Polémica. ¿A quién le pertenece la morenada?

Cultura
Publicado el 11/05/2021 a las 0h00
ESCUCHA LA NOTICIA

La declaración de la morenada como patrimonio cultural de Perú, con el nombre: “Danza Morenada, Rey Moreno y Rey Caporal del departamento de Puno”, provocó indignación en Bolivia, donde cientos de ciudadanos  expresaron su molestia en las redes sociales. Algunas autoridades también se manifestaron defendiendo a la danza como identidad propia del país.

whatsapp_image_2021-05-10_at_18.53.25.jpg

Danza de la morenada, durante la festividad de Urkupiña.
Daniel James

En  la Resolución Viceministerial Nº 000108-2021-VMPCIC/MC, publicada el 9 de mayo en el Boletín de Normas Legales del Diario El Peruano, la morenada también  es reconocida como una de las “embajadoras” de la cultura artística de Puno.

“Se denomina morenada puneña a una expresión coreográfica, de carácter tradicional, propia del altiplano peruano, en la que se destaca la presencia dominante de danzantes ataviados en traje de morenos o sus derivados, reyes morenos y reyes caporales”.

La ministra  de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización de Bolivia, Sabina Orellana, señaló este lunes, a través de un comunicado, que la morenada y sus personajes centrales, entre ellos el rey moreno, y los  caporales “forman parte del Carnaval de Oruro, Bolivia, proclamado por la Unesco en el año 2001 como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad e inscrito el 2008 en la lista representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, así también del Festival del Señor Jesús de Gran Poder declarado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco el año 2019”.

Por su parte, la Alcaldía de La Paz anunció que alista una defensa para que se haga prevalecer que el origen de la morenada es en Bolivia. El alcalde de La Paz, Iván Arias, calificó como un “atentado internacional” al igual que una “ofensa” la declaración de Patrimonio Cultural de la Nación a la Danza Morenada, Rey Moreno y Rey Caporal de Puno.

“Es una ofensa para los paceños, la morenada es patrimonio de los paceños que nació en Guaqui que tiene toda su historia muchísimo más antigua de lo que se ha empezado a copiar en ciudades vecinas”, manifestó Arias en una conferencia de prensa, ayer.

Asimismo, el secretario municipal de Culturas de La Paz, Rodney Miranda, manifestó a los medios que se alista la “defensa del patrimonio de los paceños”.

No es la primera vez que la danza generó polémica. En 2012 el Viceministerio de Culturas de Perú declaró patrimonio nacional a la morenada, en un decreto publicado también en el diario El Peruano.

“Por ser la expresión de la identidad cultural del distrito de Santiago de León de Chongos Bajo, provincia de Chupaca, en la región central de Perú Junín”, expuso el  documento aquella vez. 

El entonces ministro de Culturas de Bolivia, Pablo Groux, propuso a Perú elaborar una “cartografía del patrimonio inmaterial andino”, para evitar confusiones sobre qué tradición pertenece a qué país de la región.

 

La morenada en Bolivia

En Bolivia, mediante la Ley 135 del 14 de junio de 2011, la morenada ya fue oficialmente declarada como Patrimonio Cultural e Inmaterial del Estado Plurinacional.  

El presidente de la Organización Boliviana de Defensa y Difusión del Folklore (Obdefo), Napoleón Gómez, señala que la morenada surgió en Bolivia a mediados del siglo XIX, durante la colonia, en Oruro y La Paz, gracias a esclavos africanos que fueron traídos para trabajar en las minas. “Tenemos la historia de nuestro lado”, enfatizó Gómez.

Se puede apreciar la danza en diferentes festividades, pero es admirada por propios y ajenos durante el Carnaval de Oruro, en honor a la Virgen del Socavón, declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.

En 2010, el investigador y expresidente del Comité de Etnografía y Folklore, Jesús Elías Lucero, afirmó que la diablada y la morenada “nacieron en Oruro”.

En 2015, la morenada fue reconocida como  la mayor danza folklórica de Bolivia por el Guinness World Records. La Obdefo reunió a más de tres mil bailarines de morenada en la localidad de Guaqui (La Paz). 

 

La morenada en Perú

La morenada en Perú es característica de la región de Puno y forma parte del conjunto de danzas realizadas en la Festividad de la Virgen de la Candelaria, también declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. 

