<p class="rtejustify"> BOGOTÁ |</p> <p class="rtejustify"> Estas son las principales noticias tecnológicas de la semana en América: &nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> <strong>1.MICROSOFT SURFACE &nbsp; &nbsp;</strong></p> <p class="rtejustify"> Microsoft renueva gama Surface con dispositivos de doble pantalla.</p> <p class="rtejustify"> El gigante tecnológico Microsoft presentó su gama Surface renovada con dos ordenadores portátiles, dos tabletas híbridas y unos auriculares inalámbricos, a la que sumó por sorpresa dos nuevos dispositivos con pantalla doble y plegables, Neo y Duo, este último con función de "smartphone" que viene a ser como el Surface Neo pero más pequeño, con dos pantallas de 5,6 pulgadas y sistema Android.</p> <p class="rtejustify"> <strong>2.IBM COMPUTADOR CUÁNTICO &nbsp; &nbsp;</strong></p> <p class="rtejustify"> IBM y su computador cuántico comercial más potente del mundo &nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> El gigante tecnológico IBM lanzará el computador cuántico más potente del mercado para uso comercial, el de 53 cúbits (bits cuánticos). "Es el ordenador más potente que existe desde el punto de vista de interconexión de número de cúbits", dijo a Efe Darío Gil, director mundial de investigación de IBM, sobre este ordenador que tiene casi el triple de cúbits de uno tradicional.</p> <p class="rtejustify"> <strong>3.INSTAGRAM NOVEDADES &nbsp; </strong></p> <p class="rtejustify"> Instagram lanza Threads, su "app" centrada en amigos más íntimos &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> Instagram, propiedad de Facebook, presentó la aplicación Threads, que complementa a la original como un lugar para comunicarse y compartir imágenes solo con las amistades más íntimas y que entre otras cosas incluye un seguimiento automático de las actividades que se encuentra haciendo el usuario. Threads nace como consecuencia de la extensión "amigos cercanos" que Instagram introdujo el año pasado.</p> <p class="rtejustify"> <strong>4.FACEBOOK LIKES &nbsp; &nbsp;</strong></p> <p class="rtejustify"> Facebook esconde los "Me Gusta" en una prueba piloto en Australia &nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> Facebook empezó a esconder los "Me Gusta" que los usuarios dejan en las entradas y comentarios de otros internautas en Australia, como parte de una prueba piloto para rebajar sus posibles efectos nocivos para la autoestima y la ansiedad. Los "Me Gusta" no se eliminan y siguen siendo una opción para expresar el agrado por una entrada o comentario, pero pasan a ser visibles únicamente para el autor de ese contenido.</p> <p class="rtejustify"> <strong>5.APPLE SOÑADORES </strong>&nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> Apple aboga en el Supremo de EEUU&nbsp;por los "soñadores" &nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> Apple abogó ante el Tribunal Supremo de EEUU&nbsp;por los llamados "soñadores", jóvenes que inmigraron de forma irregular siendo menores de edad. El fabricante del iPhone, que emplea en la actualidad a 443 "soñadores" en 36 estados del país, señaló que son vitales para el éxito" de la empresa y "destacan" la "creatividad y la innovación".</p> <p class="rtejustify"> <strong>6.FACEBOOK COSTA RICA </strong>&nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> Costa Rica y Facebook impulsan comunicación responsable &nbsp; &nbsp;</p> <p class="rtejustify"> El Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica se une al programa de Facebook "Soy digital". El objetivo es fortalecer la democracia por medio de acceso a la información y recursos para el ejercicio de la libertad de expresión, así como luchar contra la desinformación y noticias falsas. Costa Rica es el segundo país de América Latina en el que se aplica, luego de Argentina, y el primero en el que irá de la mano de un organismo electoral.</p> <p class="rtejustify"> <strong>7.UPS DRONES &nbsp; </strong>&nbsp;</p> <p class="rtejustify"> UPS logra autorización para operar flota de drones en EEUU</p> <p class="rtejustify"> La compañía de mensajería UPS obtuvo la primera autorización completa para operar una flota de drones en Estados Unidos. La empresa explicó que usará inicialmente este permiso para expandir su servicio de entregas a hospitales y explorar posibilidades en otros sectores. El uso de aeronaves no tripuladas para la entrega de paquetes es una apuesta de varios gigantes de la industria, desde UPS a tecnológicas como Uber, Amazon o Google.</p>

