<p> WASHINGTON |</p> <p class="rtejustify"> La cápsula CRS-108 Dragon, de la firma SpaceX, regresó hoy a la Tierra con una zambullida en el océano Pacífico,<strong> seis horas después de desacoplarse de la Estación Espacial Internacional (EEI) cargada con materiales de la NASA.</strong></p> <p class="rtejustify"> "Confirmado un <strong>buen amerizaje de Dragon, completando la tercera misión</strong> de esta nave hacia y desde la Estación Espacial", tuiteó SpaceX, sobre el descenso al mar del vehículo no tripulado.</p> <p class="rtejustify"> La cápsula, manipulada por el brazo robótico Canadarm2 y con el apoyo de la astronauta estadounidense Christina Koch, partió de la EEI a las 14.59 hora GMT para iniciar un periplo de seis horas.</p> <p class="rtejustify"> De acuerdo a un comunicado de SpaceX, la nave amaró a las 20.20 hora GMT a unos 483 kilómetros al suroeste de Long Beach, en California (EEUU), donde fue recuperada por una embarcación de la compañía que la llevará a tierra para enviar a la NASA los experimentos y suministros traídos de la EEI.</p> <p class="rtejustify"> La cápsula<strong> ha transportado a la Tierra una carga de 1.225 kilogramos con materiales experimentales </strong>y otros suministros, ya que la Dragon, a diferencia de otros vehículos del mismo tipo, no entra en ignición al estar en contacto con la atmósfera.</p> <p class="rtejustify"> Dentro del cargamento que ha traído al planeta está una película de realidad virtual, titulada "The ISS experience" creada a lo largo de un año a bordo de la EEI, cuyas siglas en inglés son ISS, y en la que los astronautas han estado grabando hasta cuatro horas semanales.</p> <p class="rtejustify"> La cinta <strong>pretende ofrecer una visión de cómo es la vida en la EEl.</strong></p> <p class="rtejustify"> También la cápsula <strong>ha traído un robot, bautizado como Acompañante Móvil Interactivo de la Tripulación (CIMON, en sus siglas en inglés)</strong>, que ha sido probado en la EEI para probar su uso como acompañante de astronautas.</p> <p class="rtejustify"> Esta ha sido la séptima misión de ida y vuelta entre la Tierra y la EEI de una nave de SpaceX, y la tercera vez que la misma cápsula, lanzada al espacio el 25 de julio, cumple la tarea.</p> <p class="rtejustify"> Al partir, la Dragon llevaba más de 2.260 kilogramos de suministros y equipos, con la mitad de la carga compuesta por experimentos e instrumentos científicos, para la EEI.</p> <p class="rtejustify"> <strong>El flete incluyó una nueva escotilla de acoplamiento, llamada IDA-3, para la estación espacial,</strong> que los astronautas instalaron en el módulo Harmony del puesto orbital.</p> <p class="rtejustify"> IDA-3 añade una segunda escotilla de acoplamiento a la estación, que acomodará la llegada futura de las naves tripuladas comerciales CST-100 Starliner de Boeing y Crew Dragon de Spacex, dentro del programa de la NASA de colaboración con el sector privado.</p> <p class="rtejustify"> Desde que en 2011, Estados Unidos puso fin a su programa de transbordadores espaciales, el transporte de tripulaciones y suministros hacia y desde la EEI ha quedado principalmente en manos de Rusia.</p> <p class="rtejustify"> La NASA anunció en junio que abrirá en la EEI un centro de operaciones para las actividades de empresas comerciales y enfocará sus recursos en sus planes de enviar un hombre y de la primera mujer a la Luna para 2024.</p>

