La Reina del Soul deja poderoso legado de derechos civiles

Música
Publicado el 19/08/2018 a las 0h00

José M. Gómez

El Mundo

Boletín de noticias
Recibe todos los días los principales titulares de lostiempos.com, directamente por correo.

Ya saben que una de las claves de la música norteamericana es la que une el cielo con el infierno. Lo sagrado y lo profano. Los cantos de las iglesias con el cruce de caminos en el que el diablo tentó al bluesman. Para unos, una delgada línea que separa la virtud y el pecado; para otros, un largo e inevitable camino. Durante sus primeros años en Memphis, Aretha es la hija del predicador Clarence L Franklin y de la cantante de gospel, Barbara Franklin que abandonó el hogar cuando Aretha tenía seis años y murió cuando la futura Reina del Soul tenía 10. Aretha tiene su primer hijo a los 12, el segundo a los 14. Muy pronto su padre descubre el talento y las capacidades de Aretha; el predicador era un hombre severo con tendencia a los líos de faldas que vendía muchos discos con sus sermones.

 

Una iglesia

En Detroit el predicador había fundado una iglesia baptista y estaba muy bien relacionado, era íntimo de Martin Luther King y las grandes figuras del gospel (Mahalia Jackson y Clara Ward) eran habituales en su casa. Resumiendo, como en el jazz y en el blues, los artistas gospel emigran del sur al norte. Louis Amstrong y Muddy Waters fueron a Chicago en diferentes momentos y circunstancias, y el jazz y el blues evolucionaron, Aretha también pero tiene precedentes: Ray Charles, Sam Cooke o Jackie Wilson transformaron lo sagrado en profano y el órgano de las iglesias (el B3) se fue a los clubes. John Hammond (el descubridor de Billie Holiday) la ficha para el sello Columbia, donde hace discos notables, nada comparado con la verdadera transición que significa su desembarco en el sello Atlantic.

 

La voz y el sonido de una lucha

Aretha se convierte en la voz y el sonido de la lucha por los derechos civiles. Su versión de la composición de Otis Redding Respect se convierte en el camino a seguir. El 4 de abril de 1968 asesinan a Martin Luther King y Aretha entona un grito primario y desgarrador en el funeral, pocos días más tarde se embarca en una gira que la lleva al norte de Europa, actúa en Suecia y Holanda pero al llegar a Italia su voz se rompe, la gira se suspende. Quizá fue ahí donde sintió el primer vértigo. En enero de 1972, Aretha graba en directo un disco de gospel, Amazing Grace, la culminación de un estilo, el final del camino. Nadie volverá a grabar un disco semejante, nunca un disco de gospel llegó a tanta gente y nunca tantos agnósticos estuvieron de acuerdo en que no importaba que el tema fuera, o no, religioso, importaba el cómo. No hay en la música anglosajona otro ejemplo igual de éxtasis colectivo.

 

La gracia divina

Aretha canta a la gracia divina y a la desgracia humana y lo hace desde el atril del predicador con un amigo de su padre: James Cleveland y el coro de la comunidad del sur de California. Afortunadamente, además del disco, Sidney Pollack graba el concierto que ha permanecido inédito hasta hace tres años por desavenecias entre la cantante y los productores. Un video en el que aparece Mick Jagger preso del fervor gospel del momento. Aretha nunca cantó aquí. En España las ganas de Iñaki Añua director del festival de jazz de Vitoria por contratar a la Reina del Soul fueron inútiles. Añúa había conseguido que las grandes divas del jazz pasaran por el festival. Ella Fitgerald, Sarah Vaughan y Carmen McRae pasaron por Vitoria pero todos los intentos por contratar a la Franklin siempre chocaban con un argumento de sus representantes: Aretha tiene miedo a volar.

 

“Aretha se convierte en la voz y el sonido de la lucha por los derechos civiles.”

 

Tus comentarios

Más en Música

El cantautor puertorriqueño Luis Fonsi recibió siete récords Guinness gracias al alcance mundial de su éxito "Despacito"
Anualmente los conciertos y festivales de jazz en Bolivia son pocos, especialmente en Cochabamba, coinciden al afirmar los intérpretes locales. La movida del...
El músico Bernabé Guzmán se presenta el viernes en el Mesón del Cantor para interpretar lo mejor del folklore nacional y también promocionar su último disco “...