<p class="rtejustify"> BOGOTÁ |</p> <p class="rtejustify"> Estas son las principales noticias tecnológicas de la semana en América:    </p> <p class="rtejustify"> <strong>1.MICROSOFT SURFACE    </strong></p> <p class="rtejustify"> Microsoft renueva gama Surface con dispositivos de doble pantalla.</p> <p class="rtejustify"> El gigante tecnológico Microsoft presentó su gama Surface renovada con dos ordenadores portátiles, dos tabletas híbridas y unos auriculares inalámbricos, a la que sumó por sorpresa dos nuevos dispositivos con pantalla doble y plegables, Neo y Duo, este último con función de "smartphone" que viene a ser como el Surface Neo pero más pequeño, con dos pantallas de 5,6 pulgadas y sistema Android.</p> <p class="rtejustify"> <strong>2.IBM COMPUTADOR CUÁNTICO    </strong></p> <p class="rtejustify"> IBM y su computador cuántico comercial más potente del mundo    </p> <p class="rtejustify"> El gigante tecnológico IBM lanzará el computador cuántico más potente del mercado para uso comercial, el de 53 cúbits (bits cuánticos). "Es el ordenador más potente que existe desde el punto de vista de interconexión de número de cúbits", dijo a Efe Darío Gil, director mundial de investigación de IBM, sobre este ordenador que tiene casi el triple de cúbits de uno tradicional.</p> <p class="rtejustify"> <strong>3.INSTAGRAM NOVEDADES   </strong></p> <p class="rtejustify"> Instagram lanza Threads, su "app" centrada en amigos más íntimos  </p> <p class="rtejustify"> Instagram, propiedad de Facebook, presentó la aplicación Threads, que complementa a la original como un lugar para comunicarse y compartir imágenes solo con las amistades más íntimas y que entre otras cosas incluye un seguimiento automático de las actividades que se encuentra haciendo el usuario. Threads nace como consecuencia de la extensión "amigos cercanos" que Instagram introdujo el año pasado.</p> <p class="rtejustify"> <strong>4.FACEBOOK LIKES    </strong></p> <p class="rtejustify"> Facebook esconde los "Me Gusta" en una prueba piloto en Australia    </p> <p class="rtejustify"> Facebook empezó a esconder los "Me Gusta" que los usuarios dejan en las entradas y comentarios de otros internautas en Australia, como parte de una prueba piloto para rebajar sus posibles efectos nocivos para la autoestima y la ansiedad. Los "Me Gusta" no se eliminan y siguen siendo una opción para expresar el agrado por una entrada o comentario, pero pasan a ser visibles únicamente para el autor de ese contenido.</p> <p class="rtejustify"> <strong>5.APPLE SOÑADORES </strong>   </p> <p class="rtejustify"> Apple aboga en el Supremo de EEUU por los "soñadores"    </p> <p class="rtejustify"> Apple abogó ante el Tribunal Supremo de EEUU por los llamados "soñadores", jóvenes que inmigraron de forma irregular siendo menores de edad. El fabricante del iPhone, que emplea en la actualidad a 443 "soñadores" en 36 estados del país, señaló que son vitales para el éxito" de la empresa y "destacan" la "creatividad y la innovación".</p> <p class="rtejustify"> <strong>6.FACEBOOK COSTA RICA </strong>   </p> <p class="rtejustify"> Costa Rica y Facebook impulsan comunicación responsable    </p> <p class="rtejustify"> El Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica se une al programa de Facebook "Soy digital". El objetivo es fortalecer la democracia por medio de acceso a la información y recursos para el ejercicio de la libertad de expresión, así como luchar contra la desinformación y noticias falsas. Costa Rica es el segundo país de América Latina en el que se aplica, luego de Argentina, y el primero en el que irá de la mano de un organismo electoral.</p> <p class="rtejustify"> <strong>7.UPS DRONES   </strong> </p> <p class="rtejustify"> UPS logra autorización para operar flota de drones en EEUU</p> <p class="rtejustify"> La compañía de mensajería UPS obtuvo la primera autorización completa para operar una flota de drones en Estados Unidos. La empresa explicó que usará inicialmente este permiso para expandir su servicio de entregas a hospitales y explorar posibilidades en otros sectores. El uso de aeronaves no tripuladas para la entrega de paquetes es una apuesta de varios gigantes de la industria, desde UPS a tecnológicas como Uber, Amazon o Google.</p>

Estas son las principales noticias tecnológicas de la semana en América.