<p> WASHINGTON |</p> <p class="rtejustify"> La cápsula CRS-108 Dragon, de la firma SpaceX, regresó hoy a la Tierra con una zambullida en el océano Pacífico,<strong> seis horas después de desacoplarse de la Estación Espacial Internacional (EEI) cargada con materiales de la NASA.</strong></p> <p class="rtejustify"> "Confirmado un <strong>buen amerizaje de Dragon, completando la tercera misión</strong> de esta nave hacia y desde la Estación Espacial", tuiteó SpaceX, sobre el descenso al mar del vehículo no tripulado.</p> <p class="rtejustify"> La cápsula, manipulada por el brazo robótico Canadarm2 y con el apoyo de la astronauta estadounidense Christina Koch, partió de la EEI a las 14.59 hora GMT para iniciar un periplo de seis horas.</p> <p class="rtejustify"> De acuerdo a un comunicado de SpaceX, la nave amaró a las 20.20 hora GMT a unos 483 kilómetros al suroeste de Long Beach, en California (EEUU), donde fue recuperada por una embarcación de la compañía que la llevará a tierra para enviar a la NASA los experimentos y suministros traídos de la EEI.</p> <p class="rtejustify"> La cápsula<strong> ha transportado a la Tierra una carga de 1.225 kilogramos con materiales experimentales </strong>y otros suministros, ya que la Dragon, a diferencia de otros vehículos del mismo tipo, no entra en ignición al estar en contacto con la atmósfera.</p> <p class="rtejustify"> Dentro del cargamento que ha traído al planeta está una película de realidad virtual, titulada "The ISS experience" creada a lo largo de un año a bordo de la EEI, cuyas siglas en inglés son ISS, y en la que los astronautas han estado grabando hasta cuatro horas semanales.</p> <p class="rtejustify"> La cinta <strong>pretende ofrecer una visión de cómo es la vida en la EEl.</strong></p> <p class="rtejustify"> También la cápsula <strong>ha traído un robot, bautizado como Acompañante Móvil Interactivo de la Tripulación (CIMON, en sus siglas en inglés)</strong>, que ha sido probado en la EEI para probar su uso como acompañante de astronautas.</p> <p class="rtejustify"> Esta ha sido la séptima misión de ida y vuelta entre la Tierra y la EEI de una nave de SpaceX, y la tercera vez que la misma cápsula, lanzada al espacio el 25 de julio, cumple la tarea.</p> <p class="rtejustify"> Al partir, la Dragon llevaba más de 2.260 kilogramos de suministros y equipos, con la mitad de la carga compuesta por experimentos e instrumentos científicos, para la EEI.</p> <p class="rtejustify"> <strong>El flete incluyó una nueva escotilla de acoplamiento, llamada IDA-3, para la estación espacial,</strong> que los astronautas instalaron en el módulo Harmony del puesto orbital.</p> <p class="rtejustify"> IDA-3 añade una segunda escotilla de acoplamiento a la estación, que acomodará la llegada futura de las naves tripuladas comerciales CST-100 Starliner de Boeing y Crew Dragon de Spacex, dentro del programa de la NASA de colaboración con el sector privado.</p> <p class="rtejustify"> Desde que en 2011, Estados Unidos puso fin a su programa de transbordadores espaciales, el transporte de tripulaciones y suministros hacia y desde la EEI ha quedado principalmente en manos de Rusia.</p> <p class="rtejustify"> La NASA anunció en junio que abrirá en la EEI un centro de operaciones para las actividades de empresas comerciales y enfocará sus recursos en sus planes de enviar un hombre y de la primera mujer a la Luna para 2024.</p>

La cápsula CRS-108 Dragon, de la firma SpaceX, regresó hoy a la Tierra con una zambullida en el océano Pacífico, seis horas después de desacoplarse de la Estación Espacial Internacional (EEI) cargada con materiales de la NASA.

La cápsula CRS-108 Dragon, de la firma SpaceX, regresó hoy a la Tierra con una zambullida en el océano Pacífico, seis horas después de desacoplarse de la Estación Espacial Internacional (EEI) cargada con materiales de la NASA.

