Fiscalía imputa a exdirectora jurídica de YPFB y pide su detención preventiva en Palmasola

Economía
Publicado el 11/08/2026 a las 18h20
ESCUCHA LA NOTICIA

La Fiscalía presentó este martes en La Paz una imputación formal por la presunta comisión de los delitos de incumplimiento de deberes y conducta antieconómica contra Daniela Durán Antezana, exautoridad del área jurídica de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), y solicitó su detención preventiva por seis meses en el Centro de Rehabilitación de Palmasola, pabellón de mujeres, en Santa Cruz.

De acuerdo con la Resolución de Imputación Formal D.T.C. N.º 41/2026, los delitos cuya posible comisión se atribuye Durán están enunciados en los artículos 154 y 224 del Código Penal que tipifican actos ilegales cometidos por funcionarios contra la administración pública y el Estado: el 154 sanciona el Incumplimiento de Deberes con 2 a 4 años de prisión, y el 224 castiga la Conducta Antieconómica con 3 a 8 años de cárcel.

La resolución fue presentada ante el Juzgado de Instrucción Penal, Anticorrupción y Violencia contra la Mujer Séptimo de la capital y está fechada en La Paz, 11 de agosto de 2026.

 

Actuación como gerente legal

Según el documento, Durán ejercía funciones como gerente legal corporativa de YPFB y tenía responsabilidades vinculadas con el asesoramiento institucional, revisión de legalidad y advertencia jurídica sobre actos y contratos que eran puestos en su conocimiento.

La Fiscalía sostiene, de manera preliminar, que habría supuestamente incurrido en omisión al no ejercer diligentemente esas funciones respecto a actuaciones contractuales relacionadas con Vitol Energía Américas S.A. (VEAM).

"Esta omisión adquiere mayor relevancia porque la Gerencia Legal Corporativa no constituía una instancia aislada de las demás áreas de YPFB, sino una unidad transversal de asesoramiento institucional", señala parte de la fundamentación fiscal.

La imputación señala que Durán habría otorgado su visto bueno a una adenda relacionada con la mejora de la calidad del combustible durante el mes de abril de 2026.

La Fiscalía sostiene que desde la instancia jurídica bajo su dirección no se habrían promovido observaciones o acciones legales frente a antecedentes que, según la investigación, comprometían la calidad del producto y los intereses patrimoniales de YPFB.

De manera preliminar, el Ministerio Público afirma que esta presunta omisión habría contribuido a que continuaran operaciones que derivaron en la recepción y comercialización de productos con niveles de gomas superiores al límite permitido.

Según la imputación, esta situación habría generado "un riesgo y perjuicio económico para YPFB y el Estado". Estos extremos aún deberán ser demostrados dentro del proceso judicial.

La exfuncionaria arribó custodiada a la sede gobierno, desde Santa Cruz en un vuelo comercial, e inmediatamente fue trasladada hasta las celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc).

La mujer fue aprehendida el lunes por la Policía, en coordinación con el Ministerio Público.

Tus comentarios

Más en Economía

Las refinerías Gualberto Villarroel de Cochabamba y Guillermo Elder Bell, de Santa Cruz, administradas por YPFB Refinación S.A., están autorizadas de manera...
A Los precios del petróleo subieron ayer miércoles ante el agravamiento de las hostilidades en Oriente Medio. El Brent del mar del Norte alcanzó los 100...

Hace una semana, el presidente del Estado, Rodrigo Paz, envió a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) el proyecto de ley para aprobar un préstamo del Fondo Monetario Internacional (FMI), por un...
El ministro de Producción Sostenible, Óscar Justiniano, informó este jueves que detectaron el desvío de 22 millones de litros de combustible en un mes e indicó que hay 30 personas imvolucradas.
Uno de los retos que se trazó el Gobierno en el marco del financiamiento del Fondo Monetario Internacional (FMI) de $us 1.900 millones es eliminar la subvención de los combustibles desde 2027. El...
El Banco Central de Bolivia (BCB) estableció una Reserva Monetaria Restringida (RMR), mediante la cual los bancos múltiples y el banco público deberán inmovilizar un monto equivalente al 3% de...


En Portada
Uno de los retos que se trazó el Gobierno en el marco del financiamiento del Fondo Monetario Internacional (FMI) de $us 1.900 millones es eliminar la...
El comandante General de la Policía Boliviana, Adrián Álvarez, posesionó la mañana de este jueves al Alto Mando Policial, nuevos directores generales y...

El ministro de Producción Sostenible, Óscar Justiniano, informó este jueves que detectaron el desvío de 22 millones de litros de combustible en un mes e indicó...
Nuevas imágenes captadas minutos después del atraco armado a una joyería en un centro comercial de la avenida Pando de Cochabamba muestran rasgos y los...
Hace una semana, el presidente del Estado, Rodrigo Paz, envió a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) el proyecto de ley para aprobar un préstamo del...
Antonio Eguino lleva décadas detrás de las imágenes que cuentan parte de la historia de Bolivia.

Actualidad
Uno de los retos que se trazó el Gobierno en el marco del financiamiento del Fondo Monetario Internacional (FMI) de $us...
El Servicio General de Identificación Personal (Segip) reportó la emisión de 6.585 cédulas de identidad para ciudadanos...
El ministro de Producción Sostenible, Óscar Justiniano, informó este jueves que detectaron el desvío de 22 millones de...
En el Hospital San Borja, en el departamento de Beni, nació un bebé de 6 kilos con 850 gramos y 57 centímetros, tras...

Deportes
“Representar a Bolivia va mucho más allá de competir, es llevar sueños, esperanzas de todo un país, es recordar de que...
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) aguarda los informes de las instancias correspondientes para conocer con...
Con la participación de las selecciones de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, el miércoles en la Villa Deportiva...
Las obras de refacción en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz, serán entregadas a finales de marzo del...

Tendencias
Convertir una fotografía actual en un retrato con estética de los años 80 se convirtió en una de las tendencias más...
Netflix dejará de funcionar en una amplia gama de celulares antiguos desde el 10 de septiembre de 2026. La medida...
El mercurio usado para la minería ilegal se ha extendido como una plaga a través de los ríos de la Amazonía. Al hacerlo...
En el departamento de Santa Cruz a 17 kilómetros al sudoeste de la capital cruceña se encuentra ubicado el municipio de...

Doble Click
Antonio Eguino lleva décadas detrás de las imágenes que cuentan parte de la historia de Bolivia.
Con la consigna “El teatro será la voz de la naturaleza” se llevará a cabo la cuarta edición del Festival Internacional...
Los resultados de PISA 2025 mostraron un nuevo retroceso de varios países de América Latina frente al promedio de la...
Celebrando la popularidad mundial de la franquicia de anime “Dragon Ball Super”, Burger King lanza un menú por tiempo...