La Reina del Soul deja poderoso legado de derechos civiles

Música
Publicado el 19/08/2018 a las 0h00

José M. Gómez

El Mundo

Ya saben que una de las claves de la música norteamericana es la que une el cielo con el infierno. Lo sagrado y lo profano. Los cantos de las iglesias con el cruce de caminos en el que el diablo tentó al bluesman. Para unos, una delgada línea que separa la virtud y el pecado; para otros, un largo e inevitable camino. Durante sus primeros años en Memphis, Aretha es la hija del predicador Clarence L Franklin y de la cantante de gospel, Barbara Franklin que abandonó el hogar cuando Aretha tenía seis años y murió cuando la futura Reina del Soul tenía 10. Aretha tiene su primer hijo a los 12, el segundo a los 14. Muy pronto su padre descubre el talento y las capacidades de Aretha; el predicador era un hombre severo con tendencia a los líos de faldas que vendía muchos discos con sus sermones.

 

Una iglesia

En Detroit el predicador había fundado una iglesia baptista y estaba muy bien relacionado, era íntimo de Martin Luther King y las grandes figuras del gospel (Mahalia Jackson y Clara Ward) eran habituales en su casa. Resumiendo, como en el jazz y en el blues, los artistas gospel emigran del sur al norte. Louis Amstrong y Muddy Waters fueron a Chicago en diferentes momentos y circunstancias, y el jazz y el blues evolucionaron, Aretha también pero tiene precedentes: Ray Charles, Sam Cooke o Jackie Wilson transformaron lo sagrado en profano y el órgano de las iglesias (el B3) se fue a los clubes. John Hammond (el descubridor de Billie Holiday) la ficha para el sello Columbia, donde hace discos notables, nada comparado con la verdadera transición que significa su desembarco en el sello Atlantic.

 

La voz y el sonido de una lucha

Aretha se convierte en la voz y el sonido de la lucha por los derechos civiles. Su versión de la composición de Otis Redding Respect se convierte en el camino a seguir. El 4 de abril de 1968 asesinan a Martin Luther King y Aretha entona un grito primario y desgarrador en el funeral, pocos días más tarde se embarca en una gira que la lleva al norte de Europa, actúa en Suecia y Holanda pero al llegar a Italia su voz se rompe, la gira se suspende. Quizá fue ahí donde sintió el primer vértigo. En enero de 1972, Aretha graba en directo un disco de gospel, Amazing Grace, la culminación de un estilo, el final del camino. Nadie volverá a grabar un disco semejante, nunca un disco de gospel llegó a tanta gente y nunca tantos agnósticos estuvieron de acuerdo en que no importaba que el tema fuera, o no, religioso, importaba el cómo. No hay en la música anglosajona otro ejemplo igual de éxtasis colectivo.

 

La gracia divina

Aretha canta a la gracia divina y a la desgracia humana y lo hace desde el atril del predicador con un amigo de su padre: James Cleveland y el coro de la comunidad del sur de California. Afortunadamente, además del disco, Sidney Pollack graba el concierto que ha permanecido inédito hasta hace tres años por desavenecias entre la cantante y los productores. Un video en el que aparece Mick Jagger preso del fervor gospel del momento. Aretha nunca cantó aquí. En España las ganas de Iñaki Añua director del festival de jazz de Vitoria por contratar a la Reina del Soul fueron inútiles. Añúa había conseguido que las grandes divas del jazz pasaran por el festival. Ella Fitgerald, Sarah Vaughan y Carmen McRae pasaron por Vitoria pero todos los intentos por contratar a la Franklin siempre chocaban con un argumento de sus representantes: Aretha tiene miedo a volar.

 

“Aretha se convierte en la voz y el sonido de la lucha por los derechos civiles.”

