Clasificación. Los mejores libros de 2023 por géneros literarios

Cultura
Publicado el 02/01/2024 a las 3h14
ESCUCHA LA NOTICIA

Las obras ‘Delta’, de Gabi Martínez; ‘Fortuna’, de Hernán Díaz; y ‘Múltiples paseos a un lugar desconocido. Antología poética (1958–2014)’, de Circe Maia, son los tres mejores libros del año para WMagazín, con la colaboración de Endesa. Este año la selección incluye pocos nombres muy reconocidos como Ian McEwan, Pascal Quignard, Maggie O`Farrell, Carlos Marzal, Paco Roca o Antonio Soler. La mayoría son autores prestigiosos, pero no tan conocidos, emergentes o debutantes como Percival Everett, Alia Trabucco, Benjamín Labatut, Azahara Alonso, Marta Jiménez, Antonio Moresco, Tess Gunty, Michael Spitzer, Hanno Sauer, Lorena Salazar... Un año para descubrir grandes obras.

La selección de 2023 ha terminado siendo, sobre todo, para descubrir autores y rutas literarias que merecen tener más lectores. Incluye pocos nombres reconocidos como Ian McEwan, Pascal Quignard, Maggie O`Farrell, Carlos Marzal, Paco Roca o Antonio Soler. La mayoría son autores prestigiosos, pero aún no tan conocidos por el gran público, emergentes o debutantes: de Percival Everett, Alia Trabucco y Benjamín Labatut a Tess Gunty, Azahara Alonso, Marta Jiménez, Michael Spitzer, Hanno Sauer, Antonio Moresco, Lorena Salazar…

Este año los apartados más difíciles de seleccionar fueron los de Debuts y Hallazgos y el de Novela en español. Pero no por la elección de los cinco primeros, sino porque merecía citarse a los cinco títulos siguientes, aunque esos libros ya fueron reseñados en su momento.

LA LISTA

Autobiografía, biografía, diario

1- Hannah Arendt. Samantha Rose Hill. Traducción: Sergio Sánchez Benítez (Báltica).

2- Las cartas del boom. Julio Cortázar, Carlos Fuentes. Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa. Editores: Carlos Aguirre, Gerald Martin, Javier Munguía y Augusto Wong Campos (Alfaguara).

3- El retrato de casada. Maggie O`Farrell. Traducción: Concha Cardeñosa (Libros del Asteroide).

4- Prometeo americano: El triunfo y la tragedia de Oppenheimer. Kai Bird y Martin J. Sherwin. Traducción: Raquel Marqués García (Debate).

5.- Diario de un peón. Thierry Metz. Traducción: Vanesa G. Cazorla (Periférica).

Cómic, Novela gráfica

1- El nombre de la rosa. Umberto Eco / Milo Manara. Traducción: Richard Pochtar (Lumen).

2- El abismo del olvido. Paco Roca / Rodrigo Terrasa (Astiberri).

3- El infinito en un junco. Tyto Alba / Irene Vallejo (Debate).

4- Hoy es el último día del resto de tu vida. Ulli Lust (Garbuix Books).

5- El cielo en la cabeza. Antonio Altarriba, Sergio García y Lola Moral (Norma Editorial).

Cuentos

1- No todo el mundo. Marta Jiménez Serrano (Sexto Piso).

2- Avidez. Lina Meruane (Páginas de Espuma).

3- Conejo maldito. Bora Chung. Traducción: Álvaro Trigo Maldonado (Alpha Decay).

4- Biografía del fuego. Carlota Gurt (Libros del Asteroide).

5- Técnicas de iluminación. Eloy Tizón (Páginas de Espuma). 

Debuts, Hallazgos

1- La conejera. Tess Gunty. Traducción: Ce Santiago (Sexto Piso).

2-Gozo. Azahara Alonso (Siruela).

3- Genética de los monos. María José Ramírez (Almadía).

4- Mujer azul. Antje Ravic Strubel. Traducción: Ibon Zubiaur (De Conatus).

5- El mar de Arrigunaga. María Bengoa (Tusquets).

Ensayo Cultural y literario

El ritmo infinito. El ser humano y la música a lo largo de la historia. Michael Spitzer.

2- El affaire Arnolfini. Jean-Philippe Postel. Traducción: Manuel Arranz Lázaro (Acantilado).

3- Memestética. Valentina Tanni. Traducción: Nuria Martínez Deaño (Turner).

4- Los trazos que hablan. El triunfo y el abandono de la escritura a mano. José Antonio Millán (Ariel).

5- Color. Historia de la paleta cromática. Victoria Finlay. Traducción: Eva Acosta (Capitán Swing).

