Volver a Los Tiempos
Edición Semanal
ACTUALIDAD
Cochabamba - Bolivia
Revista de Domingo Para Toda La Familia
Domingo, 12 de marzo de 2006
CONTENIDO
Actualidad
Células madre, salud para toda la vida
Frambuesas bolivianas de exportación
Marcelo Quiroga Santa Cruz, el caudillo traicionado
Entrevista
“Bolivia tiene fuerte personalidad”
Tendencias
París usa polleras
¿Dolor de espalda?
Recuerdos del primer campo de golf
Paparazzi
Salguero Arias & Velásquez Rodríguez
Guzmán Castro & Sagárnaga Alcázar
Valeria Rioja
Le Bistrot

Staff

PRESIDENTE EJECUTIVO
| Gonzalo Canelas

CONSEJO EDITORIAL
| Fernando Canelas
| Alfonso Canelas

DIRECTORA EDITORIAL
| Maria Reneé Canelas


EDITORA DE ACTUALIDAD
| Mónica Oblitas

EDITORA DE TENDENCIAS
| Mónica Luján

EDITOR DE HABITAR
| Leonardo Terán



Galería de Fotos Miss Bolivia 2008
Elección Miss Universo 2008

Actualidad

Células madre, salud para toda la vida

La salud de la embarazada es evaluada para confirmar que puede acceder al servicio.

Texto | Mónica Oblitas

Fotos | Jorge Landaeta/Células Madre Bolivia

Revolucionario | Este sistema, que ya se encuentra en Bolivia, permite almacenar células madres que podrán ser utilizadas posteriormente en la cura de varias enfermedades

Si usted está embarazada o si planea ser madre en un futuro, preste atención a esta nota. Ahora puede preservar la salud de su hijo a través de los años con un sistema que está revolucionando la medicina preventiva y que ya ha llegado a Bolivia. Es como comprar para su bebé un seguro de salud casi de por vida. Extrayendo las células madre de la sangre del cordón umbilical, y guardándolas luego de forma conveniente, estas células pueden constituir la salvación para enfermedades que de otro modo son incurables. El proceso, absolutamente indoloro para la madre y el recién nacido, ya se realiza en Bolivia y constituye un avance tecnológico que puede ser comparado al de países altamente desarrollados.

Las maravillosas células

La salud de miles de pacientes cada año depende del éxito que puedan tener los transplantes a los que sus enfermedades los obligan a someterse. De acuerdo a las estadísticas, un 70% de ellos no logra encontrar donantes compatibles, ni aun entre los propios familiares. Las células madre vienen a cubrir este vacío. El doctor Eduardo Aranda, director médico de Células Madre Bolivia, explica que las células madre, también llamadas Stem Cells, existentes en la placenta, el cordón umbilical, la médula ósea, los embriones y la sangre periférica, son las responsables de crear los componentes principales de todas las células sanguíneas del cuerpo humano. Éstas son: las de los glóbulos blancos, que combaten las infecciones; las de los glóbulos rojos, que llevan oxígeno, y las de las plaquetas, responsables del proceso de coagulación. De esta forma, las células madre constituyen el verdadero poder del sistema inmunológico. Además pueden convertirse en cualquiera de los 220 tipos de células que existen en el organismo. Esto permite que las células madre puedan sustituir la función de éstas o reconstruir el órgano afectado por alguna enfermedad.

“Tienen además la ventaja, además de tener una compatibilidad exacta con el recién nacido, de ser compatibles generalmente entre hermanos consanguíneos y muchas veces en familiares no tan cercanos, lo que no sucede en el caso de los transplantes. Como sabemos, en los casos de cáncer los tratamientos en base a radiación o quimioterapia pueden ser efectivos; sin embargo, a la vez que matan las células enfermas, también lo hacen con las sanas, por lo que estos procesos pueden destruir tanto las células sanas como la médula ósea, siendo ésta indispensable para la producción de las células que componen la sangre, en caso de que esta materia se destruya, un transplante de células madre puede ser la solución, ya que se poblará de nuevo la medula ósea restituyendo de células al cuerpo”.

¿Existe algún riesgo en la extracción de estas células madre? “No, absolutamente ninguno, las células son extraídas del cordón umbilical una vez separado el bebé de la madre, así que también es un proceso indoloro. No interfiere ni con el parto ni con la cesárea”, concluye Aranda.