Estas son las principales noticias tecnológicas de la semana en América.

<p> SAN FRANCISCO |</p> <p class="rtejustify"> La multinacional estadounidense Microsoft, fabricante de las videoconsolas Xbox, también habría escuchado algunas de las grabaciones registradas por dispositivos Xbox One como ya admitió hacer con Cortana y Skype, según publicaron hoy medios especializados.</p> <p class="rtejustify"> Los portales Vice y Motherboard publicaron que<strong> la empresa que dirige Satya Nadella contrató a personas para que escuchasen grabaciones de las ordenes de voz que los usuarios habían dado a la videoconsola</strong>, pero también de otros casos en los que Xbox había grabado conversaciones por error.</p> <p class="rtejustify"> Al ser cuestionada por Efe sobre este asunto, la empresa con sede en Redmond (estado de Washington, EEUU) evitó pronunciarse al respecto.</p> <p class="rtejustify"> La semana pasada, sin embargo, <strong>Microsoft sí admitió que "escucha" grabaciones de algunas de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente personal Cortana o con el servicio de traducción de Skype</strong>, de su propiedad, con el objetivo de mejorar el servicio.</p> <p class="rtejustify"> En el caso de Skype no se trata de llamadas o videoconferencias entre usuarios, sino de grabaciones de la voz de los internautas cuando estos interactúan con el servicio de traducción de la plataforma, mientras que en el de Cortana se limitan a interacciones entre el usuario y el asistente de voz.</p> <p class="rtejustify"> La lógica que opera detrás de esta práctica es que,<strong> pese a los avances en inteligencia artificial (la tecnología en la que se basan ambos servicios), todavía es necesaria de vez en cuando la intervención humana </strong>para hallar posibles fallos y contribuir a la mejora de la calidad.</p> <p class="rtejustify"> <strong>La inteligencia artificial se basa en sistemas de aprendizaje automatizado, por los que la máquina "aprende" a procesar información y a "pensar" como un humano</strong>, pero para ello necesita ejemplos que le sirvan de muestra a partir de los cuales pueda desarrollar patrones que le permitan crear un modelo lógico.</p> <p class="rtejustify"> De hecho, si un error cometido por un sistema de inteligencia artificial no es detectado durante un tiempo largo, el aprendizaje automatizado podría hacer que la máquina asumiese ese error como algo correcto y en lo que basar futuras decisiones, lo que empeoraría todavía más su funcionamiento.</p> <p class="rtejustify"> Además de Microsoft, otros gigantes tecnológicos como Google, Amazon, Apple y Facebook también han confirmado que humanos escuchan algunas de las grabaciones de sus asistentes personales.&nbsp;</p>

<p> SAN FRANCISCO |</p> <p class="rtejustify"> La multinacional estadounidense Microsoft, fabricante de las videoconsolas Xbox, también habría escuchado algunas de las grabaciones registradas por dispositivos Xbox One como ya admitió hacer con Cortana y Skype, según publicaron hoy medios especializados.</p> <p class="rtejustify"> Los portales Vice y Motherboard publicaron que<strong> la empresa que dirige Satya Nadella contrató a personas para que escuchasen grabaciones de las ordenes de voz que los usuarios habían dado a la videoconsola</strong>, pero también de otros casos en los que Xbox había grabado conversaciones por error.</p> <p class="rtejustify"> Al ser cuestionada por Efe sobre este asunto, la empresa con sede en Redmond (estado de Washington, EEUU) evitó pronunciarse al respecto.</p> <p class="rtejustify"> La semana pasada, sin embargo, <strong>Microsoft sí admitió que "escucha" grabaciones de algunas de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente personal Cortana o con el servicio de traducción de Skype</strong>, de su propiedad, con el objetivo de mejorar el servicio.</p> <p class="rtejustify"> En el caso de Skype no se trata de llamadas o videoconferencias entre usuarios, sino de grabaciones de la voz de los internautas cuando estos interactúan con el servicio de traducción de la plataforma, mientras que en el de Cortana se limitan a interacciones entre el usuario y el asistente de voz.</p> <p class="rtejustify"> La lógica que opera detrás de esta práctica es que,<strong> pese a los avances en inteligencia artificial (la tecnología en la que se basan ambos servicios), todavía es necesaria de vez en cuando la intervención humana </strong>para hallar posibles fallos y contribuir a la mejora de la calidad.</p> <p class="rtejustify"> <strong>La inteligencia artificial se basa en sistemas de aprendizaje automatizado, por los que la máquina "aprende" a procesar información y a "pensar" como un humano</strong>, pero para ello necesita ejemplos que le sirvan de muestra a partir de los cuales pueda desarrollar patrones que le permitan crear un modelo lógico.</p> <p class="rtejustify"> De hecho, si un error cometido por un sistema de inteligencia artificial no es detectado durante un tiempo largo, el aprendizaje automatizado podría hacer que la máquina asumiese ese error como algo correcto y en lo que basar futuras decisiones, lo que empeoraría todavía más su funcionamiento.</p> <p class="rtejustify"> Además de Microsoft, otros gigantes tecnológicos como Google, Amazon, Apple y Facebook también han confirmado que humanos escuchan algunas de las grabaciones de sus asistentes personales. </p>

