Fernández no queda en la versión final de la película

Cine
Publicado el 30/12/2017 a las 0h08

El reconocido humorista y conductor cruceño Pablo Fernández participó como actor de doblaje en la película animada “Ole, el viaje de Ferdinand”, que se estrenará en todos los cines del país en enero del 2018.

Manfer Films fue la distribuidora que propuso el nombre del actor a FOX Latinoamérica como una iniciativa de sumar gente de varios países al doblaje de la cinta.

Fernández comentó que pese a que el personaje al que presta su voz no es uno de los principales en el filme (interpretó a uno de los arreadores de la casa del toro), la oportunidad de unirse al selecto reparto de voces para Latinoamérica de una película de 20th Century FOX fue una gran experiencia que espera poder repetir.

Lamentablemente, ayer  al finalizar la tarde, el actor hizo público un mensaje en sus redes sociales que dejó a todos los fans y público en general indignados. La voz de Pablo no fue tomada en cuenta para la versión final de la película. Esto fue lo que dijo al respecto:

“Recientemente me llevé una gran sorpresa al notar que el doblaje que había realizado para la película ‘Olé, el viaje de Ferdinand’ no fue tomado en cuenta para la versión final de la película, es una decisión por la cual no tengo objeción alguna. El problema es que no se me comunicó tal cosa, al contrario me pidieron que haga la promoción de la película y me presentaron ante la opinión pública como la voz de un personaje que no me corresponde, adjudicándome un trabajo o personaje que no hice (es una total falta de respeto hacia mí y hacia el público).

Lo digo una vez más, por si no quedó claro,  Fox ó cualquier estudio tiene la libertad de elegir a quienquiera que sea para interpretar o doblar personajes, el que no me hayan elegido no me molesta, he hecho infinidad de castings para los cuales no he sido elegido, es algo normal en la vida del actor, hay que convivir con eso todo el tiempo. El error, es que me hayan

hecho anunciarme como la voz del personaje y me hayan hecho dar la cara para adjudicarme algo que no es mío.

Las cosas ya han sido aclaradas entre el estudio y yo, pero es mi deber aclararlo con el público por incómodo que esto resulte, mi voz no aparece en la película animada ‘Olé, el viaje de Ferdinand”.

¡Que chambonada más incómoda!

Fuera de todo lo aclarado en esta publicación, la peli esta buena para verla en familia”.

Sobre el film

La película animada está basada en el libro infantil “El cuento de Ferdinando” de Munro Leaf y Robert Lawson. En la cinta se cuenta la historia de Ferdinand, un toro sensible y nada guerrero, que prefiere oler las flores en lugar de competir con los otros toros.

 

"Mil disculpas por haberlos hecho felicitarme  anteriormente (...) no se preocupen, las felicitaciones vendrán mas adelante. Un abrazo a todos". Pablo Fernández. Actor y humorista

Ha votado 'Sorprendido'. ¡Gracias por su voto!
Tus comentarios

Anuncios destacados

$us 95 000
Lote / Terreno Venta

95000$us chillimarca lindo lote lado condominios...

$us 65 000
Casa / Chalet Anticrético

PRÓXIMO JUAN DE LA ROSA AMÉRICA casa 3 plantas...

Casa / Chalet Venta

TIQUIPAYA ESTRENE CASA DE LUJO 3 SUITES,...

$us 331 660
Lote / Terreno Venta

$us. 331660. - SECTOR COMBUYO, amplio y hermoso...

$us 1 600
Oficina Alquiler

$us1600 INMEDIACIONES IC- NORTE, 4 hermosas y...

Más en Cine

The Post sigue disponible en los cines y para que te animes a verla te dejamos una crítica del nuevo film de Spielberg. La libertad de prensa, la solidaridad y...
La actriz mexicana Karla Souza reveló que fue violada por un reconocido director de cine del país azteca. Las declaraciones las hizo durante una entrevista...
Los Bafta, los Premios de Cine de la Academia Británica, han entregado los galardones de su 71º edición. Pese a que “La forma del agua” de Guillermo del Toro...