 

Tus comentarios

Más en Música

La cantante chilena Mon Laferte posó este jueves con los pechos desnudos en la alfombra roja del Grammy Latino con el mensaje "En Chile torturan, violan y...
La española Rosalía se llevó este jueves el Grammy Latino a mejor álbum por "El mal querer" y selló una noche perfecta con triunfos en cinco de las seis...
Luis Enrique Mejía Godoy, mejor conocido como el príncipe de la salsa, ganó un Latin Grammy  en la categoría de "Mejor Álbum Folklórico".

"Calma" de Pedro Capó se llevó hoy el premio a la Canción del año en la vigésima edición de los Latin Grammy que se está celebrando en Las Vegas (EEUU).
La música nos genera placer por la combinación de las expectativas que tenemos de una pieza y la sorpresa que sentimos al escuchar un tema. Esta es la conclusión de un equipo de científicos que ha...
La cantante cruceña, Giselle Amelunge pasó a la semifinal del reality “Reina de la Canción”, que se transmite por Univisión (Estados Unidos) y es producida por Daddy Yankee.
 El Grammy Latino se celebra este jueves en medio de la protesta de varios reguetoneros, que consideran que fueron relegados de las principales categorías. "Sin reggaeton no hay Latin Grammy" es la...

En Portada
El ministro de la Presidencia, Jerjes Justiniano, en contacto telefónico con Los Tiempos, aseguró que la norma se constituye en un "mecanismo de defensa" para...
Los enfrentamientos en el municipio de Yapacaní, donde parte de la población se moviliza violentamente en rechazo a la renuncia del expresidente Evo Morales

Los presidentes de la cámara de senadores y diputados, Eva Copa y Sergio Choque, pidieron a los movimientos sociales afines al Movimiento Al Socialismo (MAS)...
El expresidente de Bolivia, Evo Morales, tuvo una tensa entrevista con el periodista, Gerardo Lissardy, de BBC Mundo.
Residentes bolivianos en Madrid, España, realizaron hoy un cabildo en el que expresaron su rechazo al expresidente, Evo Morales, y reconocieron a Jeanine Añez...
Una aeronave de Cubana de Aviación aterrizó en el aeropuerto Viru Viru en Santa Cruz, para repatriar a ciudadanos cubanos, como fue anunciado por la canciller...

Actualidad
El representante de la Defensoría del Pueblo, Nelson Cox, informó hoy que las autopsias realizadas a las nueve personas...
Residentes bolivianos en Madrid, España, realizaron hoy un cabildo en el que expresaron su rechazo al expresidente, Evo...
Los presidentes de la cámara de senadores y diputados, Eva Copa y Sergio Choque, pidieron a los movimientos sociales...
El expresidente de Bolivia, Evo Morales, tuvo una tensa entrevista con el periodista, Gerardo Lissardy, de BBC Mundo...

Deportes
Con un país que paulatinamente abandona los conflictos sociales, el fútbol boliviano se apresta a retomar su actividad...
Bolivia aseguró la presea dorada en la categoría 18 años en el Mundial Junior de Ráquetbol que se disputa en San José,...
La Copa Simón Bolívar 2019, que retoma sus actividades este fin de semana, tiene en su amplio palmarés
El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva (TSDD) de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) dio curso al fallo del...

Tendencias
En un mundo cada vez más globalizado donde hay más intercomunicación y existen diversidad de opiniones es necesario...
La multinacional estadounidense Apple anunció hoy que eliminó de su tienda digital App Store todas las aplicaciones que...
El ejemplar de estegosaurio más completo de Europa ha sido hallado por sorpresa en un almacén de Portugal, donde según...
Ocho equipos bolivianos ganaron medallas de oro, plata y bronce en diferentes categorías en la competencia...

Doble Click
La representante boliviana, Giselle Amelungue, está a punto de ser la próxima estrella de la música latina en el...
Un cuadro en poder del Museo Nacional de Gales, que se creía era copia de Sandro Botticelli, es una pintura auténtica y...
El cantante español José Luis Perales se despedirá de los escenarios con una gira que comenzará en mayo de 2020....
La cantante chilena Mon Laferte posó este jueves con los pechos desnudos en la alfombra roja del Grammy Latino con el...