Recomienda la Fundéu BBVA que sorpresivo no es sorprendente

Cultura

Redacción Central

Publicado el 08/01/2011 a las 3h24

Madrid |

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota difundida ayer, recomienda no emplear el adjetivo "sorpresivo" como sinónimo de "sorprendente".

Es frecuente escuchar o leer en algunos medios de comunicación frases como: "Sorpresiva parada del meta cántabro" o "Su exposición me pareció sorpresiva".

Sin embargo, aunque "sorpresivo" se emplea a veces como sinónimo de "sorprendente" ('que sorprende o admira'), el "Diccionario panhispánico de dudas" recomienda usarlo únicamente con el sentido de 'inesperado o que se produce por sorpresa'".

Ateniéndose a esta recomendación, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, en los ejemplos citados hubiera sido más adecuado escribir: "Sorprendente parada del meta cántabro" y "Su exposición me pareció sorprendente".

Valora esta noticia

Tus comentarios

Más en Cultura

18/05/2025

Entre la muerte, la traición y la guerra de razas

"El Gobierno y sus operadores políticos y judiciales se esmeran en fundamentar que el cacique nada tuvo que ver con el Ejército Federal. Según la prédica de...

16/05/2025

Noche de museos: 17 espacios culturales abren sus puertas al público cochabambino

En el marco del Día Internacional de los Museos, que se celebra el 18 de mayo de cada año, la Secretaría de Turismo y Cultura de la Alcaldía de Cochabamba...


El estudio de arte El escenario representará la obra de danza teatro Socavón en el icónico teatro José María Achá el lunes y martes a partir de las 19:30. Ver más 15/05/2025 El escenario presenta Socavón, una obra teatral basada en hechos reales	El Museo Nacional de Arte presentará el viernes 16 de mayo "El amor y la belleza: una biografía de Inés Córdova y Gil Imaná", escrita por Verónica Córdova, que aborda la trayectoria artística de... Ver más 14/05/2025 Presentan "El amor y la belleza", biografía de los icónicos artistas Inés Córdova y Gil Imaná		El Premio Princesa de Asturias de las Letras 2025, el escritor Eduardo Mendoza , ha manifestado este miércoles tras conocer que le había sido otorgado el galardón, que se siente "emocionado y... Ver más 14/05/2025 Eduardo Mendoza, "un hombre feliz" al ganar el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2025	La Décima Convocatoria de Letras e Imágenes de Nuevo Tiempo "Bicentenario de Bolivia 2025: Memorias, artes y culturas" recibió 300 postulaciones en los géneros de poesía, cuento, dramaturgia, ensayo... Ver más 12/05/2025 Convocatoria de Letras e Imágenes de Nuevo Tiempo cierra con 300 postulaciones

En Portada

19/05/2025 País

Anuncios, confirmaciones de candidaturas y una deserción a horas del cierre de registros

El penúltimo día del plazo para el registro de candidaturas en la perspectiva de las elecciones generales de agosto fue nutrido en anuncios, confirmaciones y...

vista

19/05/2025 País

Oposición opta por perfiles técnicos y empresariales para la vicepresidencia

Cuatro de los binomios de la oposición han elegido perfiles técnicos y empresariales para sus candidatos a la vicepresidencia rumbo a las elecciones del 17 de...

vista


19/05/2025 País Evismo alista nueva movilización a La Paz desde el martes 20 por candidatura de Evo Pocos días después de haber marchado en la sede de gobierno, las organizaciones que respaldan la pretendida candidatura presidencial de Evo Morales resolvieron... vista	19/05/2025 Cochabamba Anuncian la refacción integral de la Catedral tras más de 20 años La Alcaldía de Cochabamba comenzará la refacción integral de la Catedral Metropolitana, un emblema turístico y cultural de la región, confirmó la Secretaría de... vista		18/05/2025 País Tras la salida de Careaga, Rodrigo Paz presenta a Edman Lara como su nuevo acompañante de fórmula Edman Lara, excapitán de Policía, es el nuevo acompañante de fórmula de Rodrigo Paz Pereira, que postula por el Partido Demócrata Cristiano (PDC). "Es un... vista	19/05/2025 Economía Pozo cruceño Sirari aportará al abastecimiento de combustibles Gracias al hallazgo de petróleo con un caudal de 300 barriles por día en el pozo exploratorio Sirari West, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)... vista

