Gobierno dar por superado impasse con EEUU

La Paz | Anf

El Gobierno aceptó ayer las disculpas del embajador de los Estados Unidos en Bolivia, Philip Goldberg, y dio por superado el impasse que surgió en las últimas semanas a raíz de las declaraciones del diplomático estadounidense en contra de una propuesta del presidente Evo Morales de trasladar la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

"Quiero anunciar que el gobierno de Bolivia acepta las explicaciones y disculpas del Embajador de Estados Unidos de Norteamérica y queremos dar por cerrado el impasse", precisó, ayer, el canciller de la República, David Choquehuanca, en conferencia de prensa a la que asistió acompañado del diplomático estadounidense, Philip Goldberg.

Morales advirtió a Goldberg que no tendría pisada en Palacio de Gobierno si no pedía perdón por haberse burlado de él y el pueblo boliviano, al afirmar que no le "extrañaría" que Bolivia también quisiera cambiar "la sede de Disney".

Tras reunirse ayer con Goldberg, Choquehuanca sostuvo que los dos países ahora quieren "construir relaciones positivas" y "constructivas", lo cual fue ratificado por el diplomático.

Buscamos relaciones más constructivas, queremos mejorar nuestra asociación, añadió el jefe de la diplomacia boliviana, en la conferencia de prensa realizada en la Cancillería.

"Ratifico exactamente lo que dice el Canciller, nuestro objetivo es mejorar las relaciones entre Estados Unidos y Bolivia, esa es la meta de nuestro trabajo", aseveró Goldberg, antes de estrechar la mano del funcionario gubernamental, como testimonio del re-encauzamiento de las relaciones binacionales.

El incidente

A raíz del desvío del avión en el que viajaba el Presidente de Bolivia, para asistir a la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), el ministro de la Presidencia denunció el maltrato y el Jefe de Estado pidió, ante los asambleístas, trasladar la sede de la ONU a otro país, para mejorar el trato a los dignatarios de todos los países.

En respuesta, el embajador de Estados Unidos en Bolivia, Philip Goldberg, dijo: "también pueden pedir el cambio de Disney (World)".

Los comentarios fueron desaprobados por funcionarios gubernamentales de Bolivia, que exigieron una disculpa del diplomático estadounidense, que trató de desviar el tema asegurando que en realidad "se trató de una broma mal entendida".

Las relaciones diplomáticas entre Bolivia y Estados Unidos de Norteamérica llegaron al punto de la ruptura, pues días después de las afirmaciones de Goldberg, el Ministro de Relaciones Exteriores y Cultos aseveró que el embajador estadounidense dejaba de ser "interlocutor válido" para el Gobierno de Bolivia y exigió una disculpa pública.

El propio Jefe de Estado declaró que el embajador estadounidense no tenía pisada en palacio de Gobierno, "mientras no se disculpe ante el pueblo boliviano", por las ofensas proferidas, lo que ocurrió ayer en instalaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos.