Y no son nimiedades…

Columna
Publicado el 18/09/2025

El 20 de julio de 2017 publiqué, en esta columna, un artículo titulado “Laris” –que no tiene nada que ver con ningún candidato a vicepresidente– en el que criticaba a las autoridades ediles de La Paz por haber incluido a la salteña en una lista de más de 20 alimentos a los que consideraban parte del patrimonio gastronómico de ese municipio.

Fue el inicio de una larga pugna que se tradujo en dos libros, decenas de artículos y un viaje a Puno para decirles a los habitantes de esa ciudad peruana que la famosa empanada no tiene origen allí, donde la datan en la década del 70 del siglo XX.

El hecho es que el artículo de referencia me costó varios ataques de gente que considera que el origen de la salteña es un tema de tercer orden que no merecía ocupar espacios de opinión como este. Lo calificaron de “nimiedades” y ese fue el título para otro artículo, uno que se publicó el 27 de julio de ese mismo año defendiendo el carácter patrimonial de la salteña.

Lo que dije, entonces, es que “para declarar patrimonio a un alimento, se toma en cuenta su carácter representativo y si es tradicional, contemporáneo y viviente a un mismo tiempo. Se incluye, también, la historia, los procesos de producción, la práctica y el arte de prepararlo”.

Han pasado ocho años y la guerra parecía perdida por una razón: la empanada de caldo, que surgió como tal en Potosí, en el siglo XVI, fue denominada “salteña” en el XIX debido a que era preparada por mujeres del norte argentino que se instalaron en ciudades del sur boliviano, escapando de la dictadura de Juan Manuel de Rosas. Como la gente iba a comprar estas empanadas “de las salteñas”, el gentilicio se convirtió en sustantivo y, hasta hace unos días, eran miles los que creían que, por su nombre tardío, esta empanada se originó en Salta, Argentina.

Pero lo que no lograron las autoridades bolivianas, tan timoratas cuando se trata de enfrentar al Perú, lo consiguió un streamer, es decir, un transmisor de contenidos en tiempo real. Ibai Llanos Garatea, español de Bilbao, lanzó una competencia de reacciones en tres de sus redes sociales con el denominativo de “Mundial de desayunos” y, debido a su popularidad, que le ha hecho ganar millones, consiguió posicionar a la salteña entre los alimentos matutinos más conocidos del mundo.

Es cierto que Bolivia solo llegó a cuartos de final en este concurso, pero la publicidad que obtuvo fue tremenda, e invaluable, porque ahora hay millones de personas en el mundo que quiere probar una salteña.

Aunque breve, y privado, el “Mundial de desayunos” fue un fenómeno viral. Lo ganó nada menos que Perú, pero, antes de adjudicarse la cacerola dorada (no os riais, por favor), tuvo que competir con la salteña que Ibai presentó, desde el principio, como “de Bolivia”.

Entonces, Bolivia simplemente no consiguió ganarse la cacerola (no os riais, por favor) porque, por lo demás, obtuvo una valiosísima publicidad gratuita y quedó globalmente difundido que la salteña es boliviana.

Es un gran triunfo y, por ello, el streamer español tiene bien ganados los millones de dólares que sumó a su fortuna con su “Mundial de desayunos”.

 

El autor es Premio Nacional en Historia del Periodismo

Columnas de JUAN JOSÉ TORO MONTOYA

21/05/2026
La gran tragedia boliviana no comenzó hace 20 años, ni siquiera en 1825. La gran tragedia americana –porque no es exclusiva de nuestro país– comenzó en el...
14/05/2026
Desde el punto de vista sindical y jurídico, la Central Obrera Boliviana (COB) no ha declarado la huelga general indefinida, así que la paralización de...
07/05/2026
El Pichincha, de Potosí, es uno de los cinco colegios que fundó Antonio José de Sucre en 1826, como parte de su labor organizativa de primer presidente de...
30/04/2026
Las corridas de toros, toreos o, si quiere, la tauromaquia, está en retroceso en el mundo debido al avance de los movimientos de defensa de los animales....
02/04/2026
Fue Yeshua ben Yusef –nuestro Jesús– quien nos anunció que “conocerán la verdad y la verdad los hará libres” (Juan 8:23), pero fue Luis Espinal –nuestro...

Más en Puntos de Vista

EL SATÉLITE DE LA LUNA
FRANCESCO ZARATTI
24/05/2026
24/05/2026
LUZ POLÍTICA
EDGAR FERNANDO FLORES PÉREZ
24/05/2026
RECUERDOS DEL PRESENTE
HUMBERTO VACAFLOR GANAM
24/05/2026
LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
22/05/2026
Miroslava Fernandez
22/05/2026
En Portada
Desde la Casa de la Libertad en Sucre, el pleno de la Cámara de Senadores aprobó este domingo el proyecto de ley que abroga la Ley 1341 que regula los estados...
Bolivia recibió este domingo cuatro toneladas de alimentos y productos de primera necesidad donados por Perú, con el objetivo de apoyar a las familias...

El intentó de desbloquear la carretera Paz - Oruro por policías y militares terminó ayer en violentos enfrentamientos entre uniformados y manifestantes en la...
Una chiwiña o sombrilla roja protege del sol a doña Mary Cruz Torres, quien muy concentrada explica a una de sus clientes la reparación que necesita su...
El abogado Guillermo Quispe explica el incremento del 18,12 % que ordenó el Gobierno a los rentistas y los tres años de funcionamiento de la Gestora Pública de...
La Carrera de Ciencia Política y Administración Pública de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM) presentó el libro “Edmand Lara: de outsider...

Actualidad
Bolivia recibió este domingo cuatro toneladas de alimentos y productos de primera necesidad donados por Perú, con el...
Desde la Casa de la Libertad en Sucre, el pleno de la Cámara de Senadores aprobó este domingo el proyecto de ley que...
El abogado Guillermo Quispe explica el incremento del 18,12 % que ordenó el Gobierno a los rentistas y los tres años de...
La Carrera de Ciencia Política y Administración Pública de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM) presentó...

Deportes
La regularidad es fundamental para el Tigre, de acuerdo con el nuevo director técnico del equipo, el ecuatoriano Sixto...
Consolidar al país como sede de un evento internacional, permitir que los mejores jugadores formen parte de la...
Hugo Dellien venció este viernes al español Roberto Carballés (6-3, 3-6 y 6-1) y avanzó al cuadro principal de Roland...
El joven tenista cruceño mostró un gran nivel al vencer a Wong, de Hong Kong, y superó la tercera ronda de la qualy...


Doble Click
Una feria de emprendedores, clubes de inglés, charlas sobre oportunidades académicas y visas, son algunas de las...
Cuatro obras de tres maestros alemanes del romanticismo componen el segundo programa del año de la Orquesta Filarmónica...
La Casa Museo Scarlet se une hoy a la celebración de la “Noche de Museos” en Cochabamba con la muestra de más de 300...
La artista cochabambina Marisol Méndez conquistó el Premio de Fotografía Saltzman-Leibovitz 2026 por su obra “Madre” ....