Actualidad


El primer Día del Peatón del año se vivió ayer en el municipio de Cercado con miles de familias en las calles, además... Ver más 19/05/2025 Cochabamba Familias toman las calles en el primer Día del Peatón de Cercado	El Papa León XIV ha recibido este lunes en audiencia al vicepresidente de los Estados Unidos, JD Vance, quien... Ver más 19/05/2025 Mundo El Papa León XIV y Vance se reúnen y piden solución de los conflictos y respeto a los DDHH		La Alcaldía de Cochabamba comenzará la refacción integral de la Catedral Metropolitana, un emblema turístico y cultural... Ver más 19/05/2025 Cochabamba Anuncian la refacción integral de la Catedral tras más de 20 años	El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha afirmado este lunes que Israel se apoderará de "toda Gaza" y que... Ver más 19/05/2025 Mundo Israel permitirá entrada "básica" de alimentos en Gaza, dice Netanyahu

Deportes


La fondista boliviana Jhoselyn Camargo, becaria del Sueño Bicentenario, obtuvo este domingo la medalla de plata en la... Ver más 19/05/2025 Multideportivo Camargo consigue plata en Media Maratón de Santiago	El tenista cochabambino Santiago Lora Soria es el primer clasificado por Bolivia para los Juegos Panamericanos Junior... Ver más 19/05/2025 Tenis El tenista cochabambino Santiago Lora Soria se clasifica al torneo Panamericano Junior		Con gol convertido por Pablo Vaca sobre los 48 minutos de la segunda parte, Oriente Petrolero se impuso (3-2) a The... Ver más 19/05/2025 Fútbol Oriente consigue un triunfo “in extremis” ante The Strongest	San Antonio Bulo Bulo y Blooming empataron a dos goles (2-2) ayer en el estadio Carlos Villegas, de Entre Ríos en... Ver más 19/05/2025 Fútbol San Antonio resigna dos puntos tras empatar con Blooming

Tendencias


el 28 al 30 de abril, comunarios y guardaparques del Área Natural de Manejo Integrado (ANMI) El Palmar, en el municipio... Ver más 18/05/2025 Medio Ambiente El Palmar: toman previsiones para proteger al janchicoco	La Autoridad de Supervisión de la Seguridad Social de Corto Plazo (Asuss) celebró su séptimo aniversario y el logro de... Ver más 17/05/2025 Interesante Asuss celebra su séptimo aniversario y la acreditación y habilitación de 275 establecimientos de salud		“Adaptarse o quedarse atrás”, esa es la disyuntiva que enfrentan miles de emprendedores en un círculo económico... Ver más 16/05/2025 Tecnología La segunda versión de la “Jornada 24E” se celebra el miércoles 21	La "influencer" mexicana Valeria Márquez, de 23 años, fue asesinada durante una transmisión por internet en vivo por un... Ver más 14/05/2025 Viral La “influencer” mexicana Valeria Márquez, fue asesinada a balazos dentro de su negocio

Doble Click


"El Gobierno y sus operadores políticos y judiciales se esmeran en fundamentar que el cacique nada tuvo que ver con el... Ver más 18/05/2025 Cultura Entre la muerte, la traición y la guerra de razas	Austria ha ganado la 69ª edición del Festival de Eurovisión con su canción 'Wasted Love', interpretada por Johannes... Ver más 17/05/2025 Espectáculos Austria gana Eurovisión 2025 y España queda 24 con Melody y "Esa Diva"		Este sábado 17 de mayo, el Centro Cultural More Humor será escenario de una noche cargada de emoción, música y... Ver más 16/05/2025 Música Angelo Jove rinde tributo a Roberto Carlos en emotivo homenaje a mamá	En el marco del Día Internacional de los Museos, que se celebra el 18 de mayo de cada año, la Secretaría de Turismo y... Ver más 16/05/2025 Cultura Noche de museos: 17 espacios culturales abren sus puertas al público cochabambino

Recomienda la Fundéu BBVA que sorpresivo no es sorprendente

Últimas Noticias

Lo más compartido