RAE incorpora recursos en su nueva plataforma "Enclave"

Educación
Publicado el 23/10/2017 a las 17h44

La nueva plataforma "Enclave" de la Real Academia de la Lengua (RAE) incorporará los recursos que ofrece esta institución en su web y permitirá el acceso a otros nuevos, que ya existían, pero que no habían sido incluidos en las herramientas tecnológicas de la entidad.

Así lo explicó el académico de la RAE José Antonio Pascual, quien ha dirigido los trabajos para incorporar a esta plataforma contenidos del diccionario histórico y que hoy presentó "Enclave" en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), situado en San Millán de la Cogolla (norte).

Según detalló, la RAE había constatado la necesidad de ofrecer contenidos más amplios a profesionales de la lengua y la enseñanza.

De hecho, muchos de los contenidos que demandaban esos colectivos estaban en las bases de datos de la RAE, pero el acceso era complicado, algo que quiere solucionar "Enclave".

Los usuarios de la plataforma podrán disponer de contenidos implícitos en los diccionarios que son actualmente inaccesibles por las limitaciones que imponen los formatos en papel.

También contará con herramientas que facilitan el correcto uso del lenguaje; desarrollos didácticos de la ortografía y la gramática y colaboraciones académicas alrededor del mundo de la literatura, entre otras funcionalidades.

Entre sus principales novedades, detalló Pascual, estará un "verificador" ortográfico, gramatical y de estilo, que ayudará a corregir o a adaptar a un estilo formal cualquier clase de documento.

La RAE recibe una media de diez millones de consultas al mes, "muchas de ellas de profesionales de diferentes ámbitos" que "demandaban una herramienta más fuerte" y "eso nos lleva a esta plataforma, que ofrece un servicio más profundo", explicó.

Además, la RAE cuenta con "una base muy amplia de contenidos, basados en los problemas con la lengua que nos presenta la gente en esas consultas".

Pascual incidió en que se ha "organizado" todo ese material y le han incorporado otros contenidos, como "la enorme información oculta que tiene el diccionario que se consulta a través de internet".

"Hemos incorporado también más de diez millones de fichas, todo el contenido de las 23 ediciones del diccionario, el diccionario histórico y los corpus con los que contamos" para "crear una gran tela de araña, que es lo que supone 'Enclave'", afirmó.

Detrás de esta plataforma, dijo, "hay un trabajo muy concienzudo y callado de mucha gente" que ha buscado "crear algo muy útil para el idioma, para los hispanohablantes y para la enseñanza".

Tus comentarios

En Portada
"Si hemos ganado primero con más de 50%, segundo con más del 60%, tercera también, hermanos y hermanas ahora el próximo año tenemos que ganar con más del 70%....
El encuentro será el 5 de marzo a las 20:30 (hora boliviana), en el marco de la Copa Libertadores 2019 que arrancará el próximo 22 de enero.

El Consejo Episcopal Permanente de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB) solicitó al gobierno que exima a sus proyectos sociales del pago del segundo...
El juez Roberto Arias determinó hoy la detención preventiva en la cárcel de Palmasola para cuatro de los cinco muchachos acusados de violar a una joven de 18...
El Mercado Común del Sur (Mercosur) emitió hoy un documento de "fuerte condena" al gobierno de Nicaragua por la "represión generalizada y sistemática" contra...
El Consejo Nacional de Salud determinó ir a un paro nacional de 24 horas para mañana, "por la manera improvisada, no planificada, ni consensuada en la que se...

Actualidad
La madre de uno de los imputados, por la violación a una joven de 18 años en un motel de Santa Cruz, justificó a su...
La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, a través de su cuenta de Twitter, dijo que con el dinero que...
El juez Roberto Arias determinó hoy la detención preventiva en la cárcel de Palmasola para cuatro de los cinco...
El director de la Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y Comunicación (Agetic), Nicolás Laguna...

Deportes
El sexteto de la Universidad Católica (UCB) de La Paz y el Albert Einstein de Cochabamba lograron inscribir sus nombres...
El entrenador internacional de tenis, Leonardo Alonzo, reconocido por trabajar con profesionales como el argentino...
El encuentro será el 5 de marzo a las 20:30 (hora boliviana), en el marco de la Copa Libertadores 2019 que arrancará el...
River Plate, campeón de la Copa Libertadores hace apenas nueve días, estrenó su título de la peor manera, con una...

Tendencias
La revista británica Nature ha incluido al controvertido científico chino He Jiankui, creador de los primeros bebés...
Un juez del estado de Misuri, en Estados Unidos, condenó a un cazador furtivo con múltiples reincidencias a ver...
Lovot, un aparato que aspira a convertirse en un nuevo compañero para el ser humano y solucionar el problema de la...
Así como hay alimentos que fortalecen, mejoran la funcionalidad del cerebro y ayudan a prevenir enfermedades, también...

Doble Click
María del Carmen Gonzales Navia logró el primer lugar en la categoría "ARAWI-POESÍA" y recibió un incentivo económico...
"¡Ya que has firmado suficientes autógrafos, aquí está el mío!", rezaba la nota que le entregó al director, entonces de...
La Academia de Hollywood anunció hoy las cintas precandidatas a nueve categorías de los premios Óscar, cuyas...