Recomienda la Fundéu BBVA que sorpresivo no es sorprendente

Cultura

Redacción Central

Publicado el 08/01/2011 a las 3h24

Madrid |

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota difundida ayer, recomienda no emplear el adjetivo "sorpresivo" como sinónimo de "sorprendente".

Es frecuente escuchar o leer en algunos medios de comunicación frases como: "Sorpresiva parada del meta cántabro" o "Su exposición me pareció sorpresiva".

Sin embargo, aunque "sorpresivo" se emplea a veces como sinónimo de "sorprendente" ('que sorprende o admira'), el "Diccionario panhispánico de dudas" recomienda usarlo únicamente con el sentido de 'inesperado o que se produce por sorpresa'".

Ateniéndose a esta recomendación, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, en los ejemplos citados hubiera sido más adecuado escribir: "Sorprendente parada del meta cántabro" y "Su exposición me pareció sorprendente".

Valora esta noticia

Tus comentarios

Más en Cultura

30/08/2025

Fallece Maritza Wilde, referente del teatro boliviano

Este sábado falleció la actriz, directora y dramaturga Maritza Wilde. La noticia fue confirmada por FITAZ (Festival Internacional de Teatro de La Paz), del...

30/08/2025

Luis Huáscar “Cachín” Antezana Juárez, en Pódcast Los Tiempos

En 2023, en el Pódcast de Los Tiempos, dialogamos con uno de los más destacados pensadores e investigadores del país; Luis “Cachín” Antezana. Hoy, tras su...


Con una procesión de cirios, música y danzas tradicionales y el descubrimiento de una plaqueta especial se celebrará este sábado la proclamación solemne del Santuario de la Virgen del Socavón de... Ver más 29/08/2025 Todo listo para la proclamación del Santuario de la Virgen del Socavón como Basílica Menor	Rodrigo Villegas Rodríguez y Pamela Elízabeth Escobar Carpio se adjudicaron la tercera edición de los premios departamentales de novela “Jesús Lara” y ensayo Gustavo Rodríguez Ostria que impulsa el... Ver más 29/08/2025 Villegas y Escobar ganan la tercera versión de Premios Departamentales de Novela y Ensayo		Los Tiempos y la Cámara Departamental del Libro de Cochabamba (CDLC) firmaron ayer un convenio para fortalecer la literatura en la región con miras a la Feria Internacional del Libro a celebrarse del... Ver más 29/08/2025 Alianza: Los Tiempos y la Cámara de Libro se unen por la literatura	La comunidad literaria de Bolivia llora la partida de una de sus figuras emblemáticas: Luis Huáscar Antezana Juárez, quien falleció ayer a los 82 años. Ver más 29/08/2025 Muere “Cachín” Antezana, notable escritor y crítico literario

En Portada

31/08/2025 País

Bolivia pasa de un país rural en 1950 a una sociedad metropolitana en 2025

En 75 años, Bolivia pasó de tener a la mayoría de la población en áreas rurales, a concentrar su gente y economía en regiones metropolitanas, planteando...

vista

31/08/2025 País

Mujeres estudian más años que los hombres y brecha laboral continúa

Los datos del Censo de Población y Vivienda revelan que las mujeres acceden a más años de escolaridad y de educación superior en relación a los hombres y que...

vista


31/08/2025 País Bolivia en cifras: Cochabamba es la región que más migrantes expulsa, la mayoría va a Chile Yunguyo de Litoral, en el departamento de Oruro, tiene 882 pobladores y es el municipio con menor cantidad de habitantes de Bolivia; mientras que Santa Cruz de... vista	31/08/2025 País Hay más hogares unipersonales y menos gente que se siente indígena El principal país de destino de los emigrantes bolivianos entre 2012 y 2024 fue Chile (ver infografía), con un 33,7%, seguido de Argentina 25,2%, Brasil 19,2... vista		30/08/2025 País Novillo culpa al evismo por el ascenso de la derecha al poder y por pactar "debido proceso para los presos políticos" El ministro de Defensa, Edmundo Novillo, responsabilizó al evismo por el inevitable ascenso de la derecha al Ejecutivo y recordó que fueron ellos quieren... vista	30/08/2025 Seguridad Aduana chilena incauta medio millón de dólares a tres ciudadanos bolivianos en Colchane El Servicio Nacional de Aduanas de Chile incautó 498 mil dólares sin declarar a tres ciudadanos bolivianos en el complejo fronterizo de Colchane, además de... vista

