La Reina del Soul deja poderoso legado de derechos civiles

Música
Publicado el 19/08/2018 a las 0h00

José M. Gómez

El Mundo

Boletín de noticias
Recibe todos los días los principales titulares de lostiempos.com, directamente por correo.

Ya saben que una de las claves de la música norteamericana es la que une el cielo con el infierno. Lo sagrado y lo profano. Los cantos de las iglesias con el cruce de caminos en el que el diablo tentó al bluesman. Para unos, una delgada línea que separa la virtud y el pecado; para otros, un largo e inevitable camino. Durante sus primeros años en Memphis, Aretha es la hija del predicador Clarence L Franklin y de la cantante de gospel, Barbara Franklin que abandonó el hogar cuando Aretha tenía seis años y murió cuando la futura Reina del Soul tenía 10. Aretha tiene su primer hijo a los 12, el segundo a los 14. Muy pronto su padre descubre el talento y las capacidades de Aretha; el predicador era un hombre severo con tendencia a los líos de faldas que vendía muchos discos con sus sermones.

 

Una iglesia

En Detroit el predicador había fundado una iglesia baptista y estaba muy bien relacionado, era íntimo de Martin Luther King y las grandes figuras del gospel (Mahalia Jackson y Clara Ward) eran habituales en su casa. Resumiendo, como en el jazz y en el blues, los artistas gospel emigran del sur al norte. Louis Amstrong y Muddy Waters fueron a Chicago en diferentes momentos y circunstancias, y el jazz y el blues evolucionaron, Aretha también pero tiene precedentes: Ray Charles, Sam Cooke o Jackie Wilson transformaron lo sagrado en profano y el órgano de las iglesias (el B3) se fue a los clubes. John Hammond (el descubridor de Billie Holiday) la ficha para el sello Columbia, donde hace discos notables, nada comparado con la verdadera transición que significa su desembarco en el sello Atlantic.

 

La voz y el sonido de una lucha

Aretha se convierte en la voz y el sonido de la lucha por los derechos civiles. Su versión de la composición de Otis Redding Respect se convierte en el camino a seguir. El 4 de abril de 1968 asesinan a Martin Luther King y Aretha entona un grito primario y desgarrador en el funeral, pocos días más tarde se embarca en una gira que la lleva al norte de Europa, actúa en Suecia y Holanda pero al llegar a Italia su voz se rompe, la gira se suspende. Quizá fue ahí donde sintió el primer vértigo. En enero de 1972, Aretha graba en directo un disco de gospel, Amazing Grace, la culminación de un estilo, el final del camino. Nadie volverá a grabar un disco semejante, nunca un disco de gospel llegó a tanta gente y nunca tantos agnósticos estuvieron de acuerdo en que no importaba que el tema fuera, o no, religioso, importaba el cómo. No hay en la música anglosajona otro ejemplo igual de éxtasis colectivo.

 

La gracia divina

Aretha canta a la gracia divina y a la desgracia humana y lo hace desde el atril del predicador con un amigo de su padre: James Cleveland y el coro de la comunidad del sur de California. Afortunadamente, además del disco, Sidney Pollack graba el concierto que ha permanecido inédito hasta hace tres años por desavenecias entre la cantante y los productores. Un video en el que aparece Mick Jagger preso del fervor gospel del momento. Aretha nunca cantó aquí. En España las ganas de Iñaki Añua director del festival de jazz de Vitoria por contratar a la Reina del Soul fueron inútiles. Añúa había conseguido que las grandes divas del jazz pasaran por el festival. Ella Fitgerald, Sarah Vaughan y Carmen McRae pasaron por Vitoria pero todos los intentos por contratar a la Franklin siempre chocaban con un argumento de sus representantes: Aretha tiene miedo a volar.

 

“Aretha se convierte en la voz y el sonido de la lucha por los derechos civiles.”

 

Tus comentarios

Más en Música

Analía Abat, cantautora argentina que radica en Cochabamba, se presentará este viernes en 8B (calle Juan de la Cruz Torres 1485 entre Aurelio Melean y Aniceto...


En Portada
Al menos 20 personas murieron y varias resultaron heridas tras el choque de dos buses hoy en la madrugada, en el municipio de Challapata, Oruro, informaron los...
Aurora visita hoy (19:30) a The Strongest y tiene su objetivo claro, comenzar con el pie derecho en el torneo Apertura, en la primera fecha que se disputará en...

Siete personas ligadas al consorcio de jueces, fiscales y policías de Jhasmani T. L. fueron aprehendidas por la Policía y el Ministerio Público a pocas horas...
Trabajos de conexión de agua potable y red eléctrica se realizaban encima de la Cota 2.750 del Parque Nacional Tunari (PNT), en el distrito 5 de Tiquipaya
Cuatro altas autoridades policiales fueron aprehendidas ayer por estar implicadas en las denuncias de cobros irregulares en los exámenes a postulantes de la...
Aunque el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Óscar Barriga, restó importancia a la menor cantidad de líquidos que podría tener...

Actualidad
Sube a 66 el número de muertos por el estallido de un ducto de la petrolera estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) en el...
Al menos 20 personas murieron y varias resultaron heridas tras el choque de dos buses hoy en la madrugada, en el...
Un importante senador estadounidense consideró hoy que el príncipe heredero saudita era responsable del asesinato del...
Las lluvias en el trópico de Cochabamba trajeron luto a una familia de Colomi. Una mujer de 66 años, Isidora Rojas,...

Deportes
Aurora visita hoy (19:30) a The Strongest y tiene su objetivo claro, comenzar con el pie derecho en el torneo Apertura...
Wilstermann se prepara para afrontar su debut en el torneo Apertura de la División Profesional 2019 ante su clásico...
El ranking FIFA del 20 de diciembre de 2018 sirvió de base para la definición de todos los cabezas de serie y determinó...
Sevilla-Barcelona, la reedición de la última final, y Real Madrid-Girona son los emparejamientos más destacados de los...

Tendencias
Durante el día se pueden vivir climas diferentes, desde un calor excesivo hasta lluvia y frío. Para hacer frente a esta...
Ochenta mujeres de diversas disciplinas científicas de todo el mundo terminan hoy su travesía por la Antártida, donde,...
El número de asteroides que han chocado con la Tierra y la Luna ha aumentado hasta tres veces en los últimos 290...
China ha puesto en marcha un sistema de pagos por reconocimiento facial en la calle comercial de Wuma, en la ciudad de...

Doble Click
El dúo paceño, conformado por Heber Peredo y Martín “Tincho” Castillo, cierra la tercera versión del Llajtajazz y...
Las mejores fotografías capturadas por nueve fotoperiodistas serán exhibidas desde el lunes a las 19:30 en el salón...
No hay momento más temido para un auténtico seriéfilo que cuando llega la hora de ver el capítulo final de su serie...
La joven actriz estadounidense de origen peruano, Isabela Moner, será una de las protagonistas de la película “Let It...