Fernández no queda en la versión final de la película

Cine
Publicado el 30/12/2017 a las 0h08

El reconocido humorista y conductor cruceño Pablo Fernández participó como actor de doblaje en la película animada “Ole, el viaje de Ferdinand”, que se estrenará en todos los cines del país en enero del 2018.

Manfer Films fue la distribuidora que propuso el nombre del actor a FOX Latinoamérica como una iniciativa de sumar gente de varios países al doblaje de la cinta.

Fernández comentó que pese a que el personaje al que presta su voz no es uno de los principales en el filme (interpretó a uno de los arreadores de la casa del toro), la oportunidad de unirse al selecto reparto de voces para Latinoamérica de una película de 20th Century FOX fue una gran experiencia que espera poder repetir.

Lamentablemente, ayer  al finalizar la tarde, el actor hizo público un mensaje en sus redes sociales que dejó a todos los fans y público en general indignados. La voz de Pablo no fue tomada en cuenta para la versión final de la película. Esto fue lo que dijo al respecto:

“Recientemente me llevé una gran sorpresa al notar que el doblaje que había realizado para la película ‘Olé, el viaje de Ferdinand’ no fue tomado en cuenta para la versión final de la película, es una decisión por la cual no tengo objeción alguna. El problema es que no se me comunicó tal cosa, al contrario me pidieron que haga la promoción de la película y me presentaron ante la opinión pública como la voz de un personaje que no me corresponde, adjudicándome un trabajo o personaje que no hice (es una total falta de respeto hacia mí y hacia el público).

Lo digo una vez más, por si no quedó claro,  Fox ó cualquier estudio tiene la libertad de elegir a quienquiera que sea para interpretar o doblar personajes, el que no me hayan elegido no me molesta, he hecho infinidad de castings para los cuales no he sido elegido, es algo normal en la vida del actor, hay que convivir con eso todo el tiempo. El error, es que me hayan

hecho anunciarme como la voz del personaje y me hayan hecho dar la cara para adjudicarme algo que no es mío.

Las cosas ya han sido aclaradas entre el estudio y yo, pero es mi deber aclararlo con el público por incómodo que esto resulte, mi voz no aparece en la película animada ‘Olé, el viaje de Ferdinand”.

¡Que chambonada más incómoda!

Fuera de todo lo aclarado en esta publicación, la peli esta buena para verla en familia”.

Sobre el film

La película animada está basada en el libro infantil “El cuento de Ferdinando” de Munro Leaf y Robert Lawson. En la cinta se cuenta la historia de Ferdinand, un toro sensible y nada guerrero, que prefiere oler las flores en lugar de competir con los otros toros.

 

"Mil disculpas por haberlos hecho felicitarme  anteriormente (...) no se preocupen, las felicitaciones vendrán mas adelante. Un abrazo a todos". Pablo Fernández. Actor y humorista

Tus comentarios

Anuncios destacados

$us 600
Casa / Chalet Alquiler

600$us, Casa independiente, 3plantas,...

$us 189 000
Lote / Terreno Venta

560m2 TADEO HAENKE- AV. SEGUNDA $u$189000, en...

$us 55 000
Lote / Terreno Venta

55000$us lote amurallado, inmediaciones Colegio...

Casa / Chalet Venta

Vendo casa con todas las dependencias garage para...

$us 150 000
Casa / Chalet Venta

SUPEROCASION DORBIGNY VILLAVICENCIO PROXIMIDADES...

Más en Cine

Franco cuenta la historia real de The Room, considerado el peor filme de la historia: él mismo encarna a Tommy Wiseau, su excéntrico y misterioso director,...
La actriz y cantante lírica chilena llegó a Los Ángeles la víspera de la gala de los Globos de Oro, en la que “Una mujer fantástica” optaba por el premio a...
Ferdinando el toro, cuento de Munro Leaf ilustrado por Robert Lawson, es un “long seller” que no dejó de venderse en todo el mundo desde su publicación, en...

