Camila Urioste: “Con esta novela ya me siento escritora en el sentido tradicional”

Cultura
Publicado el 17/12/2017 a las 0h26

La escritora paceña Camila Urioste, ganadora del Premio Nacional de Novela 2017, conversó con Los Tiempos para contar sobre “Soundtrack” y sobre lo que significa estar inmersa en el mundo de la ficción en nuestro país.

Urioste, quien ganó en 2005 el Premio Nacional de Poesía Yolanda Bedregal con su poemario “Diario de Alicia”, trabaja en la escritura de guiones para teatro, en poemarios, en textos para una miniserie y, recientemente, en narrativa. Ella cuenta que encontró la forma de poder dedicarse a la ficción, más allá de la vida laboral y familiar.

 

La novela deconstruida

“Soundtrack” es una obra escrita en forma de glosario que trae consigo una historia de amor, a lo largo de sus definiciones. El texto empezó a escribirlo en diciembre de 2016.

“Lo primero que tenía era la estructura y empecé a trabajar en la estructura de glosario y a ver qué salía, no estaba segura si iba a ser narrativa o poesía”, comenta Urioste.

La autora cuenta que fue un proceso intenso pero a la vez agradable, ya que la estructura le permitía jugar mucho. “De repente tenía 50 páginas y quería seguir escribiendo y empecé a encontrar una historia para contar y así se fue armando”, según relata.

El resultado: una novela contada de manera fragmentada. La mujer protagonista es la que escribe el glosario para describir y comprender su propia historia.

“El hilo conductor (de la novela) resulta ser la música que ha acompañado y marcado a lo largo de su vida”, aclara Urioste, con lo que da a entender el título del libro.

La estructura no es nueva, adelanta la autora, sin embargo, no deja de ser novedosa y de ser, además, un reto.

Cuenta que con la necesidad de formarse en escritura creativa, tomó unos cursos por Internet de la Universidad de Iowa, donde conoció a una autora que ya había escrito un texto en una estructura fragmentada como posibilidad, lo que le llamó mucho la atención.

“Cuando utilizas una estructura fragmentada, estás más cerca de lo que es el proceso real de recordar. Recordar siempre es un fragmento”, especifica.

La memoria y el recuerdo son los temas que más le llaman la atención (incluso los llama obsesiones), comenta la autora, por lo que este tipo de estructura respondían a esta lógica.

Ya existen otros textos escritos en este formato: poemarios y un par de novelas, una en EEUU y otra de un inglés.

El proceso de escritura puede ser muy solitario, cuenta Urioste, y el recibir el Premio Nacional muestra que tiene sus frutos.

“Cuando terminé de escribir, no pude mostrar a nadie el manuscrito, así que no sabía si estaba bueno. Yo disfruté muchísimo la escritura, había llorado, había reído, pero de ahí a que otro le interese o que la estructura experimental le funcione a un lector, era otra cosa”, recuerda la autora. Y sí funcionó.

Ya varios lectores se acercaron a ella para hablar de su obra y, entre lo que rescata, algo común fue que le dijeron que era una historia que celebra la vida, “aunque no lo escribí con esa intención”.

 

Camila Urioste, la autora

Consultamos a Urisote qué significa para ella ser escritora en nuestro país. Para empezar, ella comentó que trabaja en varios géneros y recién con esta novela publicada considera que puede llamarse escritora, en el sentido tradicional del término.

En cuanto a vivir de esto, ella asegura que es muy difícil llegar a eso, aunque admite que amaría sólo tener que escribir, aunque es parte de una paradoja: “Algo que escuché de Claudia Eid en una conferencia y le preguntaban lo mismo y ella dijo ‘yo no quiero vivir del teatro’ y concuerdo con eso ya que te da cierta libertad, aunque es una paradoja porque tienes una presión económica pero al mismo tiempo tienes libertad de hacer lo que quieres y no cosas comerciales sólo para vender”.

Urioste se dedica a escribir poemas, obras de teatro, guiones para audiovisuales, narrativa y una gran variedad de temas que giran en torno a la ficción. Para lograr esto, cuenta que sigue una rutina para escribir que consta de “cerrar una puerta al mundo”.

Para ella, la puerta que se cierra es la noche o la madrugada “trato de encontrar un momento en la noche, una vez que los hijos están acostados, el día se acabó, cierro la puerta y empiezo a producir”. También cuenta que, cuando está en proceso creativo, en cualquier momento pueden nacer nuevas ideas, esté donde esté.

