Scorsese y su filme se llevan los principales premios Oscar
Los Ángeles | Agencias
La película "The Departed" (Los Infiltrados) de Martin Scorsese ganó ayer el Oscar a la Mejor Película y al Mejor Director, un premio que lo había eludido a lo largo de su ilustre carrera, en una noche en que el cine hispanoamericano cosechó cuatro estatuillas.
"Tanta gente a través de los años ha estado deseando esto para mí", dijo Scorsese. "Y yo les digo gracias". El cineasta recibió su premio de manos de tres contemporáneos y amigos, Steven Spielberg, Francis Ford Coppola y George Lucas.
Tres mexicanos fueron postulados a un total de 16 estatuillas: siete para "Babel", de Alejandro González Iñárritu; seis para "El laberinto del fauno", de Guillermo del Toro, y tres para "Children of Men" de Alfonso Cuarón. "Babel" ganó el premio a la Mejor Música Original, mientras que "El laberinto" obtuvo tres Oscar y "Children of Men" ninguno.
En una noche en que ninguna película dominó y los Oscar fueron para diversas películas, ganaron tres de los principales nominados para los premios de actuación: Helen Mirren a la mejor actriz por interpretar a Isabel II en "The Queen" (La Reina); Forest Whitaker al mejor actor como el dictador de Uganda Idi Amin en "The Last King of Scotland" (El último rey de Escocia); y Jennifer Hudson como mejor actriz de reparto en "Dreamgirls".
La mexicana Adriana Barraza y la japonesa Rinko Kikuchi, postuladas a la mejor actriz de reparto por "Babel", no fueron galardonadas.
"The Queen", de Stephen Frears, muestra un retrato de la familia real en crisis tras la muerte de la princesa Diana. Mirren superó a la española Penélope Cruz, nominada a la misma estatuilla por su papel en "Volver", de Pedro Almodóvar.
Alan Arkin obtuvo el Oscar al mejor actor de reparto por su papel de un abuelo que se expresa con malas palabras en la comedia "Little Miss Sunshine", superando a Eddie Murphy de "Dreamgirls", otro de los favoritos.
Premiados
El Oscar a la mejor película extranjera fue para de "The Lives of Others" (La Vida de los Otros), de Alemania, que narra la historia de un dramaturgo y su novia actriz que son vigilados por la Policía en el Berlín Oriental de la década de 1980. Superó a "El Laberinto del fauno", que también estaba nominada en esta categoría.
La cinta bélica "Letters From Iwo Jima", dirigida por Clint Eastwood y hablada en japonés, ganó el Oscar a la mejor edición de sonido.
El ex vicepresidente Al Gore ganó en la categoría al mejor documental por "An Inconvenient Truth" (Una Verdad Inconveniente), que advierte sobre los peligros que presenta el cambio climático, y Melissa Etheridge obtuvo la estatuilla a la mejor canción original por "I Need to Wake Up", de la misma película.
Ennio Morricone, quien se ha convertido en toda una institución en el mundo del cine por su inspirada música para películas, recibió un Oscar honorario por su trayectoria.
El galardón al mejor guión original -categoría en la que también competían "Babel" y "El laberinto"- se lo llevó Michael Arndt por "Little Miss Sunshine", dirigida por los esposos Jonathan Dayton y Valerie Faris, mientras que el Oscar a la mejor edición lo obtuvo Thelma Schoonmaker por "The Departed".
El musical de pingüinos bailarines "Happy Feet" obtuvo el Oscar a la mejor película animada, desplazando a "Cars" y al pionero de la animación por computadora John Lasseter (Toy Story), que había sido el gran ganador en anteriores premiaciones para películas animadas.
"Apocalypto", de Mel Gibson, perdió en las tres categorías en que fue nominada, todas por logros técnicos. Gibson, cuya "Braveheart" fue la gran ganadora en los Oscar de 1995, fue muy criticado en Hollywood por los comentarios antisemitas que hizo cuando fue arrestado mientras conducía ebrio a mediados del año pasado.