El proceso

La toma de la muestra la realiza el médico ginecólogo, utilizando un estuche de recolección brindado por Células Madre Bolivia, entidad a la que la madre debe estar afiliada. La sangre se obtiene directamente del cordón umbilical y se almacena de forma especial hasta que el personal de Células Madre Bolivia lo recoge y envía por medios especiales al laboratorio matriz New England Cord Blood Bank en Boston, Estados Unidos. La muestra es tratada con sumo cuidado ya que no debe estar refrigerada, sino conservada a temperatura ambiente. Una vez trasladada la sangre a Boston, el laboratorio descarta alguna infección, y mediante un proceso de centrifugado separa la sangre en sus componentes para obtener las células madre. Seguidamente se someten a un proceso de protección celular que permite su almacenamiento en sistemas de criopreservación a una temperatura constante de –195 grados centígrados. El laboratorio emite un certificado de seguridad de la muestra.

En Bolivia

Células Madre Bolivia cuenta con el respaldo de New England Cord Blood Latinoamérica (Necbbla), además del de New England Cord Blood Bank en Boston (Necbb), que es constantemente evaluado por organismos federales de salud de Estados Unidos.

Células Madre Bolivia es una empresa nueva que sin embargo en el mes de funcionamiento ya ha enviado media docena de muestras a Boston. Patricia Noriega, supervisora general de Células Madre Bolivia, explica que ya existen filiales de Células Madre Bolivia en La Paz y Cochabamba, aunque ya se han recibido muestras desde Santa Cruz. “El Necbb tiene más de 20 años trabajando en la crioperservación de tejidos, células y semen. Con células madre trabaja desde 1993. “Nosotros contamos con el respaldo de Necbbla y Necbb. Nuestro trabajo es recolectar la sangre en un kit especialmente diseñado que enviamos inmediatamente al laboratorio. Desde el momento en que se realiza la extracción de la sangre del cordón umbilical empieza nuestra tarea, recibimos personalmente la muestra en el hospital, realizamos el papeleo necesario, el embalaje, etc.”

Células Madre Bolivia visita a médicos ginecólogos ya que el nexo con la paciente se establece generalmente a partir de él, siendo quien se encarga de recolectar la muestra al momento del parto, aunque el servicio también puede ser adquirido directamente por los futuros padres. Para cualquier tipo de consulta los teléfonos en la ciudad de La Paz son 2431843-2432484-2432809 y en la ciudad de Cochabamba 4520713.

Enfermedades tratables con células madre

Estas son enfermedades para las que el transplante de células madre es un tratamiento estándar. Para algunas enfermedades el transplante constituye la única terapia y para otras es empleado cuando las terapias primarias han fallado o la enfermedad es muy agresiva.

- Leucemias (leucemia aguda y leucemia crónica)

- Síndromes mielo displásicos

- Linfomas

- Anormalidades congénitas de glóbulos blancos

- Desórdenes de la proliferación de células sanguíneas

- Anormalidades congénitas de las plaquetas

- Desórdenes congénitos del sistema inmunológico-inmunodeficiencia se vera combinada ISC (SCID).

- Desórdenes congénitos del sistema inmunológico neutropenias y otros.

- Desórdenes fagocíticos

- Cáncer en la médula ósea

- Otros tipos de cáncer

Estas son enfermedades para las que el tratamiento con células madres ha resultado beneficioso, pero no constituye una terapia estándar. Para alguna de estas enfermedades, el transplante sólo desacelera la progresión de el enfermedad, pero no produce cura.

Para otras enfermedades el tratamiento puede efectuar una cura, pero la dosis óptima y el uso se encuentran en investigación.

- Transplantes para tumores cancerosos

- Transplantes para desórdenes congénitos que afectan el sistema inmunológico y otros órganos.

- Transplantes para desórdenes metabólicos congénitos

- Desórdenes leucodistrofia

- Enfermedades de almacenamiento lisosomal

- Otros desórdenes congénitos como la osteoporosis

- Transplantes para desórdenes de la proliferación de células

- Transplantes para enfermedades del sistema nervioso central

- Terapia genética

- Cardiomioplastia celular

Si usted está embarazada o si planea ser madre en un futuro, preste atención a esta nota. Ahora puede preservar la salud de su hijo a través de los años con un sistema que está revolucionando la medicina preventiva y que ya ha llegado a Bolivia. Es como comprar para su bebé un seguro de salud casi de por vida. Extrayendo las células madre de la sangre del cordón umbilical, y guardándolas luego de forma conveniente, estas células pueden constituir la salvación para enfermedades que de otro modo son incurables. El proceso, absolutamente indoloro para la madre y el recién nacido, ya se realiza en Bolivia y constituye un avance tecnológico que puede ser comparado al de países altamente desarrollados.

