En pocas líneas
PRIMER RETROCESO EN DOS MESES
Cae la producción industrial en Japón en un 1,5% en agosto
Tokio | Efe
La producción industrial de Japón retrocedió un 1,5 por ciento en agosto con respecto a julio, el primer retroceso en dos meses, informó ayer el Gobierno.
Con respecto al mismo mes de 2013, el indicador cayó un 2,9 por ciento, según los datos publicados por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria.
Las industrias que más contribuyeron al retroceso de agosto fueron la de finalidad general, producción y maquinaria de transporte, la de equipos de transporte y la de maquinaria eléctrica.
Entre los productos que más contribuyeron a la caída del indicador se contaron las cintas transportadoras, los dispositivos robóticos de control numérico y las calderas acuotubulares.
PIDEN CONSULTA PREVIA
Nicaragua: indígenas piden más información sobre canal
Managua | Efe
Autoridades indígenas y afrodescendientes del Caribe sur de Nicaragua demandaron ayer mayor información sobre el proyecto de un canal interoceánico por este país centroamericano o de lo contrario no permitirán que se realice un censo en sus comunidades.
“No vamos a permitir ningún tipo de censo ni de trabajo, porque no estamos de acuerdo con eso (canal interoceánico). Nos tienen que hacer la consulta previa, libre e informada sobre ese proyecto”, dijo el presidente del gobierno territorial Rama y Kriol de Bluefields, Rupert Allen Clair. El dirigente aseguró que los habitantes del territorio Rama y Kriol, en la Región Autónoma del Atlántico Sur, no permitirían “ningún tipo de censo o trabajo en sus localidades”, sin que antes las autoridades centrales hagan con ellos una “consulta previa”.