El tarijeño Javier Cortez, que conquistó la primera temporada de Factor X Bolivia, estuvo hace unos días en Cochabamba y en su visita al diario Los Tiempos compartió su experiencia en el programa
Lo místico de un cuarto de ensayo antiguo y el ilusionismo se percibirán en el concierto del cantautor Adrián Barrenechea, que se realizará este viernes en el Mesón del Cantor
Fans de todo el mundo y Yoko Ono, viuda de Jhon Lennon, preparan actos conmemorativos en honor al fallecido beatle que hoy celebraría 78 años.
Con obras de repertorio francés, como la “Fantasía” de G. Faure, “Sobre el agua” de Gaubert, “Café” de A. Piazzolla, “Sentimentale” de Bolling y algunas obras del repertorio latinoamericano el dúo...

En Portada
El exalcalde Edwin Castellanos (MAS) apareció hoy ante los medios de comunicación para rechazar la propuesta de reponer entre los procesados la plataforma del...
La Selección nacional del 1993, que clasificó al Mundial de EEUU 1994, grabó un vídeo en apoyo al arquero Carlos Lampe, que hace poco llegó al club argentino...

El periódico Los Tiempos firmó hoy un convenio con la Telemaratón para unirse nuevamente a la campaña de este año que recaudará fondos en beneficio del centro...
El presidente de Bolivia, Evo Morales, señaló hoy que Carlos Mesa siempre fue 'seguidor' de las ideas neoliberales de Gonzalo Sánchez de Lozada y aseguró que...
El fiscal departamental de Cochabamba, Óscar Vera, dijo hoy que los diversos procesos penales que afronta el alcalde José María Leyes, además del informe de...
El expresidente Carlos Mesa suscribió ayer una alianza con más de 50 plataformas ciudadanas bajo la consigna de hacer respetar el 21F que demanda la...

Actualidad
Los estudiantes de 54 unidades educativas llevarán adelante mañana viernes una cruzada por la limpieza para poner en...
El fiscal departamental de Cochabamba, Óscar Vera, dijo hoy que los diversos procesos penales que afronta el alcalde...
El periódico Los Tiempos firmó hoy un convenio con la Telemaratón para unirse nuevamente a la campaña de este año que...
El exalcalde Edwin Castellanos (MAS) apareció hoy ante los medios de comunicación para rechazar la propuesta de reponer...

Deportes
El centrocampista chileno del club Barcelona, Arturo Vidal, fue condenado por un tribunal de Múnich a pagar 800.000...
El técnico del club Wilstermann, Álvaro Peña, empezará a definir el posible once titular que enfrentará a San José este...
La leyenda de la velocidad Usain Bolt rechazó la oferta del club de fútbol La Valeta, que le propuso un contrato de dos...
El astro futbolístico Lionel Messi participó hoy en la colocación de la primera piedra de un nuevo y moderno centro de...

Tendencias
Los rayos del sol son una fuente importante de vitamina D y ayudan a los sistemas del cuerpo a que adquieran calcio,...
Samsung lanzó a nivel mundial el Galaxy A9, su nuevo dispositivo de gama media-alta que tiene cuatro cámaras con...
Un equipo de investigadores desarrolló un gel que se aplica a la piel con potencial de proteger a los agricultores de...
Las pruebas de virginidad, un examen ginecológico que pervive en al menos veinte países, debe cesar por completo, pidió...

Doble Click
Corría 1979 cuando el músico Bonny Alberto Terán, un conocido charanguista, recibió la propuesta de participar en un...
“San Román”, la obra de teatro que recoge historias sobre la dictadura boliviana en los años 70, fue elegida para...
Como cada jueves, la cartelera de cine se renueva y en Los Tiempos te mostramos el listado de las películas que se...
Durante una fiesta celebrada por la revista Elle, en Los Ángeles, la estrella pop Lady Gaga habló sobre la violación...