“Porque del infierno verde sólo Dios se acordará”

Columna
Publicado el 16/08/2024

“Llorarás cuando mañana/Ya de ti nadie se acuerde/Porque del infierno verde/Sólo Dios se acordará”, así suena uno de los estribillos de la cueca “Infierno verde” que hace alusión al Chaco, esa inhóspita región, de la que hoy quiero hablar. Hace unos días pude estar en la zona y acercarme a una realidad concreta del país, aquí les dejo algunas impresiones y reflexiones.

Hace seis décadas diversas instituciones se abocaron a trabajar en el sur del país y de manera especial, ingresaron a trabajar en la zona del Chaco que abarca parte de Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija. Una de ellas es Acción Loyola (ACLO) que desde 1966 hasta la actualidad, volcó sus esfuerzos por trabajar con la población campesina e indígena guaraní, sectores vulnerables y desfavorecidos. Trabajar en el sur no es tarea fácil, tuvo y tiene sus retos pues el Chaco es una de las zonas más áridas del planeta.

El Chaco es una zona en la que las adversidades climáticas hacen que la gente, y los animales tengan que adaptarse a las condiciones de un lugar inhóspito y difícil. El tema de la escasez de agua y la sequía ha sido una constante. En la actualidad, se espera que la lluvia llegue en septiembre u octubre, pero estás se han espaciado cada vez más, y a mucho ruego, llueve recién en diciembre. El cambio climático juega su parte en la sequía que azota la zona perjudicando a la ganadería y a la agricultura, por tanto, afectando la seguridad alimentaria de la población. Asimismo, el suministro de agua potable se encuentra comprometido.

Los comunarios tienen que darse formas para regar sus cultivos. El trabajo de determinadas instituciones implementando sistemas agroforestales, así como prácticas de cosecha de agua y realización de huertos, son estrategias para enfrentar la sequía y asegurar la agricultura familiar. El maíz es uno de los cultivos por excelencia, de hecho, para el pueblo guaraní, es un producto ancestral. Además, se siembra el joco y la cumanda, que son una especie de calabaza la primera y de frejol el segundo.

Una de las problemáticas que tiene la zona es la migración interna que se da hacia Cuevo, Camiri, Santa Cruz y en menor medida hacia otros lugares fuera del país, como Chile. La pérdida de la producción obliga a abandonar el campo e incentiva a la migración.

En la zona del Chaco se encuentra la autonomía indígena de Huacaya, una de las zonas más pobres de Bolivia. Paradójicamente se la llama “la billetera del país” pues en ella se encuentran las principales reservas gasíferas; sin embargo, la pobreza extrema está alrededor del 85 por ciento. La energía eléctrica ha llegado parcialmente, y una garrafa de gas llega a costar más del doble del precio normal, es decir, las condiciones de vida de la gente y los indicadores de desarrollo humano son deplorables, razón por la que trabajar en el lugar, se hace urgente.

Pese a las dificultades, existen bondades que son aprovechadas por la gente y que con mayor atención pueden convertirse en mayor potencial. La Región autónoma del Gran Chaco es la única autonomía regional del país y ya se encuentra en funcionamiento. Respecto a la organización guaraní, la APG que es la instancia nacional, está dividida y en ella existen problemas de cooptación y pugnas políticas; sin embargo, es esperanzador que, en el nivel comunitario y zonal, la organización guaraní cumple su rol de realizar el control social de acuerdo a usos y costumbres, preocupándose por dificultades inmediatas y cercanas a la población guaraní. ACLO trabaja con las capitanías de: Santa Rosa, Huacaya, Villa Montes, Machareti e Ivo.

Otra buena noticia es que en el Chaco se espera que las represas Itangua, Caigua e Ipa funcionen, y sean medios para paliar la escasez de agua, y sirvan para regar grandes extensiones de hectáreas de cultivo.

Visité la comunidad guaraní de Taihuati, que lleva delante de manera colectiva el cultivo de productos orgánicos que sirven para el autoconsumo y la comercialización. El huerto “el milagro” se constituye en una pequeña experiencia digna de réplica. Asimismo, toda la zona del Chaco posee vegetación que es apta para la apicultura, razón por la que el cultivo de la miel es un rubro estratégico. La miel producida allí es de alta calidad, de hecho, ganó un concurso mundial a la mejor miel.

En el Chaco también se encuentra el Parque nacional y área natural de manejo integrado Aguaragüe, un área protegida y ACLO trabaja con comunidades que están en la zona de amortiguamiento del parque.

