soundtrack” es una obra escrita en forma de glosario que trae consigo una historia de amor, a lo largo de sus definiciones. El texto empezó a escribirlo en diciembre de 2016.

“Lo primero que tenía era la estructura y empecé a trabajar en la estructura de glosario y a ver qué salía, no estaba segura si iba a ser narrativa o poesía”, comenta Urioste.

La autora cuenta que fue un proceso intenso pero a la vez agradable, ya que la estructura le permitía jugar mucho. “De repente tenía 50 páginas y quería seguir escribiendo y empecé a encontrar una historia para contar y así se fue armando”, según relata.

El resultado: una novela contada de manera fragmentada. La mujer protagonista es la que escribe el glosario para describir y comprender su propia historia.

“El hilo conductor (de la novela) resulta ser la música que ha acompañado y marcado a lo largo de su vida”, aclara Urioste, con lo que da a entender el título del libro.

La estructura no es nueva, adelanta la autora, sin embargo, no deja de ser novedosa y de ser, además, un reto.

Cuenta que con la necesidad de formarse en escritura creativa, tomó unos cursos por Internet de la Universidad de Iowa, donde conoció a una autora que ya había escrito un texto en una estructura fragmentada como posibilidad, lo que le llamó mucho la atención.

“Cuando utilizas una estructura fragmentada, estás más cerca de lo que es el proceso real de recordar. Recordar siempre es un fragmento”, especifica.

La memoria y el recuerdo son los temas que más le llaman la atención (incluso los llama obsesiones), comenta la autora, por lo que este tipo de estructura respondían a esta lógica.

Ya existen otros textos escritos en este formato: poemarios y un par de novelas, una en EEUU y otra de un inglés.

El proceso de escritura puede ser muy solitario, cuenta Urioste, y el recibir el Premio Nacional muestra que tiene sus frutos.

“Cuando terminé de escribir, no pude mostrar a nadie el manuscrito, así que no sabía si estaba bueno. Yo disfruté muchísimo la escritura, había llorado, había reído, pero de ahí a que otro le interese o que la estructura experimental le funcione a un lector, era otra cosa”, recuerda la autora. Y sí funcionó.

Ya varios lectores se acercaron a ella para hablar de su obra y, entre lo que rescata, algo común fue que le dijeron que era una historia que celebra la vida, “aunque no lo escribí con esa intención”.

 

Camila Urioste, la autora

Consultamos a Urisote qué significa para ella ser escritora en nuestro país. Para empezar, ella comentó que trabaja en varios géneros y recién con esta novela publicada considera que puede llamarse escritora, en el sentido tradicional del término.

En cuanto a vivir de esto, ella asegura que es muy difícil llegar a eso, aunque admite que amaría sólo tener que escribir, aunque es parte de una paradoja: “Algo que escuché de Claudia Eid en una conferencia y le preguntaban lo mismo y ella dijo ‘yo no quiero vivir del teatro’ y concuerdo con eso ya que te da cierta libertad, aunque es una paradoja porque tienes una presión económica pero al mismo tiempo tienes libertad de hacer lo que quieres y no cosas comerciales sólo para vender”.

Urioste se dedica a escribir poemas, obras de teatro, guiones para audiovisuales, narrativa y una gran variedad de temas que giran en torno a la ficción. Para lograr esto, cuenta que sigue una rutina para escribir que consta de “cerrar una puerta al mundo”.

Para ella, la puerta que se cierra es la noche o la madrugada “trato de encontrar un momento en la noche, una vez que los hijos están acostados, el día se acabó, cierro la puerta y empiezo a producir”. También cuenta que, cuando está en proceso creativo, en cualquier momento pueden nacer nuevas ideas, esté donde esté.

 

2-_pag_4-_soundtrack.jpg

Presentación. El autor en el Centro Portales, el martes pasado.
Hernán Andia

NOVELA GANADORA

Premio Nacional: “Soundtrack”

Sinopsis. “Soundtrack” es un glosario de términos relacionados, es una novela experimental que toma la estructura de un glosario para contar una historia de manera fragmentada. Está situada en La Paz en la época actual y el personaje principal es una mujer de 37 años que explora su presente y su pasado desde la música que la ha marcado y las relaciones con los hombres de su vida.

 

Premio. El 10 de noviembre se anunció a la novela ganadora “Soundtrack”. La autora se llevó un premio de 11.700 dólares. Además, el primer lugar obtuvo la publicación de 3 mil ejemplares a cargo de la editorial 3600.

Tus comentarios

Anuncios destacados

$us 245
Departamento Alquiler

1700BS Departamento Zona Recoleta, 2dormitorio,...

