Bolivia y las mentiras (XI) – Fiestas patronales

Columna
Publicado el 27/01/2022

Lo que se dirá a continuación podría herir sensibilidades, así que ruego a religiosas y religiosos, especialmente a los devotos de Vírgenes y santos, que dejen de leer.

Y es que uno de los elementos que facilitó la invasión europea a América, y el sometimiento de los pueblos que vivían en él, fue la religión, mediante la superposición de cultos.

En esta parte del continente, los españoles descubrieron que los pueblos andinos tenían una espiritualidad que estaba vinculada a los accidentes geográficos, como los ríos y cerros, así que la explotación del oro aluvial y la plata de los yacimientos subterráneos se complicó en los inicios.

Los concilios limenses trataron el tema, junto a la necesidad que tenía la Iglesia católica de evangelizar a los indios, a los que no solo consideraba paganos sino también herejes e idólatras.

La veneración que los americanos tenían por la naturaleza, por los ríos, lagos y montañas, fue consideraba idolatría o, peor aún, adoración al demonio y allá donde había un culto autóctono, se lo rotuló de satánico y se puso otro encima, el de alguna advocación cuyo parecido le permita ser aceptada.

Así, el culto a Illapa fue cubierto con el del apóstol Santiago, San Bartolomé fue usado para cubrir a Thunupa y las deidades que tenían apariencia zoomorfa fueron reemplazadas por el culto al arcángel Gabriel o San Miguel. Para suplir a Tanga Tanga, que era tricéfalo, se utilizó a la trinidad de Padre, Hijo y Espíritu Santo, pero, al final, el único reconocible era Jesús, así que fue el que se quedó finalmente, como en el caso de la devoción al Gran Poder.

Las deidades femeninas fueron cubiertas mayoritariamente por la Virgen María, como ocurrió con el culto a Qupaqawana, españolizado a Copacabana, y ella también fue útil para ponerse encima de las montañas. En Potosí, el Cerro Rico era una waka, de naturaleza femenina, y al principio se lo consagró a Santiago, pero, como no resultó, se recurrió a la Virgen.

Por su naturaleza maternal, la madre de Cristo también sirvió para sobreponerse al culto a la Pachamama.

Las recomendaciones de los concilios limenses se aplicaron como recetas. Jesuitas y dominicos se convirtieron en perseguidores de los cultos autóctonos. El libro La extirpación de la idolatría del Perú, del jesuita Pablo Joseph de Arriaga, se aplicó al pie de la letra y, la persecución a la espiritualidad de los pueblos andinos fue la versión regional de la cruenta Inquisición.

Allí donde hubo un culto autóctono, a alguna deidad originaria, se puso un santo o santa, a la Virgen o al propio Jesucristo. Así nacieron la mayoría de las fiestas patronales de Bolivia.

 

El autor es Premio Nacional en Historia del Periodismo

Columnas de JUAN JOSÉ TORO MONTOYA

30/06/2022
Durante el periodo virreinal, mejor conocido como colonial, Corpus Christi era una verdadera fiesta en Potosí. A lo largo del siglo XVI, se podía disfrutar...
23/06/2022
Mantengo esta columna por más de 30 años y, durante todo este tiempo, no he podido convencer a mis lectores del interior del país de que las generalizaciones...
16/06/2022
Todavía existe confusión en Potosí. Parece que el gas lacrimógeno que un desubicado liberó de su cápsula no se ha disipado y sigue haciéndonos llorar. Nos...
09/06/2022
Pocos de ustedes debieron escuchar hablar de la empanada flamenca. Su origen está en Flandes y doña Beatriz Rossells ha repetido, en sus publicaciones, que...
02/06/2022
Cada ser humano ve el mundo desde su propia perspectiva, así que lo percibe diferente a los demás. Existen coincidencias, pero no percepciones iguales, así...

Más en Puntos de Vista

DESDE LOS COLUMNISTAS
GONZALO CHÁVEZ A.
04/07/2022
DESDE LA REDACCIÓN
MICHEL ZELADA CABRERA
04/07/2022
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
04/07/2022
LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
04/07/2022
DÁRSENA DE PAPEL
ÓSCAR DIAZ ARNAU
04/07/2022
CARLOS FEDERICO VALVERDE BRAVO
03/07/2022
En Portada
El Ministerio Público emitió la imputación formal en contra del exdirector Nacional de la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico (Felcn), Whilmher V.V...
Hasta el 20 julio el Gobierno debe cerrar el mercado "ilegal" de coca ubicado en la calle 1 de Villa el Carmen, caso contrario los cocaleros de la Asociación...

La Dirección del MAS en Potosí y legisladores afines al grupo de Evo Morales culparon al vicepresidente David Choquehuanca de estar detrás de la violencia en...
Tras la denuncia de Elizabeth, la hermana de Estefanía Arias, una víctima de feminicidio, la Defensoría del Pueblo anunció este lunes que investiga el posible...
El diputado de Creemos, Erwin Bazán, formalizó la tarde de este lunes una denuncia ante la Fiscalía para que investigue presuntos vínculos con un...
Personal de la UGR, además de voluntarios de GEOS y Bomberos combaten este lunes un nuevo incendio registrado en el kilómetro 5 del Parque Nacional Tunari...

Actualidad
Hasta el 20 julio el Gobierno debe cerrar el mercado "ilegal" de coca ubicado en la calle 1 de Villa el Carmen, caso...
Personal de la UGR, además de voluntarios de GEOS y Bomberos combaten este lunes un nuevo incendio registrado en el...
El diputado de Creemos, Erwin Bazán, formalizó la tarde de este lunes una denuncia ante la Fiscalía para que investigue...
Tras la denuncia de Elizabeth, la hermana de Estefanía Arias, una víctima de feminicidio, la Defensoría del Pueblo...

Deportes
La Comisión Electoral de Apelaciones confirmó mediante Resolución CEA/008/2022 la inhabilitación de la plancha liderada...
Rafael Nadal, segundo cabeza de serie de Wimbledon, se clasificó el lunes para los cuartos de final del torneo sobre...
Los clubes de la Premier League inglesa podrán solicitar el uso de zonas para aficionados de pie en sus tribunas a...
Always Ready venció por 0-1 a Guabirá en el partido disputado en el estadio Gilberto Parada, en el que el VAR tuvo su...

Tendencias
El ciclo de replicación viral es crucial para que un virus se propague dentro del cuerpo y cause la enfermedad. Ahora,...
Un grupo de expertos de Kew Gardens, un conocido jardín botánico del oeste de Londres, revelaron este lunes que...
Más de medio centenar de estudiantes de gastronomía y al menos unos cinco chefs unieron sus fuerzas y su conocimiento...
Ucrania celebró ayer el reconocimiento por parte de la Unesco del “borsch”, una sopa a base de remolacha, en su...

Doble Click
Miguel Ángel Rodríguez Salazar afirmó que, en función a estadísticas internacionales, se puede apreciar que el...
Estados Unidos se encuentra estos días sumido en medio de una tormenta legislativa que está poniendo en entredicho el...
Hace unos días, en ocasión del “lanzamiento” de la Festividad de Urkupiña 2022, en el municipio de Quillacollo,...
Alfredo Coca Antezana descubrió accidentalmente a los 16 años su afinidad por el charango