Marianela Aparicio inicia el archivo de música oriental para piano

Cultura
Publicado el 24/11/2021 a las 15h26
ESCUCHA LA NOTICIA

A la pianista Marianela Aparicio le pidieron, el año pasado, que organizara un concierto de música boliviana. En su búsqueda encontró muchos temas de diferentes lugares del país, pero ninguno con arreglos para piano del folclore oriental. Fue entonces que decidió aventurarse y realizar una versión para piano del tema Sombrero ‘e saó.

Tanto le gustó que decidió realizar un video del tema, pero no esperaba que muchos músicos le pidieran las partituras de sus arreglos, algo que hasta ese momento no había hecho. Eso la convenció de que tenía que escribir la partitura de la popular canción de Pedro Shimose y además de hacer lo mismo con otras que forman parte del repertorio de la música oriental.

Así nació el proyecto Piano con aire oriental, que cuenta con el apoyo del municipio cruceño y de otras instituciones privadas y que tiene como objetivo crear un archivo de partituras de música regional para que estudiantes y profesionales del piano puedan interpretarla.

Esta noche, en el Centro Cultural Hamacas, Aparicio interpretará, dentro de un concierto de música latinoamericana, los dos primeros temas del folclore oriental que ya forman parte de ese archivo, cuyas partituras estarán disponibles en los próximos días en los portales del municipio cruceño y en sus cuentas en las redes sociales.

“Es un proyecto que pretende hacer un archivo de partituras de música oriental de arreglos para piano, que respeten la esencia de la pieza, pero que la enriquezcan con todo el estilo del piano clásico”, explica Aparicio y agrega que además de interpretar Sombrero ‘e saó en este recital estrenará Jumechi, de Godofredo Núñez, que es el segundo arreglo que ha realizado.

“Más adelante vamos organizar otro concierto en el que estrenaré Niña camba y Alma cruceña. Al socializar las partituras cualquier pianista puede acceder a tenerlas y tocarlas cuando guste. La intención es poder universalizar la música oriental, llevándola al estilo pianístico”

Importancia

¿Por qué es importante hacer estas versiones para piano? “La música se universaliza desde el momento en que está escrita. De esa manera trasciende incluso en el tiempo y eso lo podemos escuchar con los grandes compositores. Se sigue tocando a Beethoven porque hay acceso a sus partituras. Entonces es importante tener ese registro como región, como país, porque es una parte que nos está faltando”, afirma la pianista.

El repertorio de temas que forman parte del concierto de esta noche incluye tema de músicos mexicanos, brasileños y argentinos que se han atrevido a romper barreras y unir música popular con música académica.

“Todo el bagaje que tienen en el virtuosismo de tocar obras maestras lo llevan al servicio de la música folclórica o popular y demuestran que podemos juntar ambas cosas y conseguir un resultado lindísimo y universal”, sostiene Aparicio, que de intérprete ha empezado a realizar arreglos para piano de la música oriental, porque considera que es un legado para esta y las siguientes generaciones y el proyecto Piano con aire oriental puede crecer con el aporte de otros músicos y la difusión que ellos hagan de la música de esta parte del país.

La artista considera que esto recién empieza y que todavía hay mucho trabajo por hacer, pero está segura que dará buenos frutos.

Tus comentarios

Más en Cultura

La 11ª edición de la prestigiosa feria internacional Art Basel Hong Kong abrió sus puertas al público este jueves a multitud de visitantes deseosos de...
Doce cuentos componen el nuevo libro de Gustavo Munckel, "Un montón de pájaros muertos". Es el tercero que publica este escritor cochabambino y el primero...

La Sociedad Germano-Israelí ha cancelado una lectura con Ido Netanyahu, hermano del primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, por sus supuestos vínculos con la extrema derecha en Alemania,...
En el Día Internacional del Teatro, que se celebra hoy, la Plataforma Teatral de Cochabamba tiene previsto llevar adelante una serie de actividades.
A pesar de ser considerado el padre de la escultura moderna, la obra de Constantin Brancusi (1876-1957) ha protagonizado pocas exposiciones. Él prefería invitar a los curiosos a su taller, una idea...
El Día Mundial del Teatro, que se celebra este miércoles, quiere concienciar sobre el valor del teatro en todas sus formas y reivindicar que se reconozca como un elemento esencial de la cultura...


En Portada
En la audiencia estaban los representantes de la Fiscalía y de las víctimas; sin embargo, sólo los abogados de los dos imputados asistieron de forma presencial...
El Colegio Médico de Bolivia informó este jueves que todo el sector de salud acatará un paro de 48 horas los días 3 y 4 de abril contra el proyecto de ley que...

Al menos 200 vehículos del transporte pesado boliviano están varados dentro y fuera del Puerto de Iquique, en Chile, debido a un paro de los trabajadores por...
El presidente Luis Arce y el vicepresidente David Choquehuanca acompañan, en la ciudad de La Paz, el 29 aniversario del Movimiento Al Socialismo-Instrumento...
En una evaluación realizada del Censo de Población y Vivienda, el Instituto Nacional de Estadística (INE) afirmó este jueves que se han solucionado los...
La empresa Navegación Aérea y Aeropuertos Bolivianos (Naabol) lamentó el incidente en una aeronave de BoA por una jauría de canes, en la pista del Aeropuerto...

Actualidad
En la audiencia estaban los representantes de la Fiscalía y de las víctimas; sin embargo, sólo los abogados de los dos...
La empresa Navegación Aérea y Aeropuertos Bolivianos (Naabol) lamentó el incidente en una aeronave de BoA por una...
Los trabajos de asfaltado de un tramo de 1,6 kilómetros de la avenida Chapare, una de las vías más importantes de...
Al menos 200 vehículos del transporte pesado boliviano están varados dentro y fuera del Puerto de Iquique, en Chile,...

Deportes
La dirigencia de Universitario de Vinto elevará una carta de solicitud a la Dirección de Competiciones de la...
Adrián Jusino sorprendió este miércoles al señalar que siempre es su culpa cuando suceden los errores en la última...
El director técnico de la selección nacional, Antonio Carlos Zago, aseguró que Bolivia tiene dos partidos amistosos...
La selección nacional retornó a Bolivia ayer, después de su gira por territorio africano donde cayó (3-2) ante Argelia...

Tendencias
El regulador de las comunicaciones ruso Roscomnadzor informó este jueves que ha bloqueado once canales de Telegram tras...
Disfruta de la comodidad de pagar tu factura de agua desde cualquier lugar. La plataforma web de Semapa le permite...
En este interesante diálogo, la ginecóloga Olga Cartagena nos explica los distintos cánceres en la mujer, su prevención...
Erlan Vásquez, becario boliviano actualmente estudiando en Rusia junto a otros cinco jóvenes para operar el primer...

Doble Click
La 11ª edición de la prestigiosa feria internacional Art Basel Hong Kong abrió sus puertas al público este jueves a...
Doce cuentos componen el nuevo libro de Gustavo Munckel, "Un montón de pájaros muertos". Es el tercero que publica este...
Cinco artistas argentinos forman parte de la cartelera estelar de la Fexco Fest 2024, que se celebrará durante el...
Este sábado, More Humor será escenario del concierto homenaje a Diego Villegas Arze, extinto nieto de la eximia artista...