Me dio gusto recorrer un pedacito de la zona y conocer las problemáticas y bondades del lugar. Si bien se tienen instituciones trabajando allí, una mayor atención del Estado es vital si no queremos que “del infierno verde solo Dios se acuerde”.

Columnas de GABRIELA CANEDO VÁSQUEZ

26/03/2026
Elvira Parra, oriunda del municipio de Tiwanaku, en La Paz, fue dirigente de la Confederación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa, asambleísta del MAS en la...
04/01/2026
En las islas Trobriand, según el estudio etnográfico de Malinowski, cuando las canoas llegan a la isla vecina, los hombres descienden llevando collares de...
27/08/2025
El Chaco, ese “infierno verde”, concede de vez en cuando una tregua, un día templado, lo suficiente para recorrerlo y esta vez llegar a Tentamí; una de las...
06/07/2025
En Culiacán, Sinaloa, hace tiempo que el narcotráfico dejó de ser clandestino para convertirse en un hecho social objetivo. Allí todo es cuestión de...
06/06/2025
Si pudiera escribirte una carta, papá, serían estas las líneas que te escribiría: Ocho años han pasado de tu partida. Se extraña tu vigorosa presencia, esa...

Más en Puntos de Vista

ÁGORA REPUBLICANA
CARLOS HUGO MOLINA
08/09/2026
VUELTA
HERNÁN TERRAZAS E.
08/09/2026
07/09/2026
LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
07/09/2026
LA MADRIGUERA DEL TLACUACHE
DANIELA MURIALDO LÓPEZ
06/09/2026
CARTUCHOS DE HARINA
GONZALO MENDIETA ROMERO
06/09/2026
En Portada
El informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) en Bolivia sobre el monitoreo de cultivos de coca 2025 reportó un aumento...
A las 07.15 de este martes, el ciudadano argentino Fernando Cerimedo llegó al penal de Chonchocoro, ubicado en el municipio de Viacha, para cumplir la orden...

El exasesor presidencial y principal sospechoso del atentado a Nadia Beller, Fernando Cerimedo, fue traslado esta madrugada al promediar las 5:30 hasta el...
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) aguarda los informes de las instancias correspondientes para conocer con claridad lo ocurrido en torno al caso de Óscar...
El Gobierno autorizó ayer de manera excepcional a las refinerías a importar petróleo para procesarlo y comercializar directamente sus derivados en el mercado...
La abogada y activista Nadia Beller respondió a su expareja, el asesor político Fernando Cerimedo, quien hizo alusión a ella mientras era trasladado de la...

Actualidad
El Ejército mantiene el acompañamiento a las familias de los efectivos militares que fallecieron tras las explosiones...
El director de la División de Operaciones de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Bo...
Un tribunal de Egipto ha condenado a muerte a doce personas, entre ellas una presentadora de televisión, Sarah Khalifa...
El informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) en Bolivia sobre el monitoreo de...

Deportes
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) aguarda los informes de las instancias correspondientes para conocer con...
Con la participación de las selecciones de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, el miércoles en la Villa Deportiva...
Las obras de refacción en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz, serán entregadas a finales de marzo del...
Luchó contra la adversidad, aunque estuvo a punto de rendirse debido a las graves lesiones que sufrió, sacó fuerzas de...

Tendencias
Netflix dejará de funcionar en una amplia gama de celulares antiguos desde el 10 de septiembre de 2026. La medida...
El mercurio usado para la minería ilegal se ha extendido como una plaga a través de los ríos de la Amazonía. Al hacerlo...
En el departamento de Santa Cruz a 17 kilómetros al sudoeste de la capital cruceña se encuentra ubicado el municipio de...
Los invitamos a ver el capítulo 147 de Podcast Los Tiempos! En esta edición, nos acompaña Walter Gonzáles, periodista y...

Doble Click
La película “La hija cóndor”, del cineasta cochabambino Álvaro Olmos Torrico, ha sido seleccionada para postular a la...
Los resultados de PISA 2025 mostraron un nuevo retroceso de varios países de América Latina frente al promedio de la...
La Asociación de Cineastas de Bolivia (ASOCINE) comunica que La Hija Cóndor, de Álvaro Olmos, ha sido elegida para...
Metanoia Brass Ensamble hace su debut oficial en el Cine Teatro Capitol, mientras la Fexco Arena se apresta a albergar...