La vida de los otros

Columna
VENTANA INDISCRETA
Publicado el 26/07/2016

“La vida de los otros” es el nombre de una película alemana estrenada hace 10 años que muestra un retrato de un momento en la historia de la Alemania Oriental en la que los ciudadanos no podían expresar libremente sus opiniones y pensamientos. En esta semana pasada he recordado mucho esta película triste que deja un mal sabor en la boca, pero que es necesaria porque recuerda al espectador la importancia de las libertades individuales de pensamiento y de expresión.

Desde hace años me dedico a hacer encuestas de opinión pública. Este trabajo me permite entablar una suerte de conversación con individuos en áreas urbanas y rurales de todo el país que tienen la amabilidad y el interés de dedicar tiempo a contestar preguntas y a pronunciarse sobre diferentes temas. En estos años hemos “sostenido conversaciones” sobre temas de la más diversa naturaleza, desde las percepciones sobre la calidad de los servicios públicos, inseguridad ciudadana, el problema de la violencia contra las mujeres, valores ciudadanos, la calidad del medio ambiente, el desarrollo regional, etc. En esas conversaciones he aprendido que los bolivianos son generosos con su tiempo y que para saber su opinión basta con preguntarles.

Esta información, una vez procesada y sistematizada, nos permite entablar un diálogo más amplio sobre la realidad de la vida en Bolivia, con otros grupos de la sociedad que comparten las mismas preocupaciones y realidades y que comparten también la noción de que la opinión pública es fundamental para enriquecer el diálogo nacional sobre todos los temas que son de importancia para mejorar nuestra calidad de vida.

Para que la información recogida de la opinión pública sea verdadera y las conclusiones y el diálogo que entablamos a partir de ella sea útil, es vital que las personas participen en las encuestas libremente, voluntariamente y sin reparos, mientras los que recogemos esta información debemos garantizar el anonimato y el manejo ético de la información proporcionada.

Esta última semana, trabajando en otra encuesta, he tenido una nueva experiencia que se está haciendo más regular desde hace un par de años. ¿Quiere encuestar a la población? Tiene que pedir permiso a los dirigentes, tiene que informar a las autoridades, tiene que explicar a los dirigentes y autoridades por qué y para qué está haciendo las preguntas que está haciendo y cruzar sus dedos para que las preguntas les parezcan adecuadas, porque si no es así, entonces no puede hacer su encuesta. Excepto claro, si sus preguntas son sobre jabón, shampoo, refresco o cerveza.

En otras palabras, los ciudadanos ya no tenemos la libertad de hablar con otros ciudadanos sobre cualquier tema. Si está haciendo preguntas, es sospechoso, tanto para los dirigentes y autoridades como para los vecinos. Las encuestas tienen que ser transparentes en cuanto a sus objetivos, pero también son voluntarias. Si no quiere participar, nadie lo puede obligar. Pero tampoco puede restringir la participación de otras personas bajo un cierto manto de autoridad, ni obligar a sus vecinos a no participar, creando sospecha y miedo de represalias.

Ya no vivimos en la época en que nos repartían boletas de colores para depositar en las urnas sin importar nuestra preferencia personal. No nos pueden repartir ahora boletas de colores para tener opiniones coordinadas ni nos pueden tachar de sospechosos porque hacemos preguntas en pleno ejercicio de las libertades individuales que nos garantizan el derecho a preguntar y responder lo que queramos cuando queramos.

 

La autora es socióloga, Ph.D. en Ciencia Política y coordinadora de Investigación Social en Ciudadanía.

Columnas de VIVIAN SCHWARZ-BLUM

07/12/2017
Dicen que después de la tormenta viene la calma, pero éste no es momento de estar calmados. Es momento de tomar las lecciones electorales y ponernos serios,...
20/12/2016
El Gobierno, el Estado, la democracia y el futuro de un país no son un concurso de popularidad, y rebajarnos de nuestro rol de ciudadanos a un rol de...
29/11/2016
Para los que no se sienten avergonzados, permítanme recordarles que los problemas ambientales de Cochabamba son muy serios Después de una breve ausencia,...
13/09/2016
Nunca he sido hincha de los slogans y banderas, pero qué le vamos a hacer, a veces la vida nos cuela algunas camisetas en el ropero aunque le queramos hacer...
26/07/2016
“La vida de los otros” es el nombre de una película alemana estrenada hace 10 años que muestra un retrato de un momento en la historia de la Alemania...

