Estocolmo | AP y EFE
El estadounidense Roger D. Kornberg recibirá el Premio Nobel de Química 2006 por haber explicado el proceso de la transcripción eucariótica, fundamento de la "historia familiar de la vida" e instrumento en la búsqueda de terapias contra el cáncer y otras enfermedades.
El tercero de los Nobel científicos, el de Química, se fue de nuevo para EEUU, al igual como ocurrió este año con los de Medicina y Física, y además a un heredero de otro anterior galardonado, Arthur Kornberg, su padre y Nobel de Medicina en 1959.
Cuarenta y siete años después de acudir a Estocolmo a ver cómo su padre recogía el premio, también por investigaciones en el campo de la genética, Kornberg recibirá el galardón por haber sido el primero en explicar "la historia familiar sobre la vida", según definición de la Real Academia Sueca de las Ciencias.
Kornberg descodificó el proceso de la transcripción de la información genética del grupo de organismos denominados eurocarióticos.
Para que el cuerpo pueda utilizar la información almacenada en sus genes es necesario primero hacer una copia de esa información y transferirla hacia el exterior de la célula, donde es utilizada para la producción de proteínas. Todo este proceso de copiado es denominado transcripción.
Si se detiene ese proceso transcriptor, se para asimismo la transferencia de información genética a otras partes del cuerpo. En cuestión de pocos días, el organismo muere por no haber podido regenerarse.
Ello ocurre en casos de perturbaciones o envenenamientos en el organismo, así como en procesos de enfermedades humanas, como el cáncer o alteraciones cardíacas.
Entender el proceso de transcripción es importante para el desarrollo de aplicaciones terapéuticas a las células, constata la explicación de la Academia Sueca.
El científico ganador, de 59 años, trabaja en la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford en Palo Alto, California, y su padre, Arthur Kornberg, ganó el Premio Nobel de Medicina en 1959 por su investigación sobre la manera en que la información genética era transferida de una a otra molécula de ADN.
Kornberg hijo es el solitario ganador de la presea y el quinto estadounidense que gana un premio Nobel este año. Hasta ahora, todos los premios anunciados _medicina, física y química_ han sido para estadounidenses.
Ganadores del Nobel
Los investigadores distinguidos el año pasado con el Nobel de química fueron el francés Yves Chauvin y los estadounidenses Robert H. Grubbs y Richard R. Schrock, por sus trabajos que permitieron el desarrollo industrial de medicinas y plásticos con mayor eficiencia y menos desechos tóxicos.
Al margen de esa continuidad familiar, con casi medio siglo de distancia, el premio de Química 2006 tiene asimismo un precedente mucho más cercano: el Nobel de Medicina 2006, anunciado el lunes, fue asimismo para dos estadounidenses Andrew Z. Fire y Craig C.
El anuncio del premio de Química sigue al de Física, que la Real Academia Sueca de las Ciencias otorgó ayer a otros dos compatriotas de los ya mencionados: Johan C. Mather y George F. Smoot, por sus investigaciones sobre el eco del "big bang" y el origen del universo.
El próximo lunes se anunciará el de Economía y el viernes 13 el de la Paz.
Queda por concretar cuándo se dará a conocer el de Literatura, que tradicionalmente se otorga un jueves.
El premio de Química está dotado con 10 millones de coronas suecas (1,1 millones de euros) y, como el resto de galardones de la "familia" Nobel, se entregará el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de Alfred Nobel, fundador de los galardones.
A diferencia de los galardonados que hasta ahora se conocen, Kornberg no deberá compartir su dotación, puesto que la Academia se decantó en exclusiva por él, lo que en el caso de los premios científicos no es lo habitual.
1,4 Millones de dólares es el equivalente del premio nobel para fomentar más estudios