Novela en español

1- Yo que fui un perro. Antonio Soler (Galaxia Gutenberg).

2- Maldeniña. Lorena Salazar Masso (Tránsito).

3- Maniac. Benjamín Labatut (Anagrama).

4- Limpia. Alia Trabucco (Lumen).

5- Las niñas del naranjel. Gabriela Cabezón Cámara (Random House).

Novela traducida al español

1- Fortuna. Hernán Díaz. 

2- El amor el mar. Pascal Quignard.

3- Lecciones. Ian McEwan.

4- Los árboles. Percival Everett.

5- Tierra inestable. Claire Fuller.

Tus comentarios

Más en Cultura

Jhaina Soria Arce (24 años) fue coronada como reina de las Tradiciones populares de 2025 en la casa de la cultura Adela Zamudio.
Con música tradicional de la estudiantina y los ritmos de los sikuris y otras danzas y gastronomía típica, autoridades del Ministerio de Culturas y del...

Once de los proyectos finalistas tendrán hoy una reunión determinante con miembros del jurado con la finalidad de acceder al Fondo de Fomento al Cine y Arte Audiovisual Bolivianos-Hacia el...
Con presentaciones de la danza y música, el Ministerio de Culturas y los conjuntos folklóricos del Carnaval de Oruro, del Gran Poder de La Paz y de Ch'utillos de Potosí reivindicaron el origen del...
En el Bicentenario del país, la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB) rinde un tributo a personalidades cruceñas, quienes contribuyeron a forjar el desarrollo e identidad nacional...
Un recorrido visual por la riqueza cultural, histórica y natural de Japón es la propuesta de la exposición fotográfica sobre el país asiático que presenta la Embajada de Japón en Bolivia en el Museo...


En Portada
Tras una reunión en Casa Grande del Pueblo, la Asociación de Gobiernos Municipales del Departamento de La Paz (Agamdepaz) proclamó este miércoles a Luis Arce...
Luego de casi tres años de privación de libertad, el exjuez Rafael Alcón salió de la cárcel de San Pedro y cumple detención domiciliaria, mientras aún se...

En la gestión 2024, la Dirección General de Registro, Control y Administración de Bienes Incautados (Dircabi) monetizó bienes por Bs 55.852.577,63, por encima...
La Intendencia Municipal decomisó este miércoles cajas de colores falsificadas que eran comercializadas bajo la marca Faber-Castell, cuyos componentes pueden...
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) aceptó la solicitud de audiencia sobre criminalización a defensores ambientales, presentada en diciembre...
El Gobierno llevará a cabo este jueves un evento de socialización en Potosí para explicar el contrato de industrialización del litio con la empresa china CBC y...

Actualidad
El traslado de los árboles en la avenida Perú y Blanco Galindo concluirá en dos semanas para agilizar las obras del...
Un tribunal de justicia de Tarija rechazó el recurso de apelación de Evo Morales y ratificó la orden de aprehensión y...
La auditoría ambiental que se desarrolla en el relleno sanitario de K’ara K’ara servirá para respaldar el cierre...
Bolivia apuesta por la reinserción y respeto de los derechos humanos en la administración de las cárceles del país,...

Deportes
Sin posibilidad de levantar el bloqueo al Sistema Comet durante toda la temporada, Wilstermann deberá enfocarse, en...
Real Oruro puso un pie en los octavos de final del Torneo Amistoso de Verano, después que ayer derrotó por 0-2 a ABB,...
El Ministerio Público ordenó el sobreseimiento en el caso que se instaló contra David Paniagua, secretario general de...
El Tribunal de Disciplina Deportiva (TDD) de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) accedió a ampliar hasta el 21 de...

Tendencias
Elon Musk encabeza un grupo de inversores que ofrece 97.400 millones de dólares por la organización sin fines...
El presentador de televisión Mario Del Alcazar ofreció una disculpa pública a través de sus redes sociales luego de...
La misión Euclid que lanzó la Agencia Espacial Europea para explorar y descifrar enigmas del universo oscuro y...
Un río en la provincia de Buenos Aires (Argentina) ha despertado alarma entre los habitantes de la zona luego de que...

Doble Click
Jhaina Soria Arce (24 años) fue coronada como reina de las Tradiciones populares de 2025 en la casa de la cultura Adela...
Karla Sofía Gascón, protagonista de la polémica cinta Emilia Pérez, se encuentra nuevamente en el ojo del huracán, esta...
Con música tradicional de la estudiantina y los ritmos de los sikuris y otras danzas y gastronomía típica, autoridades...
Once de los proyectos finalistas tendrán hoy una reunión determinante con miembros del jurado con la finalidad de...