RAE incorpora recursos en su nueva plataforma "Enclave"

Educación
Publicado el 23/10/2017 a las 17h44

La nueva plataforma "Enclave" de la Real Academia de la Lengua (RAE) incorporará los recursos que ofrece esta institución en su web y permitirá el acceso a otros nuevos, que ya existían, pero que no habían sido incluidos en las herramientas tecnológicas de la entidad.

Así lo explicó el académico de la RAE José Antonio Pascual, quien ha dirigido los trabajos para incorporar a esta plataforma contenidos del diccionario histórico y que hoy presentó "Enclave" en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), situado en San Millán de la Cogolla (norte).

Según detalló, la RAE había constatado la necesidad de ofrecer contenidos más amplios a profesionales de la lengua y la enseñanza.

De hecho, muchos de los contenidos que demandaban esos colectivos estaban en las bases de datos de la RAE, pero el acceso era complicado, algo que quiere solucionar "Enclave".

Los usuarios de la plataforma podrán disponer de contenidos implícitos en los diccionarios que son actualmente inaccesibles por las limitaciones que imponen los formatos en papel.

También contará con herramientas que facilitan el correcto uso del lenguaje; desarrollos didácticos de la ortografía y la gramática y colaboraciones académicas alrededor del mundo de la literatura, entre otras funcionalidades.

Entre sus principales novedades, detalló Pascual, estará un "verificador" ortográfico, gramatical y de estilo, que ayudará a corregir o a adaptar a un estilo formal cualquier clase de documento.

La RAE recibe una media de diez millones de consultas al mes, "muchas de ellas de profesionales de diferentes ámbitos" que "demandaban una herramienta más fuerte" y "eso nos lleva a esta plataforma, que ofrece un servicio más profundo", explicó.

Además, la RAE cuenta con "una base muy amplia de contenidos, basados en los problemas con la lengua que nos presenta la gente en esas consultas".

Pascual incidió en que se ha "organizado" todo ese material y le han incorporado otros contenidos, como "la enorme información oculta que tiene el diccionario que se consulta a través de internet".

"Hemos incorporado también más de diez millones de fichas, todo el contenido de las 23 ediciones del diccionario, el diccionario histórico y los corpus con los que contamos" para "crear una gran tela de araña, que es lo que supone 'Enclave'", afirmó.

Detrás de esta plataforma, dijo, "hay un trabajo muy concienzudo y callado de mucha gente" que ha buscado "crear algo muy útil para el idioma, para los hispanohablantes y para la enseñanza".

Tus comentarios

Anuncios destacados

$us 2 700 000
Depósitos Galpones Venta

ZONA·SANTA·ROSA, Lote 7061m2 con instalaciones...

$us 235 000
Casa / Chalet Venta

TEMPORAL, Casa 375m2, Suite, 3 dormitorios,...

$us 165 000
Casa / Chalet Venta

$us165000.-SACABA INMEDIACIONES PARQUE CRETASICO...

$us 85 000
Departamento Venta

85000$US Departamento inmediaciones Plazuela...

$us 17 200
Vagoneta / Jeep RENAULT

Único dueño vende vagoneta Renault Duster 2014,...

Más en Educación

Los videojuegos pueden ser una preocupación para muchos padres, debido a que sus pequeños podrían estar expuestos a escenas de violencia y sexo, o pasen...
La Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA) fue la ganadora de la primera versión de la Feria Internacional Universitaria de Ciencia, Tecnología e...
Microsoft, a través de la iniciativa de implementación de las Ciencias de la Computación y los contenidos del sitio www.yopuedoprogramar.com, capacitó a una...

El estrés es un problema muy recurrente. En la actualidad, todos en alguna ocasión de sus vidas la experimentaron, incluso los niños. Parecería que el estrés es cosa de los adultos, pero hay muchas...
El boliviano Mohammed Andrés Mostajo Radji y Vanessa Alejandra Farino (de padres bolivianos) fueron elegidos entre los 30 jóvenes latinos más influyentes en Boston (Estados Unidos) por sus grandes...
La Bienal del Cartel Bolivia (BICeBé), además de las exposiciones, talleres y el Congreso Internacional de Diseño, organiza el Tercer Simposio Académico sobre la Enseñanza del Diseño que contará con...
Por la influencia de películas en inglés, música, ciencia e Internet, en las últimas décadas, este idioma, después del chino mandarín, es el segundo más aprendido y más utilizado, sobre todo en el...

En Portada
La IV versión del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG), que estuvo marcada por actos y discursos políticos, planteó la necesidad de estabilizar los...
Al menos 235 fieles que asistían a la plegaria semanal en una mezquita de la región egipcia de Sinaí (este) murieron ayer a manos de hombres armados, en el...

“Es una peregrinación buscar justicia, es un calvario. Yo soy una sobreviviente de violencia, he buscado justicia por más de cinco años, tocando puertas en...
El Tribunal Electoral Departamental (TED) de Cochabamba declaró improbadas, por falta de pruebas, las denuncias contra tres candidatos al Tribunal Supremo de...
Los pobladores de Colomi se declararon en emergencia después de que la investigación que realizan la Policía y la Fiscalía apunta a que el conscripto José...
Las acciones para reducir las barreras arquitectónicas que impiden la movilización y acceso de las personas con discapacidad a diversos espacios públicos de la...

Actualidad
Los médicos de los servicios públicos y de la seguridad social del país mantienen en pie la huelga indefinida, que se...
La IV versión del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG), que estuvo marcada por actos y discursos políticos,...
Diez días han transcurrido desde que se perdió todo rastro del submarino ARA San Juan. Los operativos de búsqueda...
Al menos dos calles y una cuadra de la avenida Ramón Rivero cambiarán de sentido a partir de las 22:00 del domingo por...

Deportes
El vicepresidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Freddy Cortez, calificó ayer que la determinación de la...
Pablo Pedraza se perfila para reemplazar mañana a Ronald Raldes, quien tiene una sobrecarga muscular y su presencia en...
Wilstermann aún sueña con volver a clasificar a la Copa Libertadores, pero para conseguirlo tiene cinco finales al...
Siempre sorprendente con el balón en los pies, el astro argentino del Barcelona Leo Messi recibió ayer su cuarta Bota...

Tendencias
El chocolate es uno de los productos favoritos en cualquier parte del mundo. Tanto niños como adultos no pueden...
“¡No vales nada!”, lanza un hombre virtual en la pantalla. “¿Puedes irte, por favor?”, le responde una mujer sentada...
Los exámenes de laboratorio se realizan por requerimiento de los doctores que desean profundizar y conocer las causas...
Algunos terremotos registrados recientemente en la Cuenca de Fort Worth (FWB) de Texas (EEUU) fueron probablemente...

Doble Click
Historias que transportan al espacio infinito, novelas románticas y hasta cuentos infantiles son algunos de los libros...
El elenco de danza clásica Elevarte presentará hoy la obra “El patito feo” en el teatro Achá, a partir de las 19...
Con 120 trabajos presentados en Cochabamba, cerró el plazo para la sexta versión nacional de los Premios...
“Duele contarlo cuando se quiebra la inocencia...cuando se escupe al amor”, canta Steel un artista de 16 años, que...