La multinacional estadounidense Microsoft, fabricante de las videoconsolas Xbox, también habría escuchado algunas de las grabaciones registradas por dispositivos Xbox One como ya admitió hacer con Cortana y Skype, según publicaron hoy medios especializados.

La multinacional estadounidense Microsoft, fabricante de las videoconsolas Xbox, también habría escuchado algunas de las grabaciones registradas por dispositivos Xbox One como ya admitió hacer con Cortana y Skype, según publicaron hoy medios especializados.

public://media_imagen/2019/8/21/637015066042998587.jpg

<p> SAN FRANCISCO |</p> <p class="rtejustify"> El gigante estadounidense del software Microsoft <strong>se sumó hoy al resto de grandes compañías tecnológicas y admitió que "escucha" grabaciones de algunas de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente personal Cortana o con el servicio de traducción de Skype.</strong></p> <p class="rtejustify"> La compañía que dirige Satya Nadella no emitió un comunicado oficial ni abordó directamente el asunto, sino que se limitó a actualizar su política de privacidad online para añadir que, con el objetivo de mejorar el servicio que estas plataformas ofrecen, parte de algunas conversaciones son escuchadas por humanos o máquinas.</p> <p class="rtejustify"> En el caso de Skype (propiedad de Microsoft) no se trata de llamadas o videoconferencias entre usuarios, sino de grabaciones de la voz de los internautas cuando estos interactúan con el servicio de traducción de la plataforma, mientras que en el de Cortana se limitan a interacciones entre el usuario y el asistente de voz.</p> <p class="rtejustify"> La lógica que opera detrás de esta práctica es que,<strong> pese a los avances en inteligencia artificial (la tecnología en la que se basan ambos servicios), todavía es necesaria de vez en cuando la intervención humana para hallar posibles fallos y contribuir a la mejora de la calidad.</strong></p> <p class="rtejustify"> La inteligencia artificial se basa en sistemas de aprendizaje automatizado, por los que la máquina "aprende" a procesar información y a "pensar" como un humano, pero para ello necesita ejemplos que le sirvan de muestra a partir de los cuales pueda desarrollar patrones que le permitan crear un modelo lógico.</p> <p class="rtejustify"> De hecho,<strong> si un error cometido por un sistema de inteligencia artificial no es detectado durante un tiempo largo, el aprendizaje automatizado podría hacer que la máquina asumiese ese error como algo correcto</strong> y en lo que basar futuras decisiones, lo que empeoraría todavía más su funcionamiento.</p> <p class="rtejustify"> Desde que a principios de julio la prensa belga publicara que personas contratadas por Google estaban escuchando algunas de las interacciones que los usuarios mantienen con el asistente virtual de la empresa, son varios los gigantes tecnológicos que han reconocido prácticas similares.</p> <p class="rtejustify"> Así, además de <strong>Google, Amazon, Apple y Facebook también indicaron que hacen lo propio</strong>, a lo que ahora se suman las revelaciones de Microsoft.</p> <p class="rtejustify"> Se trata de prácticas que se vienen haciendo desde el mismo momento en que se pusieron en funcionamiento estos servicios y que son conocidas dentro del sector, pero que en muchas ocasiones no han sido comunicadas de forma precisa o transparente al público, lo que <strong>ha generado cierto ruido mediático a raíz de las publicaciones.</strong></p> <p class="rtejustify"> Las empresas han reaccionado de forma distinta: mientras que Google y Apple anunciaron que suspenderán el programa mientras se dan un tiempo para revisarlo, Microsoft ha optado por seguir con él pero dejar claro en la política de uso que lo están llevando a cabo.</p> <p class="rtejustify"> "Para construir, entrenar y mejorar la precisión de nuestros métodos automatizados de procesamiento (incluyendo la inteligencia artificial), revisamos manualmente algunas de las predicciones e inferencias producidas por nuestros métodos", reza la página de Microsoft.</p>

