RAE incorpora recursos en su nueva plataforma "Enclave"

Educación
Publicado el 23/10/2017 a las 17h44

La nueva plataforma "Enclave" de la Real Academia de la Lengua (RAE) incorporará los recursos que ofrece esta institución en su web y permitirá el acceso a otros nuevos, que ya existían, pero que no habían sido incluidos en las herramientas tecnológicas de la entidad.

Así lo explicó el académico de la RAE José Antonio Pascual, quien ha dirigido los trabajos para incorporar a esta plataforma contenidos del diccionario histórico y que hoy presentó "Enclave" en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), situado en San Millán de la Cogolla (norte).

Según detalló, la RAE había constatado la necesidad de ofrecer contenidos más amplios a profesionales de la lengua y la enseñanza.

De hecho, muchos de los contenidos que demandaban esos colectivos estaban en las bases de datos de la RAE, pero el acceso era complicado, algo que quiere solucionar "Enclave".

Los usuarios de la plataforma podrán disponer de contenidos implícitos en los diccionarios que son actualmente inaccesibles por las limitaciones que imponen los formatos en papel.

También contará con herramientas que facilitan el correcto uso del lenguaje; desarrollos didácticos de la ortografía y la gramática y colaboraciones académicas alrededor del mundo de la literatura, entre otras funcionalidades.

Entre sus principales novedades, detalló Pascual, estará un "verificador" ortográfico, gramatical y de estilo, que ayudará a corregir o a adaptar a un estilo formal cualquier clase de documento.

La RAE recibe una media de diez millones de consultas al mes, "muchas de ellas de profesionales de diferentes ámbitos" que "demandaban una herramienta más fuerte" y "eso nos lleva a esta plataforma, que ofrece un servicio más profundo", explicó.

Además, la RAE cuenta con "una base muy amplia de contenidos, basados en los problemas con la lengua que nos presenta la gente en esas consultas".

Pascual incidió en que se ha "organizado" todo ese material y le han incorporado otros contenidos, como "la enorme información oculta que tiene el diccionario que se consulta a través de internet".

"Hemos incorporado también más de diez millones de fichas, todo el contenido de las 23 ediciones del diccionario, el diccionario histórico y los corpus con los que contamos" para "crear una gran tela de araña, que es lo que supone 'Enclave'", afirmó.

Detrás de esta plataforma, dijo, "hay un trabajo muy concienzudo y callado de mucha gente" que ha buscado "crear algo muy útil para el idioma, para los hispanohablantes y para la enseñanza".

Tus comentarios

Anuncios destacados

$us 99 000
Lote / Terreno Venta

Avenida Sacaba kilometro ocho sur $us 99000 600...

$us 700
Casa / Chalet Alquiler

PROXIMO PRADO CASA, 700 $us OPCION ANTICRETICO...

$us 1 100
Casa / Chalet Alquiler

$us1100- PLAZUELA 4NOVIEMBRE, casa amplia para...

$us 86 000
Lote / Terreno Venta

Av Villavicencio, $u$86000, pasos asfalto,...

$us 143 000
Casa / Chalet Venta

143000$us Vendo casa 3Planta Circunvalacion Km5,...

Más en Educación

Ariana Cuéllar tiene 11 años y vive en La Paz; Grace Torrico de Cochabamba y tiene 14; aunque aún les falta algunos años para definir qué carrera estudiar,...
Un contexto global como el que vivimos, que requiere perfiles profesionales cada vez más especializados, con habilidades digitales e interpersonales y que...
La oferta educativa superior universitaria en Bolivia está compuesta por las universidades, institutos y escuelas, privadas y públicas.

Los jóvenes sueñan en grande, pero sus metas pueden interrumpirse por las limitaciones económicas a la hora de escoger la universidad en la que desean estudiar la carrera que eligieron.
En Bolivia, el 26,9 por ciento de las personas de 19 o más años alcanzó el nivel de instrucción superior en el periodo 2016; es decir, 27 de cada 100 asistió a un centro de formación o...
En ocasiones, el objetivo profesional es claro. No obstante, saber cuál es la vía a seguir para lograr esta meta es lo que suele resultar más confuso. Pueden existir diferentes caminos para acabar...
Un informe publicado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en mayo pasado, reveló que para 2030 podrían crearse 24 millones de nuevos empleos en el mundo “si se pone en práctica las...

En Portada
A siete semanas de haberse registrado la fuga de amoniaco en la planta de urea de Bulo Bulo, YPFB autorizó una inspección impulsada por el presidente de la...
Las selecciones de Rusia y Egipto se enfrentan hoy en el estadio de San Petersburgo, el partido pertenece al Grupo A del Mundial de Rusia 2018.

Desde las 9:00 el expresidente Carlos Mesa, brinda su declaración ante Fiscalía General del Estado en Sucre, en el marco de la denuncia presentada por el...
17 camiones cargados con 33 toneladas de rieles, cada uno, llegaron en el primer grupo hasta la estación central para el proyecto del tren metropolitano....
Maeba Quispe Ortiz (19), murió ayer en la noche a causa un fuerte golpe en la cabeza, que le propinó su pareja, un varón de 34 años, que hace dos meses había...
Efectivos de la Policía se mantienen en alerta luego de la incursión y quema del cuartel de la Unidad de Patrullaje Rural (Umopar), tras la muerte de Alejandro...

Actualidad
El presidente de Bolivia, Evo Morales, y su homólogo chino, Xi Jinping, firmaron hoy en Pekín el pacto que convierte en...
A siete semanas de haberse registrado la fuga de amoniaco en la planta de urea de Bulo Bulo, YPFB autorizó una...
El alcalde de Cochabamba, José María Leyes, recibió hoy el alta médica de la clínica Los Ángeles y fue traslado a su...
La Asociación de Municipios Santa Cruz (Amdecruz) protagoniza por segundo día el bloqueo de caminos en ese...

Deportes
Las selecciones de Rusia y Egipto se enfrentan hoy en el estadio de San Petersburgo, el partido pertenece al Grupo A...
El conjunto tricolor de Enrique Happ se mantiene imparable en el certamen “Javier Caballero”, correspondiente a la...
En las redes sociales ya se han viralizado los vídeos de hinchas de Japón, Senegal y Colombia que luego del partido de...
El futbolista Marco Fabián de la Mora y los directivos de la selección de fútbol de México pidieron hoy a los...

Tendencias
"Me llamas señor presidente, o señor", le dijo hoy el mandatario francés Emmanuel Macron a un adolescente que lo saludó...
Google estudia una forma de inteligencia artificial que utiliza redes neuronales para analizar información y hacer...
Con la llegada del invierno, la exposición constante a cambios bruscos de temperatura es más frecuente en el día a día...
Ned Newell-Hanson, londinense de 26 años, es fanático del fútbol, pero evita pagar por ello. Algunos de sus momentos...

Doble Click
La percepción de Silvia Cuello sobre la cotidianidad urbana en Bolivia se refleja en 14 obras en lápiz, óleo y collage
A la convocatoria del Proyecto mARTadero para conformar el Contemporary Art (Conart) 2018 respondieron más de un...
A pesar de haber vendido con 32 años más de cuatro millones de libros y de estar considerado por el público y crítica...
La banda cochabambina Tiquipaya Golden Blues alista el videoclip de su tema icónico y representativo: "Chicha y rock...