El único grupo y la única obra que representan a Cochabamba estarán hoy en escena en el espacio del mARTadero en el marco del Premio Nacional de Teatro "Peter Travesí". Se trata del elenco El Umbral que pone en escena el monólogo "No yo" basado en una obra de Samuel Beckett, a las 21:00.
La actriz Mariana Bredow es responsable de la puesta en escena del monólogo bajo la dirección de Ana María Vargas.
La obra fue escrita por Beckett, uno de los más claros representantes del teatro del absurdo, en 1973.
Bredow explicó el trabajo dramatúrgico de esta irlandés Nobel de Literatura se caracteriza por reflejar la imposibilidad humana por explicar el universo y el caos.
"Para Beckett las palabras y el pensamiento son vanos intentos desesperados e inútiles para enfrentarse al caos y la oscuridad", según Bredow.
En la obra, una mujer se encuentra sola, suspendida en medio de la oscuridad, sin posibilidad de movimiento. Solo puede usar la boca y las palabras -que fluyen como una catarata imposible de contener- para intentar explicar o detener su estado. Tras varios intentos de luchar contra la oscuridad y volver al mundo, la mujer repite en desorden pasajes de su vida a los que intenta darle sentido sin éxito.
"No yo" es una obra poco conocida de Beckett y ha sido llevada al teatro en el mundo en muy pocas ocasiones. En Bolivia es un estreno.
"El propio Beckett sólo la puso en escena dos veces porque es un trabajos muy raro. Yo la tengo en la cabeza desde hace tres años y ahora me animé a presentarla", contó la actriz.
Teatro del Umbral es uno de los grupos con más presencia en la ciudad de Cochabamba. Ha participado repetidas veces en el Premio Nacional de Teatro Peter Travesí, en el Festival Internacional de Santa Cruz de la Sierra, en el de teatro Breve de La Paz y en el de Córdoba.
En esta nueva etapa del grupo, Mariana Bredow retoma esta obra de Beckett, rara vez puesta en escena, donde se llega a la máxima exposición de la angustia existencial del ser humano.
Mariana Bredow es bachiller del Instituto Laredo e hizo sus estudios superiores en Arte Dramático y Canto Lírico en el Conservatorio de Ginebra (Suiza). Estudió además en España