public://media_imagen/2018/8/14/063_1016265224_copia.jpg

<p> <em><strong>Texto: Jeremie Richard</strong></em></p> <p> <em><strong>Fotos: Halldor Kolbeins/ AFP</strong></em></p> <p> Antes de la próxima misión a Marte, en 2020, la NASA prepara en los campos de lava islandeses la continuación del trabajo iniciado por Curiosity, un robot que explora desde 2012 el planeta rojo buscandoseñales de vida.</p> <p> El campo de lava de Lambahraun, a los pies del glaciar Langjökull, el segundo más grande de Islandia y situado en el este de la isla, fue el terreno de juegos de una quincena de científicos e ingenieros de la agencia espacial estadounidense durante tres semanas de julio.</p> <p> La isla volcánica, situada en el Atlántico norte, tiene algo de marciano, debido a su arena negra de basalto, las dunas formadas por el viento, las rocas negras y las cumbres de las montañas que la rodean.</p> <p> “Es un muy buen análogo para la exploración de Marte y para aprender a manejar róvers” en terreno marciano, destaca desde el lugar Adam Deslauriers, responsable de espacio e instrucción de Mission Control Space Services.</p> <p> La NASA recurrió a esta empresa canadiense, con sede en la Ottawa, para que pruebe un prototipo de astromóvil en el marco del proyecto SAND-E, de navegación semiautónoma para los entornos de rocas clásticas.</p> <p> Este pequeño vehículo eléctrico, de paredes blancas y chasis naranja, se desplaza gracias a cuatro ruedas motrices impulsadas por dos motores laterales, que funcionan como una excavadora gracias a 12 pequeñas baterías de vehículo disimuladas en su interior.</p> <p> “Este róver es fundamentalmente indestructible”, asegura Adam Deslauriers. “Los que tenemos en Marte y la Luna serían mucho más sensibles al medio ambiente y a las condiciones de Islandia. Un róver lunar no está para nada preparado para la lluvia”, asegura.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>CLASIFICACIÓN DE DATOS</strong></p> <p> El róver, equipado con captores en 3D, una computadora, una cámara con dos objetivos e instrumentos científicos, puede ser pilotado a distancia o con ayuda de un control remoto, y mueve sus 570 kg a 20 centímetros por segundo.</p> <p> “Es únicamente por motivos de seguridad, ya que se necesita mucho tiempo para que las imágenes lleguen desde otro planeta”, explica Mark Vandermeulen, ingeniero en robótica. Esa velocidad, no obstante, es entre dos y cuatro veces superior a la que puede tener en el planeta rojo.</p> <p> El robot recopila y clasifica los datos de su entorno gracias a las imágenes que envía a los ingenieros, que se encuentran en un remolque a varios cientos de metros de la máquina.</p> <p> A continuación, estos compilan los datos y los transmiten a los científicos, confinados en una tienda acoplada al remolque. Simulan así cómo se enviarían los registros de Marte a la Tierra.</p> <p> Los investigadores se trasladan luego a pie a la zona estudiada por el astromóvil, con un radiámetro, un doble decímetro y muestras de elementos, ya que el prototipo aún no es capaz de hacerlo. Su versión final, no obstante, sí que podrá recopilar y almacenar las muestras.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>TERRITORIOS PARECIDOS</strong></p> <p> Estas ubicaciones fueron elegidas para estudiar la forma en que la arena y las rocas cambian tanto su composición química como sus propiedades físicas a medida que se desplazan del glaciar hacia un río vecino.</p> <p> Los científicos creen que Marte se parecía mucho a esta isla subártica, hasta que se convirtió en un desierto congelado e inhóspito donde la temperatura media ronda los-63°C.</p> <p> “La minerología de Islandia se parece mucho a la que se encontraría en Marte”, señala Ryan Ewing.</p> <p> Profesor en geología y geofísica en la universidad A&amp;M de Texas, en Estados Unidos,Ewing hace referencia fundamentalmente a las numerosas rocas oscuras ricas en hierro y magnesio, como los olivinos y piroxenos hallados en Marte. “Además, hay poca vegetación y hace frío”.</p> <p> Islandia ya sirvió de decorado para los ejercicios de la NASA. En los tiempos de las misiones Apolo, 32 astronautas siguieron una formación sobre geología en 1965 y 1967 en los campos de lava del Askja, en las Tierras Altas de Islandia, y cerca del cráter del Krafla, en el norte del país.</p> <p> Las campañas analógicas planetarias permiten a la NASA probar el material y los procedimientos, además de a quienes van a ejecutarlos, en unos entornos extremos que modelizan aquellos a los que se enfrentarán en el espacio los robots o los astronautas.</p> <p> Mission Control regresará a Islandia para realizar nuevas pruebas robóticas el próximo verano boreal, antes del lanzamiento de la misión “Mars rover” de la NASA, previsto entre el 17 de julio y el 5 de agosto de 2020.</p> <p> &nbsp;</p>

