El Tiempo Cochabamba
Cochabamba - Bolivia
Jueves, 13 de julio de 2006
17:27 Mundial: Elizondo da su versión de expulsión a Zidane
17:09 Un sol será la mascota de los Panamericanos de Río de Janeiro
17:03 Donadoni sustituye a Lippi al frente de la selección italiana
10:41 Muere tras intento de suicidio el encargado del Mundial en Berlín
10:36 FIFA abre expediente a Materazzi y le someterá a careo con Zidane
17:39 Gobierno dice YPFB administrará recursos adicionales del gas
17:38 Habitantes de Orinoca reciben alimentos para mitigar efectos de los desastres naturales
17:37 El Gobierno identifica a 40 brasileños como dueños ilegales de tierras en Pando
17:26 Conflicto Israel-Líbano coloca el crudo en récord de 76,7 dólares
12:41 La UE y la CAN abren el camino para negociaciones acuerdo TLC
12:40 Iglesias: Latinoamérica está mejor preparada para posible crisis
17:34 EEUU veta resolución para condenar acciones de Israel en Gaza
17:32 EEUU: reabren bunker preparado para ataque nuclear
17:23 Un centenar de libaneses esperan con las maletas listas poder volver


Mundial: Elizondo da su versión de expulsión a Zidane

13-07-2006 - 17:27 h.
Aumentar tamaño de letra
Dismuir tamaño de letra
Imprimir

BUENOS AIRES | AP

El árbitro argentino Horacio Elizondo, que dirigió la final del mundial entre Francia e Italia, aseguró el jueves que no le tembló el pulso para expulsar al francés Zinedine Zidane por el cabezazo contra el italiano Marco Materazzi.

Elizondo, que que retornó a su país proveniente de Alemania, admitió que no escuchó el diálogo previo entre ambos jugadores ni vio la agresión.

"El diálogo entre Zidane y Materazzi no lo escuché", dijo el árbitro a periodistas. "Si se dijo algo, seguramente se podrá determinar con el video. Sin embargo, esto no justifica la reacción del jugador (por Zidane)".

También reconoció que fue su compatriota y juez de línea Darío García, quien le informó lo sucedido luego de que éste fuera alertado por el cuarto árbitro, el español Luis Medina Cantalejo.

Zidane vio la roja a 10 minutos del final del tiempo reglamentario tras un cabezazo al pecho de Materazzi.

Elizondo, el primer árbitro argentino en dirigir la final del mundial y el primero de la historia en abrir y cerrar el certamen, sostuvo que no le "pesó" expulsar al astro francés, que jugaba su último partido.

"Uno tiene que estar preparado para dirigir a dos equipos con distintas camisetas. Uno está preparado para no ser influenciado", afirmó.

Elizondo, de 42 años, opinó que el nivel del arbitraje en Alemania fue muy superior al de Corea y Japón 2002 y se mostró a favor de la propuesta del presidente de la FIFA, Joseph Blatter, para que los árbitros tengan dedicación exclusiva.

"Se dio un paso muy importante con relación al mundial anterior. Me parece que la FIFA se dio cuenta que si profesionaliza el arbitraje a nivel mundial, el rendimiento de los árbitros será mucho mejor", sostuvo.

Por otra parte, Elizondo reconoció que está cerca del retiro y que en el futuro le gustaría compartir sus conocimientos a las futuras generaciones de árbitros.

"Mis objetivos en el arbitraje están cumplidos. Va llegando la hora de empezar a enseñar lo que aprendí. Hay que irse por la puerta grande y darle paso a los jóvenes", concluyó.

Web Master
Staff, Hemeroteca, Suplementos Especiales
 
Los Tiempos | 2008