<p> SAN FRANCISCO |</p> <p class="rtejustify"> El gigante estadounidense del software Microsoft <strong>se sumó hoy al resto de grandes compañías tecnológicas y admitió que "escucha" grabaciones de algunas de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente personal Cortana o con el servicio de traducción de Skype.</strong></p> <p class="rtejustify"> La compañía que dirige Satya Nadella no emitió un comunicado oficial ni abordó directamente el asunto, sino que se limitó a actualizar su política de privacidad online para añadir que, con el objetivo de mejorar el servicio que estas plataformas ofrecen, parte de algunas conversaciones son escuchadas por humanos o máquinas.</p> <p class="rtejustify"> En el caso de Skype (propiedad de Microsoft) no se trata de llamadas o videoconferencias entre usuarios, sino de grabaciones de la voz de los internautas cuando estos interactúan con el servicio de traducción de la plataforma, mientras que en el de Cortana se limitan a interacciones entre el usuario y el asistente de voz.</p> <p class="rtejustify"> La lógica que opera detrás de esta práctica es que,<strong> pese a los avances en inteligencia artificial (la tecnología en la que se basan ambos servicios), todavía es necesaria de vez en cuando la intervención humana para hallar posibles fallos y contribuir a la mejora de la calidad.</strong></p> <p class="rtejustify"> La inteligencia artificial se basa en sistemas de aprendizaje automatizado, por los que la máquina "aprende" a procesar información y a "pensar" como un humano, pero para ello necesita ejemplos que le sirvan de muestra a partir de los cuales pueda desarrollar patrones que le permitan crear un modelo lógico.</p> <p class="rtejustify"> De hecho,<strong> si un error cometido por un sistema de inteligencia artificial no es detectado durante un tiempo largo, el aprendizaje automatizado podría hacer que la máquina asumiese ese error como algo correcto</strong> y en lo que basar futuras decisiones, lo que empeoraría todavía más su funcionamiento.</p> <p class="rtejustify"> Desde que a principios de julio la prensa belga publicara que personas contratadas por Google estaban escuchando algunas de las interacciones que los usuarios mantienen con el asistente virtual de la empresa, son varios los gigantes tecnológicos que han reconocido prácticas similares.</p> <p class="rtejustify"> Así, además de <strong>Google, Amazon, Apple y Facebook también indicaron que hacen lo propio</strong>, a lo que ahora se suman las revelaciones de Microsoft.</p> <p class="rtejustify"> Se trata de prácticas que se vienen haciendo desde el mismo momento en que se pusieron en funcionamiento estos servicios y que son conocidas dentro del sector, pero que en muchas ocasiones no han sido comunicadas de forma precisa o transparente al público, lo que <strong>ha generado cierto ruido mediático a raíz de las publicaciones.</strong></p> <p class="rtejustify"> Las empresas han reaccionado de forma distinta: mientras que Google y Apple anunciaron que suspenderán el programa mientras se dan un tiempo para revisarlo, Microsoft ha optado por seguir con él pero dejar claro en la política de uso que lo están llevando a cabo.</p> <p class="rtejustify"> "Para construir, entrenar y mejorar la precisión de nuestros métodos automatizados de procesamiento (incluyendo la inteligencia artificial), revisamos manualmente algunas de las predicciones e inferencias producidas por nuestros métodos", reza la página de Microsoft.</p>

El gigante estadounidense del software Microsoft se sumó hoy al resto de grandes compañías tecnológicas y admitió que "escucha" grabaciones de algunas de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente personal Cortana o con el servicio de traducción de Skype.

El gigante estadounidense del software Microsoft se sumó hoy al resto de grandes compañías tecnológicas y admitió que &quot;escucha&quot; grabaciones de algunas de las conversaciones que los usuarios mantienen con su asistente personal Cortana o con el servicio de traducción de Skype.