El profesor peruano Augusto Vera Béjar señala en una investigación realizada para la Universidad Católica San Pablo:

“Con la caída del sistema agrario inca y la aparición de latifundios en la costa peruana, dedicados especialmente al cultivo de la caña de azúcar, vinieron también otro tipo de trabajadores esclavos traídos del África Occidental para realizar esa dura labor. Así llegaron también al altiplano andino esos negros esclavos para trabajar en las minas de plata que fueron muy productivas en la época de la conquista. Eran famosos, e hicieron ricas a varias familias españolas y criollas, los yacimientos de Potosí en la Cordillera Real de los Andes, en lo que hoy es la República de Bolivia y los de Laykakota, cerca de la ciudad de Puno. Los pobladores del Alto Perú, descendientes de los Incas y de las antiguas culturas altiplánicas, fueron especialmente duros al crear sus danzas y expresar en ellas su desprecio por los conquistadores españoles. (...) Esa curiosidad por los habitantes que no eran naturales entre ellos, condujo seguramente a tomar al negro, y su llamativo aspecto, para crear el personaje central de su danza que hoy se llama morenada y que se practica por igual en territorio peruano y boliviano”.

Tus comentarios

Más en Cultura

Salman Rushdie disecciona el atentado casi mortal que sufrió en 2022 en el libro 'Knife: Meditations After an Attempted Murder', y arrebata de forma simbólica...
Este miércoles se cumplen diez años del fallecimiento de uno de los escritores más grandes que ha dado la literatura, Gabriel García Márquez, creador de un...

El bibliocafé El Santo Lector invita a celebrar el Día Internacional del Libro con una serie de actividades previstas para este domingo 21 de abril, en la sede del club, ubicada en la  OTB Bajo...
Unos 25 artistas bolivianos concurren a la sexagésima Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia 2024
La Vistana Gastrobar inauguró ayer la exposición “Semana del arte”.
La Vistana Gastrobar inauguró ayer la exposición “Semana del arte” .


En Portada
La CXIV Asamblea de Obispos de Bolivia instó este martes a una reforma judicial, a luchar contra la violencia en todas sus formas cambiando la cultura del...
Después de que la ministra de Seguridad de Argentina, Patricia Bullrich, denunciara que Bolivia otorga pasaportes a ciudadanos iraníes, la Dirección de...

Mario Tadic, uno de los sobrevivientes del caso Hotel Las Américas, aseveró este miércoles que pedirá que el expediente pase directamente a la Corte...
El Fondo Monetario Internacional (FMI) informó este miércoles que la tasa de crecimiento de la economía de Bolivia prevista para este 2024 es de 1,6 %, menor...
El Sedes informó este martes que las Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) aumentaron en la última con 19.231 casos y se prevé que la vacuna contra la...
El ministro de Educación, Omar Veliz Ramos, informó este lunes que se autorizó a las Direcciones Departamental de Educación a que se disponga tolerancia en el...

Actualidad
La Alcaldía de Tarata y la subcentral Huerta Mayu invitan a la XV Feria de la Comida Típica Ancestral y Toro Tinku, el...
El Sedes informó este martes que las Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) aumentaron en la última con 19.231 casos y...
La CXIV Asamblea de Obispos de Bolivia instó este martes a una reforma judicial, a luchar contra la violencia en todas...
Los cinco reclusos que intentaron escaparse del penal de San Antonio, el pasado domingo, hoy enfrentan una audiencia de...

Deportes
El árbitro chuquisaqueño Dilio Rodríguez, que dirigió el duelo entre San Antonio de Bulo Bulo y Bolívar, por los...
La Asociación de Fútbol Cochabamba (AFC) cumplirá en dos días 100 años de vida institucional, periodo en el que vivió...
"Los Juegos son una vez cada siglo", ironiza el presidente francés, Emmanuel Macron, para mostrar a sus todavía poco...
El encendido de la antorcha olímpica se celebró hoy en las ruinas de la antigua Olimpia, en una ceremonia tradicional...

Tendencias
Tras un mes desde que saliera a la luz el 'Caso Rolex', el medio de comunicación Punto Final logró acceder a las...
A medida que envejecemos, nuestro cuerpo experimenta una serie de cambios a nivel celular y genético que pueden influir...
La ministra de Salud, María Renée Castro, informó que desde esta gestión la campaña de vacunación contra el Virus del...
El objetivo principal de BEAT Connect es facilitar la interacción entre estudiantes y expertos en diversos campos...

Doble Click
La colombiana Shakira anunció este martes las fechas del primer trecho de su 'Las mujeres ya no lloran world tour', la...
Ya sea por musicales como 'Singin' in the Rain' o por filmes históricos como 'Ben-Hur', el centenario estudio Metro-...
Salman Rushdie disecciona el atentado casi mortal que sufrió en 2022 en el libro 'Knife: Meditations After an Attempted...
Los expositores también tendrán a la venta una variedad de macetas, desde las más comunes hasta las que se hacen en 3D.