La emocionante historia desarrollada en la Segunda Guerra Mundial, refleja el coraje del controversial ex primer ministro británico Winston Churchill, que decide enfrentar la inminente invasión de...
Las autoridades libanesas prohibieron la difusión de dos películas, entre ellas “The Post” del reconocido director Steven Spielberg, en el marco de un boicot de Beirut a Israel, indicó un responsable...
El sonido de los tambores sigue retumbando en la taquilla. La película Jumanji: Bienvenidos a la jungla, protagonizada por Dwayne Johnson, Kevin Hart, Karen Gillan y Jack Black, sigue arrasando en...
El Festival de Cine Global Dominicano (FCGD) proyectará en su XI edición, que se desarrollará del 24 y hasta el 31 de enero, un total de 113 películas que han recibido extraordinarias críticas en...

En Portada
La Policía halló hoy los cuerpos de Carla Bellott y Jesús Cañisaire, cerca al lecho de un río, en un embovedado en la zona del Barrio Petrolero. La pareja...
El Dakar 2018 llega hoy a Córdoba (Argentina), punto final de la cuadragésima edición del rally, con su penúltima etapa, la segunda más larga de la actual...

En el lugar, familiares de las personas que no fueron atendidas reclamaron por el servicio y denunciaron que la atención no es oportuna. “Desde la madrugada...
La ciudad de Tarija cumple hoy un paro convocado por el Comité Cívico en rechazo al Código del Sistema Penal y el respeto al resultado del referendo del 21 de...
La Federación Regional de Cooperativas Mineras Auríferas (Fecoman) de La Paz se declaró hoy en estado de emergencia y exige al Gobierno la abrogación del...
Tras dos horas de instalarse la sesión preparatoria para elegir a la directiva de la legislatura, la bancada de oposición de la Cámara de Diputados aún no...

Actualidad
Sin embargo, otras ladrilleras persisten con la producción de ladrillos y realizan quemas en horas de la madrugada. El...
En el lugar, familiares de las personas que no fueron atendidas reclamaron por el servicio y denunciaron que la...
El papa Francisco viajó hoy desde Lima a la Amazonía peruana para participar en un encuentro con comunidades aborígenes...
La ciudad de Tarija cumple hoy un paro convocado por el Comité Cívico en rechazo al Código del Sistema Penal y el...

Deportes
El expresidente de la Federación de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, viajó anoche a Brasil tras la conclusión de los...
19/01/2018 Fútbol
"Permanece con líquidos mientras los médicos controlan su recuperación. Afortunadamente, no hay ninguna sugerencia de...
El Dakar 2018 llega hoy a Córdoba (Argentina), punto final de la cuadragésima edición del rally, con su penúltima etapa...
El piloto boliviano Rilver Vásquez manifestó hoy que esperará la "revancha" tras ser "excluido" ayer del rally Dakar...

Tendencias
El famoso conductor de la televisión argentina Marcelo Tinelli se sumó al entusiasmo que ocasionó la boda viral...
La revista médica "The Lancet" ha sugerido, en un artículo de opinión, que la adolescencia es un periodo vital que "...
Actualmente, su página en Facebook alcanzó a más de 500 mil personas con mensajes sobre la tenencia responsable de las...
Cada vez son más las personas que sufren de estrés, ya sea por la carga laboral, por el estilo de vida que se lleva,...

Doble Click
El cantante español David Bisbal se confesó feliz y "muy ilusionado" por su compromiso con la modelo venezolana...
Con 84 bandas de 18 países, el cartel del la decimonovena edición del Festival Vive Latino, que se efectuará el 17 y 18...
El taller vacacional de Ensemble de Cellos reúne en Cochabamba a por lo menos 30 chelistas profesionales, profesores y...
El colombiano Manuel Turizo, autor del hit “Una lady como tú”, confirmó su única presentación en el Carnaval...
19/01/2018 Espectáculos