$us 209 000
Casa / Chalet Venta

$us 209000.- CASA EN VENTA, 222m2, 5 dormitorios...

$us 30 000
Departamento Anticrético

30000$US. Departamento Colegio Calvert. 1suite,...

$us 352 000
Casa / Chalet Venta

$us352000- Zona Colcapirhoa, Hermosa casa con...

$us 500 000
Edificios Venta

$us500000, VILLA PAGADOR, bonito edificio...

Más en Cultura

El baterista Carlos Zalazar, uno de referentes del jazz en Cochabamba y formador de varias generaciones de músicos en la escena local, falleció ayer a los 67...
Eduardo Mitre es como su poesía, poseedor de una delicadeza y profundidad que llegan de forma sorpresiva por su humildad.
Lo han llamado cementerio de tres, el galpón, el lugar del pasado y demás, pero lo que esconde es más que un simple nombre. Es un espacio donde descansan las...

Este 25 de julio se inaugura la exposición retrospectiva: Premios Literarios Bolivianos Género Novela (1937-2017), en la Biblioteca del Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño. La inauguración...
Entre el 31 de julio, 1, 3 y 4 de agosto se realizará el Taller Internacional de Danza con el bailarín y coreógrafo venezolano/cubano Gabriel Nieto, quien llega a Cochabamba y a otras ciudades de...
Hoy, domingo, a las 19:30 en el teatro del colegio Laredo se realizará la última función de la primera temporada de la obra para niños, a partir de los 6 años, “Tejiendo la luz”, escrita y dirigida...
Visitar y caminar por el interior del Louvre es descubrir la fortificación de altos muros que protegían París, el palacio de los reyes de Francia, una ciudad de artistas, el primer museo nacido con...

En Portada
La Comisión de Aplicación de Normas de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) exhortó al Gobierno boliviano realizar "consultas exhaustivas" con las...
Lo han llamado cementerio de tres, el galpón, el lugar del pasado y demás, pero lo que esconde es más que un simple nombre. Es un espacio donde descansan las...

El Ministerio de Educación desmintió hoy, mediante un comunicado, una supuesta ampliación del descanso pedagógico en los departamentos de La Paz, Oruro y...
La jueza Quinto de Instrucción en lo Penal de Sucre, Odalys Serrano, determinó la detención preventiva en la cárcel San Roque a José B. M. M., autor confeso de...
“La crisis en Cochabamba y Quillacollo es política partidaria, son dos municipios de oposición”, afirmó la asambleísta departamental, Lizeth Beramendi en un...
Un densímetro nuclear de aproximadamente 10 kilogramos fue sustraído del campamento de Paracti del departamento de Cochabamba, perteneciente a la empresa China...

Actualidad
Más de 500 eucaristías en Latinoamérica serán dedicadas hoy a Nicaragua, que atraviesa una crisis sociopolítica que ha...
La Comisión de Aplicación de Normas de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) exhortó al Gobierno boliviano...
La jueza Quinto de Instrucción en lo Penal de Sucre, Odalys Serrano, determinó la detención preventiva en la cárcel San...
Centenares de miembros de los Cascos Blancos, una organización de socorristas en zonas rebeldes sirias, fueron...

Deportes
En Bolivia, el tema de doping continúa prácticamente en pañales, pese a que, hace algunos años, el Ministerio de...
Royal Pari iba en desventaja (0-2) al término de la primera parte; sin embargo, en el segundo periodo reaccionó y...
El plantel de The Strongest debutará hoy (17:15) en el torneo Clausura de la División Profe-sional. El cuadro de...
Sebastian Vettel, autor de una brillante pole ayer en el Gran Premio de Alemania, dispone de la ocasión de dar un golpe...

Tendencias
El Gobierno de la Ciudad de México, a través de la Secretaría de Cultura local, reconoció al deporte-espectáculo de la...
Durante los últimos años, la industria automotriz ha avanzado a pasos acelerados en cuanto a tecnología y apoyo al...
Si bien, a lo largo del año existen un gran número de organizaciones facultadas para honrar los mejores diseños de los...
Igual a como sucedió en febrero pasado, en los “iF Design Awards, Kia obtuvo triple premio de diseño en los Red Dot...

Doble Click
El baterista Carlos Zalazar, uno de referentes del jazz en Cochabamba y formador de varias generaciones de músicos en...
Lo han llamado cementerio de tres, el galpón, el lugar del pasado y demás, pero lo que esconde es más que un simple...
Eduardo Mitre es como su poesía, poseedor de una delicadeza y profundidad que llegan de forma sorpresiva por su...
El filme de terror “It” marcó un hito con su estreno en EEUU, 123,1 millones de dólares —el mejor debut jamás visto...