<p> <em><strong>Texto: Jeremie Richard</strong></em></p> <p> <em><strong>Fotos: Halldor Kolbeins/ AFP</strong></em></p> <p> Antes de la próxima misión a Marte, en 2020, la NASA prepara en los campos de lava islandeses la continuación del trabajo iniciado por Curiosity, un robot que explora desde 2012 el planeta rojo buscandoseñales de vida.</p> <p> El campo de lava de Lambahraun, a los pies del glaciar Langjökull, el segundo más grande de Islandia y situado en el este de la isla, fue el terreno de juegos de una quincena de científicos e ingenieros de la agencia espacial estadounidense durante tres semanas de julio.</p> <p> La isla volcánica, situada en el Atlántico norte, tiene algo de marciano, debido a su arena negra de basalto, las dunas formadas por el viento, las rocas negras y las cumbres de las montañas que la rodean.</p> <p> “Es un muy buen análogo para la exploración de Marte y para aprender a manejar róvers” en terreno marciano, destaca desde el lugar Adam Deslauriers, responsable de espacio e instrucción de Mission Control Space Services.</p> <p> La NASA recurrió a esta empresa canadiense, con sede en la Ottawa, para que pruebe un prototipo de astromóvil en el marco del proyecto SAND-E, de navegación semiautónoma para los entornos de rocas clásticas.</p> <p> Este pequeño vehículo eléctrico, de paredes blancas y chasis naranja, se desplaza gracias a cuatro ruedas motrices impulsadas por dos motores laterales, que funcionan como una excavadora gracias a 12 pequeñas baterías de vehículo disimuladas en su interior.</p> <p> “Este róver es fundamentalmente indestructible”, asegura Adam Deslauriers. “Los que tenemos en Marte y la Luna serían mucho más sensibles al medio ambiente y a las condiciones de Islandia. Un róver lunar no está para nada preparado para la lluvia”, asegura.</p> <p>  </p> <p> <strong>CLASIFICACIÓN DE DATOS</strong></p> <p> El róver, equipado con captores en 3D, una computadora, una cámara con dos objetivos e instrumentos científicos, puede ser pilotado a distancia o con ayuda de un control remoto, y mueve sus 570 kg a 20 centímetros por segundo.</p> <p> “Es únicamente por motivos de seguridad, ya que se necesita mucho tiempo para que las imágenes lleguen desde otro planeta”, explica Mark Vandermeulen, ingeniero en robótica. Esa velocidad, no obstante, es entre dos y cuatro veces superior a la que puede tener en el planeta rojo.</p> <p> El robot recopila y clasifica los datos de su entorno gracias a las imágenes que envía a los ingenieros, que se encuentran en un remolque a varios cientos de metros de la máquina.</p> <p> A continuación, estos compilan los datos y los transmiten a los científicos, confinados en una tienda acoplada al remolque. Simulan así cómo se enviarían los registros de Marte a la Tierra.</p> <p> Los investigadores se trasladan luego a pie a la zona estudiada por el astromóvil, con un radiámetro, un doble decímetro y muestras de elementos, ya que el prototipo aún no es capaz de hacerlo. Su versión final, no obstante, sí que podrá recopilar y almacenar las muestras.</p> <p>  </p> <p> <strong>TERRITORIOS PARECIDOS</strong></p> <p> Estas ubicaciones fueron elegidas para estudiar la forma en que la arena y las rocas cambian tanto su composición química como sus propiedades físicas a medida que se desplazan del glaciar hacia un río vecino.</p> <p> Los científicos creen que Marte se parecía mucho a esta isla subártica, hasta que se convirtió en un desierto congelado e inhóspito donde la temperatura media ronda los-63°C.</p> <p> “La minerología de Islandia se parece mucho a la que se encontraría en Marte”, señala Ryan Ewing.</p> <p> Profesor en geología y geofísica en la universidad A&amp;M de Texas, en Estados Unidos,Ewing hace referencia fundamentalmente a las numerosas rocas oscuras ricas en hierro y magnesio, como los olivinos y piroxenos hallados en Marte. “Además, hay poca vegetación y hace frío”.</p> <p> Islandia ya sirvió de decorado para los ejercicios de la NASA. En los tiempos de las misiones Apolo, 32 astronautas siguieron una formación sobre geología en 1965 y 1967 en los campos de lava del Askja, en las Tierras Altas de Islandia, y cerca del cráter del Krafla, en el norte del país.</p> <p> Las campañas analógicas planetarias permiten a la NASA probar el material y los procedimientos, además de a quienes van a ejecutarlos, en unos entornos extremos que modelizan aquellos a los que se enfrentarán en el espacio los robots o los astronautas.</p> <p> Mission Control regresará a Islandia para realizar nuevas pruebas robóticas el próximo verano boreal, antes del lanzamiento de la misión “Mars rover” de la NASA, previsto entre el 17 de julio y el 5 de agosto de 2020.</p> <p>  </p>

