Gobierno deroga disposiciones cuestionadas del DS 4231 tras críticas de DDHH de la ONU
La ministra de Comunicación, Isabel Fernández, informó esta tarde que se derogó la Disposición Adicional Única del Decreto Supremo N° 4231, y anteriores disposiciones que fueron duramente cuestionadas por “criminalizar la libertad de expresión”.
#Último
Gobierno deroga la Disposición Adicional Única del Decreto Supremo 4231, de 7 de mayo de 2020 y anteriores disposiciones. pic.twitter.com/nlFsMbjF6O— Los Tiempos (@LosTiemposBol) May 14, 2020
“El Gobierno de Bolivia, mediante Decreto Supremo 4236, en atención a ciertas inquietudes, respecto a la interpretación de los Decretos promulgados en el marco de la Emergencia Nacional y Declaratoria de cuarentena total contra el contagio y propagación del coronavirus, a la luz del respeto a la libertad de expresión, ha procedido a la derogación se las siguientes disposiciones: disposición única del DS, el parágrafo II del artículo 13 y el parágrafo II del artículo 7”, señala el comunicado.
El documento también refiere que la derogatoria “no abandona el compromiso del Estado” para proteger la seguridad de los bolivianos “ante las amenazas de violencia y atentados contra la cuarentena que promueve diariamente el expresidente Evo Morales y sus seguidores”.
Ayer, la Misión en Bolivia de la Oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh) pidió hoy al Gobierno que modifique el Decreto Supremo 4231 tras considerar que la cuestionada norma podría criminalizar la libertad de expresión.
“El Decreto Supremo 4231 sobre difusión de información durante la pandemia debe ser modificado para no criminalizar la libertad de expresión y hacerlo plenamente compatible con las obligaciones internacionales del Estado”, indicó el organismo internacional a través de su cuenta de Twitter.
El 7 de mayo, el Gobierno puso en vigencia el Decreto Supremo 4231, que disponía que las personas que difundan información, “sea en forma escrita, impresa, artística y/o por cualquier otro procedimiento que pongan en riesgo o afecten a la salud pública, generando incertidumbre en la población, serán pasibles a denuncias por la comisión de delitos tipificados en el Código Penal”.
El DS 4231 modificaba los parágrafos II de los artículos 7 y 13 de las leyes 4199 y 4200. Las normas modificadas (ahora con la modificación derogada) hacían referencia a la desinformación, contrariamente a lo que especifica el DS 4231, promulgado el 7 de mayo pasado, porque se establece la penalización de la “difusión de información”.