Las maravillosas células

La salud de miles de pacientes cada año depende del éxito que puedan tener los transplantes a los que sus enfermedades los obligan a someterse. De acuerdo a las estadísticas, un 70% de ellos no logra encontrar donantes compatibles, ni aun entre los propios familiares. Las células madre vienen a cubrir este vacío. El doctor Eduardo Aranda, director médico de Células Madre Bolivia, explica que las células madre, también llamadas Stem Cells, existentes en la placenta, el cordón umbilical, la médula ósea, los embriones y la sangre periférica, son las responsables de crear los componentes principales de todas las células sanguíneas del cuerpo humano. Éstas son: las de los glóbulos blancos, que combaten las infecciones; las de los glóbulos rojos, que llevan oxígeno, y las de las plaquetas, responsables del proceso de coagulación. De esta forma, las células madre constituyen el verdadero poder del sistema inmunológico. Además pueden convertirse en cualquiera de los 220 tipos de células que existen en el organismo. Esto permite que las células madre puedan sustituir la función de éstas o reconstruir el órgano afectado por alguna enfermedad.

“Tienen además la ventaja, además de tener una compatibilidad exacta con el recién nacido, de ser compatibles generalmente entre hermanos consanguíneos y muchas veces en familiares no tan cercanos, lo que no sucede en el caso de los transplantes. Como sabemos, en los casos de cáncer los tratamientos en base a radiación o quimioterapia pueden ser efectivos; sin embargo, a la vez que matan las células enfermas, también lo hacen con las sanas, por lo que estos procesos pueden destruir tanto las células sanas como la médula ósea, siendo ésta indispensable para la producción de las células que componen la sangre, en caso de que esta materia se destruya, un transplante de células madre puede ser la solución, ya que se poblará de nuevo la medula ósea restituyendo de células al cuerpo”.

¿Existe algún riesgo en la extracción de estas células madre? “No, absolutamente ninguno, las células son extraídas del cordón umbilical una vez separado el bebé de la madre, así que también es un proceso indoloro. No interfiere ni con el parto ni con la cesárea”, concluye Aranda.

El proceso

La toma de la muestra la realiza el médico ginecólogo, utilizando un estuche de recolección brindado por Células Madre Bolivia, entidad a la que la madre debe estar afiliada. La sangre se obtiene directamente del cordón umbilical y se almacena de forma especial hasta que el personal de Células Madre Bolivia lo recoge y envía por medios especiales al laboratorio matriz New England Cord Blood Bank en Boston, Estados Unidos. La muestra es tratada con sumo cuidado ya que no debe estar refrigerada, sino conservada a temperatura ambiente. Una vez trasladada la sangre a Boston, el laboratorio descarta alguna infección, y mediante un proceso de centrifugado separa la sangre en sus componentes para obtener las células madre. Seguidamente se someten a un proceso de protección celular que permite su almacenamiento en sistemas de criopreservación a una temperatura constante de –195 grados centígrados. El laboratorio emite un certificado de seguridad de la muestra.

En Bolivia

Células Madre Bolivia cuenta con el respaldo de New England Cord Blood Latinoamérica (Necbbla), además del de New England Cord Blood Bank en Boston (Necbb), que es constantemente evaluado por organismos federales de salud de Estados Unidos.

Células Madre Bolivia es una empresa nueva que sin embargo en el mes de funcionamiento ya ha enviado media docena de muestras a Boston. Patricia Noriega, supervisora general de Células Madre Bolivia, explica que ya existen filiales de Células Madre Bolivia en La Paz y Cochabamba, aunque ya se han recibido muestras desde Santa Cruz. “El Necbb tiene más de 20 años trabajando en la crioperservación de tejidos, células y semen. Con células madre trabaja desde 1993. “Nosotros contamos con el respaldo de Necbbla y Necbb. Nuestro trabajo es recolectar la sangre en un kit especialmente diseñado que enviamos inmediatamente al laboratorio. Desde el momento en que se realiza la extracción de la sangre del cordón umbilical empieza nuestra tarea, recibimos personalmente la muestra en el hospital, realizamos el papeleo necesario, el embalaje, etc.”

Células Madre Bolivia visita a médicos ginecólogos ya que el nexo con la paciente se establece generalmente a partir de él, siendo quien se encarga de recolectar la muestra al momento del parto, aunque el servicio también puede ser adquirido directamente por los futuros padres. Para cualquier tipo de consulta los teléfonos en la ciudad de La Paz son 2431843-2432484-2432809 y en la ciudad de Cochabamba 4520713.

Los beneficios de las células madre

- No se produce rechazo inmunológico en el receptor.

- Existe menos posibilidad de rechazo en familiares consanguíneos.

- La disponibilidad es sencilla e inmediata.

- El tratamiento es menos costoso que el de la médula ósea.

- Es posible de utilizar en mayor número de enfermedades.

- Las células madre del cordón umbilical son completamente vírgenes.

- La extracción de las células madre del cordón umbilical no tiene riesgo ni dolor.

- En su tratamiento, las células madre del cordón umbilical no afecta ni atenta contra la salud de otra persona.

- Se pueden replicar en laboratorios especializados

 
 
Untitled Document
© Cochabamba - Bolivia