Actualidad


Los datos del Censo de Población y Vivienda revelan que las mujeres acceden a más años de escolaridad y de educación... Ver más 31/08/2025 País Mujeres estudian más años que los hombres y brecha laboral continúa	En 75 años, Bolivia pasó de tener a la mayoría de la población en áreas rurales, a concentrar su gente y economía en... Ver más 31/08/2025 País Bolivia pasa de un país rural en 1950 a una sociedad metropolitana en 2025		Yunguyo de Litoral, en el departamento de Oruro, tiene 882 pobladores y es el municipio con menor cantidad de... Ver más 31/08/2025 País Bolivia en cifras: Cochabamba es la región que más migrantes expulsa, la mayoría va a Chile	El principal país de destino de los emigrantes bolivianos entre 2012 y 2024 fue Chile (ver infografía), con un 33,7%,... Ver más 31/08/2025 País Hay más hogares unipersonales y menos gente que se siente indígena

Deportes


San Antonio Bulo Bulo derrotó a FC Universitario por 2 a 0, en partido correspondiente a la séptima jornada (clásicos)... Ver más 31/08/2025 Fútbol San Antonio vence a Universitario y pasa a comandar el grupo C	Un hincha bolivarista tras el partido ante Cienciano elogió a rabiar a Damián Batallini por el gol que anotó y por el... Ver más 31/08/2025 Fútbol Damián Batallini, el que cae y levanta al Bolívar con su juego único e imparable		Carlos Pino, coordinador de la Federación Boliviana de Fútbol, ha ofrecido detalles sobre la meticulosa logística que... Ver más 30/08/2025 Fútbol La Verde tiene un plan para contrarrestar las condiciones de Barranquilla	El director técnico de la Selección boliviana de fútbol, Óscar Villegas, reveló que iba a citar a Patricio 'Patito'... Ver más 30/08/2025 Fútbol Villegas revela que iba a llamar al 'Patito' Rodríguez a la Verde, pero el volante aún no es convocable

Tendencias


De manera masiva Bolivia recibió el apoyo contundente no solo de la población boliviana, sino de países vecinos,... Ver más 30/08/2025 Viral Bolivia está en los cuartos de final en el Mundial de Desayunos y se enfrenta a Argentina

Doble Click


Este sábado falleció la actriz, directora y dramaturga Maritza Wilde. La noticia fue confirmada por FITAZ (Festival... Ver más 30/08/2025 Cultura Fallece Maritza Wilde, referente del teatro boliviano	El VINOFEST 2025 propone este sábado una jornada para vivir el vino en todas sus formas: desde cursos de cata con... Ver más 30/08/2025 Espectáculos Vinofest 2025 invita a disfrutar de 60 bodegas, catas y shows en vivo en el campo ferial de Alalay		En 2023, en el Pódcast de Los Tiempos, dialogamos con uno de los más destacados pensadores e investigadores del país;... Ver más 30/08/2025 Cultura Luis Huáscar “Cachín” Antezana Juárez, en Pódcast Los Tiempos	Con una procesión de cirios, música y danzas tradicionales y el descubrimiento de una plaqueta especial se celebrará... Ver más 29/08/2025 Cultura Todo listo para la proclamación del Santuario de la Virgen del Socavón como Basílica Menor

Recomienda la Fundéu BBVA que sorpresivo no es sorprendente

Lo más leído

Últimas Noticias

Lo más compartido