Los Tiempos Bolivia
Cochabamba, Bolivia, 17/Mar/05
VIDA Y FUTURO
Soleado
Temp.Cbba.:
Min. 11 ºC

Max. 31 ºC
Oficial:
8.09 Bs.
Paralelo
8.11 Bs.
       
SECCIONES
  » Portada
  » Editorial
  » Nacional
  » Local
  » Economía
  » Internacional
  » Vida y Futuro
  » Tragaluz
  » Deportes
  » Puntos de Vista
SUPLEMENTOS
  » Click Tu Mirada
  » Dinero & Finanzas
  » ¡OH! Revista
  » Lecturas
  » Clasificados

ESPECIALES






Indicadores
Indicadores
Dólar $
Compra Bs. 8,08
Venta Bs. 8,10
Euro €
Cambio Bs. 10.51
Oro
Onza US$ 443,40
Plata
Onza US$ 7,41
Carburantes
un.
Bs.
Gasolina esp. /lt. 3,74
Gasolina pre. /lt. 4,79
Gasolina Av. /gal. 4,57
Jetfuel Nal. /gal. 2,77
Jetfuel Int. /gal. 4,47
Diesel oil /lt. 3,72
Gas Licuado /kilo 2,25
Gas Nat. Comp m3 1.66
U.F.V. jue. 3/03/05
U.F.V. Bs. 1,102
 

Mas información en

Dinero y Finanzas


OTROS PERIÓDICOS

GRUPO LIDER

La Prensa
El Deber
Correo del Sur
El Potosí


 


EEUU | Cuatro astronautas se entrena para una misión que nunca quisieran cumplir
La NASA tiene escuadra de rescate para el Discovery

Cabo Cañaveral | Ap.- ¿Qué sucedería si el próximo transbordador espacial se viera en dificultades? ¿Qué

pasaría si, al igual que el Columbia, resultase averiado en el despegue y los astronautas quedaran en el espacio a bordo de una nave deteriorada?¿Podrían salvarse?

Cuando el Discovery sea lanzado dentro de algunos meses, habrá una escuadra de rescate de cuatro personas en alerta. Es el plan para lo inconcebible.

"Es un lugar al que no queremos ir. Nos estamos entrenando para una misión que nunca quisiéramos hacer", dice el comandante del equipo, el coronel Steven Lindsey, de la fuerza aérea.

Una misión de rescate, que requeriría la aprobación del presidente, está llena de complicaciones:

Un segundo lanzamiento debería hacerse apresuradamente sin todas las pruebas habituales, posiblemente poniendo en riesgo al transbordador de rescate, Atlantis, y a su tripulación.

Los astronautas en el primer transbordador, el Discovery, se alojarían en la estación espacial internacional en órbita. Destinada a tres personas, estaría atestada con nueve. Y además habría que confiar en que el generador de oxígeno de la estación, a menudo averiado, trabajase bien.

A control remoto

El Discovery debería ser impulsado a control remoto para que se precipitara al océano a fin de dar espacio al Atlantis en la estación espacial.

Si todo sale según lo previsto, el Atlantis regresaría a Tierra con una cifra sin precedente de once astronautas.

Yaun si la NASA lograse salir airosa con su plan de emergencia, probablemente significaría el fin del programa de los transbordadores espaciales cinco años prematuramente.

Nunca antes en 44 años de vuelos espaciales tripulados la NASA se ha extremado de tal manera para tener lista una nave de emergencia.

En el Centro Espacial Kennedy, cientos de empleados trabajan sin interrupción en esta posibilidad. El Discovery no puede despegar a menos que el Atlantis esté listo para volar un mes más tarde. Es el requisito que la NASA se ha autoimpuesto para los dos próximos vuelos de transbordadores, y trasciende de la lista de recomendaciones del panel que investigó el accidente del Columbia.

Y es así como está preparado el Atlantis y el equipo comandado por Lindsey. Si el Discovery es lanzado al espacio en mayo, tal como se prevé, la NASA dice que podría lanzar el Atlantis a partir de mediados de junio, un mes antes de lo previsto.