Los Premios Platino del cine iberoamericano están listos para desvelar el nombre de las películas candidatas de su quinta edición, que se celebrará el próximo 29 de abril en la Riviera Maya.
El filme del británico Martin McDonagh consiguió cinco de las nueve 'máscaras' a las que optaba, en una ceremonia que dio la espalda a "The Shape of Water" y a "Darkest Hour", que arrancaron la...
Berlín se viste de gala y proyecta más de 400 películas internacionales con motivo del festival de cine de la ciudad, uno de los más imprescindibles de la industria cinematográfica
De no ser por los tiempos de corrección política, el #OscarSoWhite, y la diversidad que desde algunos lugares de Hollywood se quiere imponer, Pantera Negra podría pasar, como tantas películas de...

En Portada
Con calles bloqueadas, comercios cerrados y vehículos sin poder circular, Cochabamba cumplió ayer el paro cívico nacional en respaldo a los resultados del...
En masivos mitines en cuatro departamentos y en medio de un paro cívico nacional, el Movimiento Al Socialismo (MAS) proclamó a Evo Morales y arrancó la campaña...

El Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa) presentó una propuesta nueva de tarifas a la Autoridad de Fiscalización y Control del Agua...
Un fuerte contingente de la Policía ingresó ayer en al menos 10 vehículos hasta el sector de Yolosita, Coroico, para desbloquear la vía que está interrumpida...
La investigación de las explosiones en Oruro durante el Carnaval (10 y 13 de febrero) que dejaron 12 muertos, nuevamente queda sin personas sospechosas, luego...
El 40 por ciento de 71 nuevos casos de VIH/sida reportados en enero de 2018 fue detectado en menores en etapa escolar a partir de los 15 años, según datos del...

Actualidad
Tras una tensa y activa jornada nacional de paro cívico contra la repostulación, los colectivos ciudadanos, comités...
Con calles bloqueadas, comercios cerrados y vehículos sin poder circular, Cochabamba cumplió ayer el paro cívico...
Un centenar de estudiantes de Parkland exigieron ayer un mayor control en la venta de armas en Estados Unidos, en su...
El Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa) presentó una propuesta nueva de tarifas a la Autoridad...

Deportes
Wilstermann goleó anoche 4-0 a Vasco da Gama, igualó la serie y estuvo a un paso de acceder a la fase de grupos de la...
El director técnico de Wilstermann, Álvaro Peña, indicó anoche que luego de la eliminación de su equipo en la Copa...
Noruega se destacó respecto a Alemania en número de oros en cabeza del medallero de los Juegos Olímpicos de Pyeongchang...
El esquiador boliviano de origen austríaco Simon Breitfuss Kammerlander ha tenido que superar montañas para participar...

Tendencias
La creatividad es una de las habilidades que se requiere para desarrollar videojuegos y aunque muchos piensan que...
Leonardo da Vinci, Albert Einstein, Isaac Newton, Miguel Ángel... la lista de genios en la historia de la humanidad...
Investigadores del instituto nacional noruego Ostfoldforskning criticaron el uso de plásticos biodegradables y dijeron...
Hay ocasiones como cumpleaños, aniversarios y fechas importantes que se repiten año tras año y requieren de un...

Doble Click
La primera noche del Festival Internacional de la Canción Viña del Mar 2018 comenzó con artistas de talla internacional...
El cantante Miguel Bosé fue el encargado de abrir la 59 versión del Festival Internacional de la Canción Viña del Mar...
Este jueves y viernes, se desarrollará la tercera versión del Festival Wálter Albarracín-Unidos por la danza en el...
The Post sigue disponible en los cines y para que te animes a verla te dejamos una crítica del nuevo film de Spielberg...