Cuatro escritores bolivianos en “Voces de América Latina II”
María Palitachi, poeta dominicana radicada en New York (Estados Unidos), es licenciada en arte y francés del Hunter College de Nueva York. Posee una maestría en pedagogía e inglés como segundo idioma y un Ph. D. en administración escolar.
Su trabajo figura en 14 antologías y es autora de los libros “My Little Paradise”, “Entre Voces y Espacios/Amongst Voices and Spaces”, “De cuerpos y ciudades” y “Laberinto de la Espera” (inédito), entre otros.
Algunos de sus textos han sido traducidos al inglés y al francés. Su poema “The Hat” fue seleccionado como semi-finalista por Eber en Pennsylvania 2011 y, avalado por la Unesco, se le otorgó el galardón de Embajadora Universal de la Cultura.
“Pensar que cada ciudad fue una montaña. Que debajo de su insomnio hay un canto...”. Horacio Hidrovo. “Con esta cita y con las gracias infinitas a René Rodríguez Soriano Por la belleza y profesionalismo hacia el segundo tomo de ‘Voces de América Latina II’. Súper agradecida de nuevo a los escritores que en este segundo tomo confiaron su trabajo en mí”, escribe María Palitachi en el prólogo de su antología donde presenta el trabajo de cuatro escritores bolivianos: María Soledad Quiroga, Vilma Tapia, Gary Daher y Homero Carvalho.
“Un día 21 de agosto mientras llueve en New York y un trompetista rompe el silencio en una esquina de Harlem, 84 poetas de 21 países crean una extraordinaria muestra de versos no visto en la historia de nuestra América Latina. Están los poetas Rafael Courtoisie, León Félix Batista, Alfredo Fressia, Marta Cwielong Marckenson, Jean-Baptiste José Acosta, Alfredo Trejos, Irene Sara Gruss, Juan Carlos Olivas, Chary Gumeta, Ivonne Gordon, Winston Morales Chavarro, Daniel Calabrese, Claude Sainnécharles, Vladimir Amaya, José Ángel M. Bratini, Moraira Ochoa, Gary Daher, Marioantonio Rosa, Matías Mateus, Manuel Iris, Pedro Chavajay, Thiago Ponce de Moraes, Soledad Altamiro, Néstor Cheb Terrab, Alfonso Fajardo, Marta Cristina Salvador, Mavi Robles-Castillo, Agustín Labrada Aguilera, Dennis Avila, Pablo Narval, Homero Carvalho Oliva, María Soledad Quiroga, Vilma Tapia Anaya, Malu Otero, Lucas Viriato, Silvia Cuevas-Morales, Víctor Hugo Díaz, Isabel Guerrero, César Hidalgo, Edison Edilson Villa M., Diego Rivelino, Lilia Gutiérrez Riveros, Paola Valverde Alier, Odette Alonso, Damaris Calderón Campus, Manuel Adrián López, Marialuz Albuja, Ivonne Gordon Cabrera, Julia Erazo Delgado, Edwin Madrid, Aleyda Quevedo Rojas, Juana M. Ramos Vásquez, Wingston González, José J. Guzmán, Javier Javito Payeras, Freddy Ñañez, Adalber Salas Hernández, Carmen Verde Arocha, Berthony Estimable Lanot, Murvin Andino Jiménez, Héctor Flores, Evelyn Yazmin, Macario Pérez, Ninozka Chacón Blandón, Carlos Calero, Francisco Larios, Salvador Medina Barahona, Carlos Bazzaro, Ramiro Domínguez, Fernando Pistilli Miranda, Melissa Allemant, Claudia Salazar Jiménez, Deilú Elizabeth Oliveros Soto, Elizabeth Oliveros, Rubís Camacho, Iris Violeta Pujols, Marcos Reyes Dávila, Denisse Español, Bernardo Silfa Bor, José José Lissidini Sánchez, Claudia Magliano, Asdrubal Hernández, Lara y Carmen Verde Arocha. Aquí están los 84 poetas de este magno y revolucionario proyecto. Hora de celebrar con un café de Santo Domingo”.