Antes de la próxima misión a Marte, en 2020, la NASA prepara en los campos de lava islandeses la continuación del trabajo iniciado por Curiosity, un robot que explora desde 2012 el planeta rojo buscando señales de vida.

Antes de la próxima misión a Marte, en 2020, la NASA prepara en los campos de lava islandeses la continuación del trabajo iniciado por Curiosity, un robot que explora desde 2012 el planeta rojo buscando señales de vida.

adam_deslauriers_manager_of_space_and_education_at_mission_control_space_services.jpg

public://media_imagen/2019/8/18/adam_deslauriers_manager_of_space_and_education_at_mission_control_space_services.jpg

<p> MIAMI |</p> <p class="rtejustify"> <strong>La NASA conmemora los 50 años de la llegada del hombre a la Luna ensalzando el legado que dejó la misión Apolo 11</strong> y las puertas que abrió para la exploración espacial, cuya siguiente meta es establecer una presencia humana permanente en el satélite terrestre y llegar a Marte.</p> <p class="rtejustify"> "Nos hizo ver al cielo ya no más como una barrera, sino como una puerta de entrada", dijo el presentador de televisión y comediante Stephen Colbert, uno de los rostros conocidos que este viernes participaron en una transmisión especial de la agencia espacial estadounidense con motivo del cincuentenario del primer alunizaje, que se cumple mañana.</p> <p class="rtejustify"> <strong>El Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral (Florida), será escenario de un evento especial con motivo de este hito</strong> y del que será parte el vicepresidente de EEUU, Mike Pence, quien se prevé hable sobre la misión Artemisa, el proyecto con el que se espera enviar a una hombre y una mujer a la superficie lunar en 2024.</p> <p class="rtejustify"> "Necesitamos volver ahí, no lo hemos hecho en décadas", señaló este viernes el astronauta Rex Walheim, uno de los tantos que participaron en la emisión especial transmitida por la NASA desde sus diferentes centros en el país.</p> <p class="rtejustify"> La jornada de hoy, <strong>una suerte de "calentamiento" para los actos de mañana, pusieron el foco no solo en los tres protagonistas de la histórica misión Apolo 11, Neil Armstrong, Buzz Aldrin y Michael Collins, sino en las nuevas generaciones de astronautas.</strong></p> <p class="rtejustify"> Uno de ellos, Randy Bresnik, puso de relieve los logros conseguidos desde que el Apolo 11 llegó a la Luna, y además antes de que finalizara la década de los años 60, una meta que el presidente John F. Kennedy había fijado en un famoso discurso en 1961.</p> <p class="rtejustify"> "Las perspectivas no pueden ser mejores", dijo Breskik, tras resaltar los actuales proyectos de misiones espaciales a manos de empresas privadas y el retorno de vuelos tripuladas a la órbita lunar hacia el año 2022 a bordo de la nave Orión, según prevé la NASA.