 

2-_pag_4-_soundtrack.jpg

Presentación. El autor en el Centro Portales, el martes pasado.
Hernán Andia

NOVELA GANADORA

Premio Nacional: “Soundtrack”

Sinopsis. “Soundtrack” es un glosario de términos relacionados, es una novela experimental que toma la estructura de un glosario para contar una historia de manera fragmentada. Está situada en La Paz en la época actual y el personaje principal es una mujer de 37 años que explora su presente y su pasado desde la música que la ha marcado y las relaciones con los hombres de su vida.

 

Premio. El 10 de noviembre se anunció a la novela ganadora “Soundtrack”. La autora se llevó un premio de 11.700 dólares. Además, el primer lugar obtuvo la publicación de 3 mil ejemplares a cargo de la editorial 3600.

Tus comentarios

Más en Cultura

"Bolivia baila en Argentina" es la entrada folklórica más grande de residentes en Argentina, se estima que más de 10 mil danzarines participan de la actividad...
Samuel Maita, un artista plástico cochabambino especializado en la técnica de grabado, expone 14 de sus obras en Buenos Aires, Argentina, en el salón Fundación...
La reconocida coreógrafa Camila Rocha Scardino dará un taller de creación escénica para danza y teatro en La Madriguera, local ubicado en el tercer piso del...

Hoy a las 19.30 en el café Cowork , ubicado en el Parque Fidel Anze casi Eudoro Galindo, el filósofo y sociólogo Carlos Toranzos leerá algunas de sus leyendas de su libro: Más allá de los sueños.
La segunda versión del Festival Internacional de Narración Oral “A ti te cuento”, en la que participan grupos de cinco países hasta el próximo sábado
El Colectivo Habitantes presenta la obra “Matando putos” que trata de dos mujeres víctimas de maltrato que buscan justicia por mano propia
Corría 1979 cuando el músico Bonny Alberto Terán, un conocido charanguista, recibió la propuesta de participar en un evento cultural en Europa, el escenario lo compartió con grandes personalidades...

En Portada
La Federación de Campesinos de Santa Cruz anunció que presentará, este lunes, una querella por el presunto delito de discriminación, en contra de la mujer que...
El equipo atigrado logró mantener el liderato de la Clausura esta tarde al vencer a Guabirá con un amplio marcador (6-0) en el estadio Hernando Siles de La...

La jueza Claudia Castro determinó este viernes la detención domiciliaria de Mariela Valdez, exfuncionaria del Banco Unión que denunció el desfalco de Bs 37,6...
La embajadora de Estados Unidos en la Organización de Naciones Unidas, Nikki Haley, pidió al secretario general de la ONU, Antonio Gutierres, iniciar una...
El presidente Evo Morales reveló ayer que solicitó ayuda al presidente de China, Xi Jinping, para encarar la denominada "guerra digital" en las redes sociales...
Un grupo de residentes bolivianos en Argentina protestaron esta mañana en la X Entrada Folklórica de Integración Cultural, Bolivia Baila, en Buenos Aires,...

Actualidad
La jueza Claudia Castro determinó este viernes la detención domiciliaria de Mariela Valdez, exfuncionaria del Banco...
La Federación de Campesinos de Santa Cruz anunció que presentará, este lunes, una querella por el presunto delito de...
El ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Jean-Yves Le Drian, indicó hoy que las explicaciones dadas por Riad...
Un grupo de residentes bolivianos en Argentina protestaron esta mañana en la X Entrada Folklórica de Integración...

Deportes
El equipo atigrado logró mantener el liderato de la Clausura esta tarde al vencer a Guabirá con un amplio marcador (6-...
Royal Pari logró superar hoy a Universitario por un tanto contra cero en el estadio Patria de Sucre, en el choque de la...
El astro argentino del Barcelona Leo Messi estará unas tres semanas de baja tras sufrir este sábado una fractura en el...
Los encuentros ante San José en Oruro y The Strongest en el Capriles serán determinantes para las aspiraciones que...

Tendencias
“Para cocinar platos de otros países primero tengo que respetarlo, para eso debo aprender bien todo, desde cómo se come...
La insulina es la terapia más poderosa disponible actualmente para tratar la diabetes, pero pese a ello muchos...
WhatsApp, la red de mensajería más usada en el mundo, está preparando un nuevo modo, el de vacaciones que permitirá...
La compañía japonesa Docomo lanzará el mes próximo lo que considera el teléfono inteligente más fino y ligero del mundo...

Doble Click
"Bolivia baila en Argentina" es la entrada folklórica más grande de residentes en Argentina, se estima que más de 10...
Samuel Maita, un artista plástico cochabambino especializado en la técnica de grabado, expone 14 de sus obras en Buenos...
La reconocida coreógrafa Camila Rocha Scardino dará un taller de creación escénica para danza y teatro en La Madriguera...
Gran éxito tuvo la tercera versión del 48 Hour Films Project Cochabamba (48 HFP) realizado hace dos semanas. El...