Potosí

Columna
EN VOZ ALTA
Publicado el 14/11/2022

El 1° de abril de 1545 los españoles se posesionaron del Sumac Orcko, cerro ubicado en el lugar llamado “Potocsi”, anoticiados de la existencia de plata en sus entrañas por el nativo Diego Huallpa, según dicen algunos. El Sumac Orcko pasó a ser llamado Cerro Rico y “Potocsi”, Potosí, comenzando su inserción en el comercio internacional costeando con su mineral argentífero el surgimiento de un inédito sistema de riqueza mundial, eje económico de la modernidad. 

El descubrimiento de la plata en Potosí echó por tierra la idea predominante en las metrópolis europeas de que Colón había llegado al pantano inservible del mundo e inauguró el tiempo de “hacerse la América”, marcando a Potosí con el sello de la minería como su sinónimo.  Minería y riqueza, acuñando la expresión “Vale un Potosí”, en paralelo a las macuquinas acuñadas en la Casa Real de Moneda de la ciudad. El metal potosino dio su nombre al río de La Plata y al país que atraviesa: Argentina. 

Las extremas condiciones de la explotación minera a más de 4.400 metros sobre el nivel del mar (msnm) excluyeron la mano de obra de los esclavos africanos arrancados desde sus sabanas natales para ser llevados a esas alturas asfixiantes a sucumbir por centenares, cuya memoria ha quedado grabada en las máscaras originales de los bailarines de la morenada, de cabellos rizados y labios gruesos dejando colgar las lenguas en busca frustrada del oxígeno vital. Desde 1575 el virrey Toledo los reemplazó por los nativos a quienes se aplicó la mita inventada por los incas, sistema de trabajo forzoso impuesto a la población masculina de entre 18 y 50 años. Así, la altitud de Potosí llevó a la comunidad africana a Los Yungas y salvó a la población nativa del exterminio. 

A los pies de la montaña de plata se asentaron los buscadores de riqueza, sus proveedores de cuantos insumos y servicios necesitaban y, cómo no, los pícaros y vividores, hasta superar la población de las urbes más grandes de Europa por aquel tiempo. El centro productivo minero resultante fue la piedra angular de la Audiencia de Charcas y, por tanto, de Bolivia, habiendo contribuido desde entonces, sin cesar, al erario del país. En varios periodos como el aporte más importante. 

La lucha por la emancipación de la Corona española en Sudamérica comenzó y concluyó en el territorio boliviano. Si se reconstruye la acción bélica en esa línea de tiempo se apreciará que el decurso de las batallas entre las fuerzas realistas e independentistas resolvieron el destino de todos los países emergentes dejando al Alto Perú para el final porque allí estaba la joya más codiciada: el Cerro Rico. Sí, el mismo que hoy sigue siendo explotado en las peores condiciones tecnológicas, de inseguridad y depredación ambiental, hundiéndose sostenida e irremediablemente, sin haber dejado de ser el motor económico de la ciudad nunca fundada, del centro productivo minero cuya población hasta ahora no se ha decidido a convertirlo en destino turístico por su patrimonio histórico.  

Colección incompleta de hechos, glorias y lamentos, piezas del rompecabezas de una historia que hasta ahora ha sido una condena por el impacto subjetivo que provoca, porque la minería sólo deja pobreza y desastre ambiental, pesimismo y desesperanza. Una historia mal contada que nos asume irremediablemente como los eternos mitayos víctimas de los eternos explotadores, atándonos al pobrismo como razón de vida, ocultando de nuestras miradas y conciencia las enormes potencialidades ecológicas, agrícolas, pecuarias, paisajísticas y turísticas del departamento de Potosí; su frontera internacional con Argentina y Chile, cualidad propicia para la conexión de los océanos Atlántico y Pacífico; su frontera interna con Chuquisaca y Tarija, la región sureña a la que pertenece naturalmente, propicia para unir el occidente y el oriente del país. Una historia que nos encadena al pasado y nos impide tomar el destino en nuestras manos y avanzar hacia el futuro. Nos impide soñar.

Sueño resaltando en un mapa de Potosí sus atractivos turísticos y los rodeo con buenos servicios gestionados por gente capacitada hablando hasta en tres idiomas que compite por el sube y no por la baja. Los uno con caminos señalizados por los que circulan vehículos relucientes y seguros. Pasan por ciudades intermedias con calidad de vida y amabilidad ambiental. Todos conectan a los circuitos de intercambio interoceánico. Los pasivos ambientales de la minería estatal han desaparecido y se ha frenado la depredación de la privada. Hay operaciones mineras, grandes y sometidas a las leyes: generan empleo de calidad, mitigan los daños ambientales y pagan impuestos. La agricultura y la ganadería de los diferentes pisos ecológicos prosperan. 