"Estoy listo para hacerlo y me imagino que en ese período de un mes no iría más a casa, probablemente me quedaría a dormir en mi oficina", dice el comandante de la armada Mark Kelly, copiloto de Lindsey.

Kelly agrega que si siete amigos necesitaran volver del espacio, "estoy dispuesto a asumir muchos riesgos y no es una decisión que tenga que tomar más adelante. Ya la he tomado".

Se preparan tres ingenieros y un doctor en biometeorología

Los astronautas Lindsay, Kelly, Piers Sellers y el reservista Michael Fossum, de la fuerza aérea, no fueron escogidos debido a sus notables aptitudes para el vuelo ni por sus condiciones personales. Sencillamente les había tocado el turno. Los cuatro tienen entre 40 y 50 años y tienen hijos. Todos menos Sellers son ingenieros: él tiene un doctorado en biometeorología.Todos menos Fossum han ido al espacio. Lindsey y Kelly fueron pilotos de pruebas. Kelly, cuyo hermano mellizo, Scott, también es astronauta, volaron misiones en la guerra de Kuwait hace más de una década.

Sellers, nacido en Gran Bretaña, se incorporó al equipo seis meses después, en reemplazo de un astronauta que fue desplazado por motivos médicos no revelados. Según Lindsey, las probabilidades de que el Discovery se averíe en el despegue con desprendimientos del tanque de combustible son muy escasas debido a todas las mejoras que se han hecho en los dos años desde la tragedia del Columbia. Lindsey prometió a su esposa y sus tres hijos que, si presume que hay algo inseguro para esta misión o cualquier otra, "no volaré". A principios de marzo, durante una simulación para el próximo vuelo del Discovery, los encargados de la misión practicaron el debate que tendría lugar.

 
 
Vida y Futuro
La NASA tiene escuadra de rescate para el Discovery
Juan Pablo II bendice a peregrinos
Advierten que la obesidad reducirá esperanza de vida
Afirman que la pobreza es la peor crisis
Ofrecen a turistas experimentar ingravidez como en el espacio
Temen que Brasil podría ignorar patentes de drogas contra el sida
 
Nacional
Tregua da paso al desbloqueo de caminos
Movimientos sociales aclaran que sólo es un intermedio
Empresarios cruceños enjuiciarán al Presidente
FFAA y Policía coadyuvan en limpieza de carreteras
 
Local
Sol nocivo y 70% de escuelas sin tinglado
El Materno Cochabamba tiene ya su unidad de transfusiones
Una niña, cuarta víctima mortal de fiebre amarilla
Piden vacunación de calidad
 
Economía
El déficit comercial de EEUU llega a cifra récord
TACA mantiene las cinco frecuencias en Bolivia
El Senado revisará tributos y veto indígena en la ley del gas
Petrobras está de acuerdo con la propuesta boliviana de regalías
 
Internacional
Berlusconi anuncia a Bush retiro de italianos de Irak
Cae avión ruso y deja 29 muertos
El caso Pinochet causa reacciones
Autorizan excavaciones en cuarteles de Uruguay
 
Tragaluz
Decker trae "Tardes de lluvia…"
La obra "Desembledos" estará en el ICBA
La banda Black Jack actúa hoy en Black Mount Pub
Piero canta en homenaje anticipado a los padres
 
Deportes
Amakqui convoca a segunda carrera
Cinco deportistas van a torneo Panamericano
La Paz corre riesgo de perder sede del evento
Ex jugadores de fútbol son invitados a EEUU
 
Puntos de Vista
Poder y dinero -
Si no es delito de sedición, ¿qué es entonces? -MAURICIO AIRA
Bloqueo mental -JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
Pregunta para Evo Morales -GASTÓN SOLARES ÁVILA
 
Google
 
 
Portada, Editorial, Nacional, Economía, Local, Vida y Futuro, Tragaluz, Deportes, Puntos de Vista, Click.
 
Dinero y Finanzas, ¡OH!, Lecturas,
Hemeroteca, Servicios, Publicidad: Edición Electrónica, Edición Impresa, Contactos, Ayuda
 
© 1996 - 2005, Editorial Canelas, S.A. Derechos reservados/All rights reserved.