Más en Puntos de Vista

DESDE LA TIERRA
LUPE CAJÍAS
15/12/2017
BARLAMENTOS
WINSTON ESTREMADOIRO
15/12/2017
15/12/2017
PALABRAS DE COMBATE
ENRIQUE FERNÁNDEZ GARCÍA
15/12/2017
15/12/2017
En Portada
La juez Marianela Jiménez Salazar, del juzgado Cuarto de Instrucción Cautelar, ordenó la liberación del diputado de Unidad Demócrata (UD), Tomás Monasterio...
La FIFA advirtió hoy a la Federación Española que, si el Gobierno de su país interfiere en el proceso de elecciones federativas, quedará excluido de todas las...

El presidente Evo Morales manifestó hoy su deseo de tener buenas relaciones con el presidente de Chile que saldrá de las elecciones del próximo domingo, pues...
El papa Francisco se reunió hoy en el Vaticano con el presidente de Bolivia, Evo Morales, durante 28 minutos en una audiencia en la que no hubo el habitual...
La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) regional Cochabamba autorizó el cierre de la avenida Blanco Galindo en la zona del Viaducto para el acto de...
El conflicto entre médicos y Gobierno se agudiza. El Senado sancionó anoche sin cambios la Ley del Código del Sistema Penal incluyendo el polémico artículo 205...

Actualidad
El juzgado Cuarto de Instrucción Cautelar de la ciudad de Santa Cruz instaló en horas de la mañana la audiencia de...
El presidente Evo Morales manifestó hoy su deseo de tener buenas relaciones con el presidente de Chile que saldrá de...
El papa Francisco se reunió hoy en el Vaticano con el presidente de Bolivia, Evo Morales, durante 28 minutos en una...
La juez Marianela Jiménez Salazar, del juzgado Cuarto de Instrucción Cautelar, ordenó la liberación del diputado de...

Deportes
El exfutbolista argentino, Diego Armando Maradona, concedió una entrevista al diario español AS en Emiratos Árabes...
El comité de ética de la FIFA supendió durante 90 días de manera cautelar de todas las actividades relacionadas con el...
La FIFA advirtió hoy a la Federación Española que, si el Gobierno de su país interfiere en el proceso de elecciones...
Como es costumbre en esta época de golondrineo, las ofertas y contraofertas para los jugadores son el pan de cada día,...

Tendencias
Investigadores de la Universidad de Tokio han desarrollado un cristal que se autorepara únicamente haciendo presión...
Hoy en día, un buen regalo de tecnología es difícil de superar por cualquier otro tipo de presente. Más allá de los...
Los envases de plástico son útiles, cómodos y prácticos al momento de utilizar el contenido, pero también son altamente...
Adrián Villarroel y Jorge Torrico son dos destacados jóvenes que recibieron a 10 mil dólares de la Fundación Julio...

Doble Click
Cuatro proyectos bolivianos se beneficiaron con fondos del programa Ibermedia (El espacio audipvisual Iberoamericano),...
Este sábado 16 de diciembre a las 18:30, los jóvenes pianistas que integran la clase de piano del maestro Emilio Aliss...
Un soldado de la Resistencia arrastra sus pesadas botas por encima de un piso blanco en plena batalla contra el fuego...
Personas cercanas al premio Nobel de la Paz chino Liu Xiaobo, fallecido en julio, se mostraron ayer preocupadas por la...
Invitados
Con ocasión de conmemorar la fiesta nacional de España, el directorio invitó a un almuerzo de confraternización
Renault Runners es una actividad deportiva organizada por Imcruz, para su marca Renault, que tiene como propósito...
La Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia realizó un acto de reconocimiento con la más alta distinción de la...
Un significativo acto en el recinto ferial de la laguna Alalay inició la XI Feria Internacional del Libro, organizado...
10/10/2017 Invitados