Sueño con su gente sonriendo, sus ciudades y pueblos limpios y seguros, con la fundación de su capital 1.000 msnm más abajo y así poder quedarnos haciendo planes a largo plazo y trabajar en su ejecución sin miedo a morir antes de tiempo.  

Sueño que los potosinos sueñen. 

Columnas de GISELA DERPIC

08/02/2026
01/02/2026
Es difícil remontar los efectos del “socialismo del siglo XXI” enseñoreado desde 2006. Tanto tiempo no es gratis, pasa facturas enormes. No puede ser de otro...
25/01/2026
El debate abierto por las iniciativas legislativas para incorporar como un nuevo tipo penal a los bloqueos de caminos es crucial. Por de pronto, pone en...
18/01/2026
De vez en cuando es recomendable forzarse al optimismo e imponerse un cambio de perspectiva para comenzar a ver el vaso medio lleno y no medio vacío. En...
11/01/2026
Defender lo indefendible, negando la realidad por fanatismo, es malo. Peor aún es defender en unos lo que se reprocha en otros. Eso es doble moral,...

Más en Puntos de Vista

SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
18/06/2026
BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
18/06/2026
RENZO ABRUZZESE
18/06/2026
COLUMNA ABIERTA
CARLOS DERPIC SALAZAR
17/06/2026
17/06/2026
CIUDADANO X
EMILIO MARTÍNEZ CARDONA
17/06/2026
En Portada
Un equipo trabajará toda la noche para tener, la mañana de este jueves, conclusiones de cada caso y reanudar el diálogo que apunta a poner fin a los bloqueos...
En el inicio del encuentro, el líder de la COB pidió la liberación de detenidos. El Gobierno ratifica que no habrá privatizaciones. La presión de las...

Un memorando de entendimiento fue firmado electrónicamente por los presidentes de ambas naciones, sus términos ya están vigentes, lo que implica el fin de las...
Son de la Federación Departamental Túpac Katari, piden “a la población una comprensión y solidaridad” porque su “pelea es para todo el Estado Plurinacional de...
El vicepresidente de la Asociación de Avicultores de Cochabamba (ADA Cochabamba), Iván Carreón, informó este miércoles junto a los representantes de este...
Su comunicación a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos advierte vulneración de derechos fundamentales de más de 5.000 transportistas varados y pide...

Actualidad
Un equipo trabajará toda la noche para tener, la mañana de este jueves, conclusiones de cada caso y reanudar el diálogo...
La Alcaldía de Cochabamba a través de la Intendencia Municipal invitó a los consumidores a adquirir tomate producido en...
Un memorando de entendimiento fue firmado electrónicamente por los presidentes de ambas naciones, sus términos ya están...
El gobernador de Cochabamba –afín al evismo que rechaza el diálogo y anuncia radicalizar la obstrucción de carreteras–...

Deportes
El equipo africano se impuso con el 1-0 en el minuto 95 para dar vida a sus opciones en el duro Grupo L del Mundial.
17/06/2026 Fútbol Int.
¡Séptima jornada de Mundial 2026!
El capitán argentino, de 38 años, se convierte además en el jugador más veterano en marcar tres goles en un partido...
Hoy, martes 16 de junio, se disputan partidos de gran nivel en el Mundial 2026 con los esperados debuts de las...

Tendencias
La Fundación Gabo anunció oficialmente los trabajos periodísticos nominados para su edición 2026 en una fecha cargada...
¿Qué pasa cuando el arte y la mente se conectan? En este episodio de Los Tiempos, conversamos con Raquel Rocha.
Este viernes 12 de junio, las redes sociales de META: Facebook, Messenger e Instagram experimentaron una caída masiva...

Doble Click
Un total de 14 filmes forman parte del Festival Internacional de Cine sobre Derechos Humanos “Bajo nuestra piel”.
El Festival Internacional de Cine, el estreno de Toy Story 5, la danza del Ballet Folklórico de la Universidad Mayor de...
La jaguar Yaguara fue liberada exitosamente en su hábitat natural dentro del Parque Nacional Noel Kempff Mercado,...
La Orquesta Sinfónica Municipal de Cochabamba presenta la “Noche de Flauta Traversa con Cecilia Rospigliosi”, quien...