</p> <p class="rtejustify"> Interrogado sobre el legado de la histórica misión, el propio Collins opinó&nbsp;que<strong> 50 años quizás aún no es suficiente tiempo para percibir en toda su dimensión lo que supuso el primer alunizaje del hombre</strong>, una gesta por lo demás entendida no solo como un logro de EEUU, sino de la "humanidad entera", dijo.</p> <p class="rtejustify"> El exastronauta, de 88 años, recordó a Armstrong como un hombre "muy inteligente" y modesto, alguien a quien "no le gustaban las luces", pero que entendió su papel de portavoz tras el retorno a la Tierra.</p> <p class="rtejustify"> La figura de Armstrong fue puesta de relieve en el especial de hoy, que precisamente se llamó "NASA's Giant Leaps: Past and Future" ("Los gigantescos saltos de la NASA: pasado y futuro"), en alusión a la famosa frase del primer hombre que caminó sobre la superficie lunar: "Ese es un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad".</p> <p class="rtejustify"> El programa incluyó emisiones desde el Armstrong Air and Space Museum, en Wapakoneta, en el estado de Ohio y donde nació el astronauta, y donde se exponen trajes que usó y rocas recogidas en la histórica misión.</p> <p class="rtejustify"> "<strong>El Apolo 11 inspiró a generaciones a ser mejores y a que los sueños son posibles</strong>, además de lo que la humanidad puede lograr cuando trabajar en conjunto", dijo en el especial Mark Armstrong, uno de los tres hijos del astronauta, fallecido en 2012.</p> <p class="rtejustify"> El alunizaje del 20 de julio de 1969 fue transmitido por televisión y visto por millones de personas, entre ellas por el astronauta retirado Don Thomas, quien se mostró expectante por las metas a futuro de cara a mandar una misión tripulada a Marte, el objetivo ulterior del Programa Artemisa.</p> <p class="rtejustify"> "Me encanta la palabra Artemisa, la gemela de Apolo. Creo que es un nombre maravilloso y más importante que el nombre es un concepto maravilloso. Creo que las mujeres pueden hacer cualquier cosa que los hombres puedan hacer en el espacio", dijo esta semana Collins, el único de los tres del Apolo 11 que no pisó la Luna, pues estaba a cargo de la nave en la que tenían que regresar a la Tierra.</p> <p class="rtejustify"> La NASA realizó transmisiones desde el Marshall Space Flight Center, en Huntsville (Alabama), centro de investigación donde se construyeron los cohetes Saturno usados en el programa Apolo y en la actualidad donde se testan los sistemas de propulsión de los cohetes y naves espaciales que serán parte de Artemisa.</p> <p class="rtejustify"> Este programa supone una nueva era en la exploración espacial que tiene a Marte como destino final y que seguirá alimentado la fascinación hacia unos astronautas que siguieron la estela de otros pioneros como Cristóbal Colón o Marco Polo, como lo resaltó en el mismo programa Elton John, autor de la famosa canción "Rocket man".</p>

