Y no son nimiedades…

Columna
Publicado el 18/09/2025

El 20 de julio de 2017 publiqué, en esta columna, un artículo titulado “Laris” –que no tiene nada que ver con ningún candidato a vicepresidente– en el que criticaba a las autoridades ediles de La Paz por haber incluido a la salteña en una lista de más de 20 alimentos a los que consideraban parte del patrimonio gastronómico de ese municipio.

Fue el inicio de una larga pugna que se tradujo en dos libros, decenas de artículos y un viaje a Puno para decirles a los habitantes de esa ciudad peruana que la famosa empanada no tiene origen allí, donde la datan en la década del 70 del siglo XX.

El hecho es que el artículo de referencia me costó varios ataques de gente que considera que el origen de la salteña es un tema de tercer orden que no merecía ocupar espacios de opinión como este. Lo calificaron de “nimiedades” y ese fue el título para otro artículo, uno que se publicó el 27 de julio de ese mismo año defendiendo el carácter patrimonial de la salteña.

Lo que dije, entonces, es que “para declarar patrimonio a un alimento, se toma en cuenta su carácter representativo y si es tradicional, contemporáneo y viviente a un mismo tiempo. Se incluye, también, la historia, los procesos de producción, la práctica y el arte de prepararlo”.

Han pasado ocho años y la guerra parecía perdida por una razón: la empanada de caldo, que surgió como tal en Potosí, en el siglo XVI, fue denominada “salteña” en el XIX debido a que era preparada por mujeres del norte argentino que se instalaron en ciudades del sur boliviano, escapando de la dictadura de Juan Manuel de Rosas. Como la gente iba a comprar estas empanadas “de las salteñas”, el gentilicio se convirtió en sustantivo y, hasta hace unos días, eran miles los que creían que, por su nombre tardío, esta empanada se originó en Salta, Argentina.

Pero lo que no lograron las autoridades bolivianas, tan timoratas cuando se trata de enfrentar al Perú, lo consiguió un streamer, es decir, un transmisor de contenidos en tiempo real. Ibai Llanos Garatea, español de Bilbao, lanzó una competencia de reacciones en tres de sus redes sociales con el denominativo de “Mundial de desayunos” y, debido a su popularidad, que le ha hecho ganar millones, consiguió posicionar a la salteña entre los alimentos matutinos más conocidos del mundo.

Es cierto que Bolivia solo llegó a cuartos de final en este concurso, pero la publicidad que obtuvo fue tremenda, e invaluable, porque ahora hay millones de personas en el mundo que quiere probar una salteña.

Aunque breve, y privado, el “Mundial de desayunos” fue un fenómeno viral. Lo ganó nada menos que Perú, pero, antes de adjudicarse la cacerola dorada (no os riais, por favor), tuvo que competir con la salteña que Ibai presentó, desde el principio, como “de Bolivia”.

Entonces, Bolivia simplemente no consiguió ganarse la cacerola (no os riais, por favor) porque, por lo demás, obtuvo una valiosísima publicidad gratuita y quedó globalmente difundido que la salteña es boliviana.

Es un gran triunfo y, por ello, el streamer español tiene bien ganados los millones de dólares que sumó a su fortuna con su “Mundial de desayunos”.

 

El autor es Premio Nacional en Historia del Periodismo

Columnas de JUAN JOSÉ TORO MONTOYA

27/08/2026
“Publicas webadas”: ese es uno de los mensajes más recurrentes en mis redes sociales, especialmente de parte de peruanos que se ofenden con mis publicaciones...
20/08/2026
El último sábado usé mi cuenta de Facebook para hacer notar las diferencias entre las tarifas de taxis entre dos ciudades con características similares como...
13/08/2026
“Te amo Bolivia” es una campaña estratégica lanzada por el Gobierno con el propósito de promover el orgullo y la valoración del país entre los propios...
06/08/2026
Bolivia conmemora los 201 años de su declaración de independencia e inmediata insurgencia como república. Ha pasado el bicentenario y ahora es tiempo de...
30/07/2026
Con nueva presidenta, Perú ha conmemorado, el martes, los 205 años de una declaración de independencia que, más de dos siglos después, continúa generando...

Más en Puntos de Vista

VUELTA
HERNÁN TERRAZAS E.
01/09/2026
ÓSCAR ORTIZ ANTELO
01/09/2026
DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
31/08/2026
WILA K'ANK'AS EVERYWHERE
SAYURI LOZA
30/08/2026
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
30/08/2026
RECUERDOS DEL PRESENTE
HUMBERTO VACAFLOR GANAM
30/08/2026
En Portada
El investigado publicó un video donde cuenta cómo lo contactaron para ejecutar el atentado y asegura que colaborará si tiene las garantías necesarias de...
El fuego que se detectó a mediodía de este lunes ya había consumido más de 12 hectáreas hasta las 22, obligando a un despliegue intenso de bomberos y...

“Dos, tres, cuatro reformas, ahora (…) teniendo dos tercios en el Parlamento se puede hacer eso rapidito”, dijo el presidente, y agregó que “cuando haya que...
Son tres coroneles y su designación es en calidad de interinos: Adrián Javier Álvarez Arizmendi, Comandante General; Roger Roca Saavedra, Subcomandante General...
El primero se detectó cerca del mediodía de este lunes, y continuaba activo a las 20 50, cuando otro fuego fue detectado en la cima de la cordillera, cerca de...
La Policía Departamental de La Paz informó ayer que alista el traslado del exasesor presidencial Fernando Cerimedo del penal de Palmasola de Santa Cruz a...

Actualidad
El fuego que se detectó a mediodía de este lunes ya había consumido más de 12 hectáreas hasta las 22, obligando a un...
El investigado publicó un video donde cuenta cómo lo contactaron para ejecutar el atentado y asegura que colaborará si...
El primero se detectó cerca del mediodía de este lunes, y continuaba activo a las 20 50, cuando otro fuego fue...
“Dos, tres, cuatro reformas, ahora (…) teniendo dos tercios en el Parlamento se puede hacer eso rapidito”, dijo el...

Deportes
Bolívar dominó el clásico nacional con autoridad y golpeó primero en el estadio Hernando Siles. La velocidad de los...
Su rendimiento no solo representa logros individuales, sino que evidencia su crecimiento en competencia, ganó y...
Bolívar y The Strongest protagonizarán hoy domingo el clásico nacional a partir de las 17:15 en el estadio Hernando...
Brindar explicaciones a través de los altoparlantes de los estadios sobre las decisiones luego de revisar el VAR no...

Tendencias
El lago Titicaca se deja recorrer de muchas maneras. A 177 kilómetros al noroeste de La Paz, en la Península Challapata...
Agosto está siendo un mes extraordinario para los aficionados a la astronomía. Después del espectacular eclipse solar...
Entre cañones, cavernas, formaciones rocosas y huellas que conservan la memoria de millones de años, el Parque Nacional...

Doble Click
No es casualidad que corrientes ateas y creyentes confluyan más o menos en lo mismo cuando analizan las potenciales...
El estreno de la película boliviana “Cielo” en los cines de Cochabamba y el concierto de Grillo Villegas conmemorando...
Soy ruso y tomé la decisión más loca del año: ¡voy a bailar morenada en la fiesta de Urkupiña!". Con ese desafío,...
Hace algunos años tuve una conversación con Luis H. “Cachín” Antezana sobre el postmodernismo. Partí de una pregunta...