<p> MIAMI |</p> <p class="rtejustify"> <strong>La NASA conmemora los 50 años de la llegada del hombre a la Luna ensalzando el legado que dejó la misión Apolo 11</strong> y las puertas que abrió para la exploración espacial, cuya siguiente meta es establecer una presencia humana permanente en el satélite terrestre y llegar a Marte.</p> <p class="rtejustify"> "Nos hizo ver al cielo ya no más como una barrera, sino como una puerta de entrada", dijo el presentador de televisión y comediante Stephen Colbert, uno de los rostros conocidos que este viernes participaron en una transmisión especial de la agencia espacial estadounidense con motivo del cincuentenario del primer alunizaje, que se cumple mañana.</p> <p class="rtejustify"> <strong>El Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral (Florida), será escenario de un evento especial con motivo de este hito</strong> y del que será parte el vicepresidente de EEUU, Mike Pence, quien se prevé hable sobre la misión Artemisa, el proyecto con el que se espera enviar a una hombre y una mujer a la superficie lunar en 2024.</p> <p class="rtejustify"> "Necesitamos volver ahí, no lo hemos hecho en décadas", señaló este viernes el astronauta Rex Walheim, uno de los tantos que participaron en la emisión especial transmitida por la NASA desde sus diferentes centros en el país.</p> <p class="rtejustify"> La jornada de hoy, <strong>una suerte de "calentamiento" para los actos de mañana, pusieron el foco no solo en los tres protagonistas de la histórica misión Apolo 11, Neil Armstrong, Buzz Aldrin y Michael Collins, sino en las nuevas generaciones de astronautas.</strong></p> <p class="rtejustify"> Uno de ellos, Randy Bresnik, puso de relieve los logros conseguidos desde que el Apolo 11 llegó a la Luna, y además antes de que finalizara la década de los años 60, una meta que el presidente John F. Kennedy había fijado en un famoso discurso en 1961.</p> <p class="rtejustify"> "Las perspectivas no pueden ser mejores", dijo Breskik, tras resaltar los actuales proyectos de misiones espaciales a manos de empresas privadas y el retorno de vuelos tripuladas a la órbita lunar hacia el año 2022 a bordo de la nave Orión, según prevé la NASA.</p> <p class="rtejustify"> Interrogado sobre el legado de la histórica misión, el propio Collins opinó que<strong> 50 años quizás aún no es suficiente tiempo para percibir en toda su dimensión lo que supuso el primer alunizaje del hombre</strong>, una gesta por lo demás entendida no solo como un logro de EEUU, sino de la "humanidad entera", dijo.</p> <p class="rtejustify"> El exastronauta, de 88 años, recordó a Armstrong como un hombre "muy inteligente" y modesto, alguien a quien "no le gustaban las luces", pero que entendió su papel de portavoz tras el retorno a la Tierra.</p> <p class="rtejustify"> La figura de Armstrong fue puesta de relieve en el especial de hoy, que precisamente se llamó "NASA's Giant Leaps: Past and Future" ("Los gigantescos saltos de la NASA: pasado y futuro"), en alusión a la famosa frase del primer hombre que caminó sobre la superficie lunar: "Ese es un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad".</p> <p class="rtejustify"> El programa incluyó emisiones desde el Armstrong Air and Space Museum, en Wapakoneta, en el estado de Ohio y donde nació el astronauta, y donde se exponen trajes que usó y rocas recogidas en la histórica misión.</p> <p class="rtejustify"> "<strong>El Apolo 11 inspiró a generaciones a ser mejores y a que los sueños son posibles</strong>, además de lo que la humanidad puede lograr cuando trabajar en conjunto", dijo en el especial Mark Armstrong, uno de los tres hijos del astronauta, fallecido en 2012.</p> <p class="rtejustify"> El alunizaje del 20 de julio de 1969 fue transmitido por televisión y visto por millones de personas, entre ellas por el astronauta retirado Don Thomas, quien se mostró expectante por las metas a futuro de cara a mandar una misión tripulada a Marte, el objetivo ulterior del Programa Artemisa.</p> <p class="rtejustify"> "Me encanta la palabra Artemisa, la gemela de Apolo. Creo que es un nombre maravilloso y más importante que el nombre es un concepto maravilloso. Creo que las mujeres pueden hacer cualquier cosa que los hombres puedan hacer en el espacio", dijo esta semana Collins, el único de los tres del Apolo 11 que no pisó la Luna, pues estaba a cargo de la nave en la que tenían que regresar a la Tierra.</p> <p class="rtejustify"> La NASA realizó transmisiones desde el Marshall Space Flight Center, en Huntsville (Alabama), centro de investigación donde se construyeron los cohetes Saturno usados en el programa Apolo y en la actualidad donde se testan los sistemas de propulsión de los cohetes y naves espaciales que serán parte de Artemisa.</p> <p class="rtejustify"> Este programa supone una nueva era en la exploración espacial que tiene a Marte como destino final y que seguirá alimentado la fascinación hacia unos astronautas que siguieron la estela de otros pioneros como Cristóbal Colón o Marco Polo, como lo resaltó en el mismo programa Elton John, autor de la famosa canción "Rocket man".</p>

La NASA conmemora los 50 años de la llegada del hombre a la Luna ensalzando el legado que dejó la misión Apolo 11 y las puertas que abrió para la exploración espacial, cuya siguiente meta es establecer una presencia humana permanente en el satélite terrestre y llegar a Marte.

La NASA conmemora los 50 años de la llegada del hombre a la Luna ensalzando el legado que dejó la misión Apolo 11 y las puertas que abrió para la exploración espacial, cuya siguiente meta es establecer una presencia humana permanente en el satélite terrestre y llegar a Marte.

public://media_imagen/2019/7/19/636989578914066356.jpg