Jorge Ruiz: su retorno a 10 años de su muerte

Columna
BITÁCORA DEL BÚHO
Publicado el 21/07/2022

“Cada una de las cosas que pueden correr, ¿no tendrá ya que haber recorrido alguna vez esa calle? Cada una de las cosas que pueden ocurrir, ¿no tendrá que haber ocurrido, haber sido hecha, haber transcurrido ya alguna vez?

“Y si todo ha existido ya: ¿qué piensas tú, enano, de este instante? ¿No tendrá también este portón que haber existido ya?

“¿Y no están todas las cosas anudadas con fuerza, de modo que este instante arrastra tras si todas las cosas venideras? ¿Por tanto, incluso a sí mismo?

“Pues cada una de las cosas que pueden correr: ¡también por esa larga calle hacia delante tiene que volver a correr una vez más! ”. 

Este fragmento pertenece al libro Así habló Zaratustra de Friedrich Nietzsche: Eterno Retorno o “De la visión y el enigma”.

El tiempo es circular, dice Nietzsche, siempre vuelve a encontrar su punto de partida. Retorna transformado, idéntico o en progreso. Por eso también esa circularidad se asemeja a un mandato vital, a una forma de entender la vivencia y supervivencia del hombre.

El mundo andino también tiene su esencia en el tiempo y en el espacio. El tiempo, como un juzgador que observa y espera que la partida por fin se vuelva a unir en cualquier otro tiempo. El espacio, para proclamar esos sucesos y consolidar el reencuentro. 

El gran documentalista Jorge Ruiz lo retrató así en su obra maestra ¡Vuelve Sebastiana! Una hermosa niña Chipaya, con lauraques y sonrisa inocente que trae mensajes simples pero profundamente trascendentales. A través de este cortometraje, que se deja ver como documental, Ruiz demanda y descubre una dualidad insoslayable: el tiempo histórico de Sebastiana y su comunidad, reflejado en el abandono, el hambre, la sequía y el aislamiento. El espacio, como un enclave inmortal que identifica una cultura y su entorno inflexible. Describe los límites entre los chipayas, descendientes de los chullpas y los aymaras. Una posición taxativa que Sebastiana rompe, pero sin destruir sus tradiciones. 

Esa ruptura limítrofe de Sebastiana Kespi es revolucionaria, mas no subversiva: es, ante todo, humana, demasiado humana, sin rencores. Inocente, poética y profundamente solidaria.

¡Vuelve Sebastiana! siempre será atemporal, no claudica ni muere, pervive en un concepto humano y filosófico que encierra el misterio del eterno retorno: ¡Volver, siempre! Para seguir testificando sobre su realidad y aún reclamar, en el presente: el abandono, el hambre, la sequía y el aislamiento que en su tiempo flagelaron a ella y su comunidad. Volverá eternamente para decir que nada cambió, que todo está como no debe estar: abandonado, hambriento, como “tierra reseca, como muerta”.

“¿Cuál es el límite del pasado? 

“¿Cuál es el límite del futuro?”, se pregunta el narrador (Luis Ramiro Beltrán) al inicio de la película.

¡Vuelve Sebastiana! es una lección de vida y de conjunción entre el bien y el mal. Pero también reta y aún demanda las paradojas y exabruptos de 14 años y MAS de un gobierno impostor y corrupto que se gastó millones en lujos innecesarios. Mientras las Sebastianas Kespis continúan postergadas, esperando el tiempo eterno a sus necesidades más urgentes.

Pasado, presente y futuro, una trilogía que empodera al eterno retorno como una calesita que gira, pero que, similar a Zaratustra que cuestiona al enano, sentencia el reencuentro como una ley de vida. ¡Vuelve Sebastiana! suena a una gran dicotomía: es un clamor, pero también es una buena nueva que anuncia el retorno, la esperanza y la luz.

 “Ahora ya puedes ir lejos, allá donde dicen que los pastos son buenos, aquí, ya no hay más que tierra reseca, como muerta”. 

Conocimiento, desconocimiento y reconocimiento. Una trilogía que envuelve la esencia de ¡Vuelve Sebastiana!, su talismán, el elixir con el que todavía se alimenta. Una práctica que nunca debe olvidarse, la de volver, una y otra vez, a pesar de todo, acaso por eso mismo.

Conocimiento. ¡Vuelve Sebastiana! es una filosofía de vida. Es el encuentro con la verdad, el descubrimiento de otra realidad. La diferencia entre ella, su entorno y el del mundo prohibido.

 Es el espejo que refleja otro rostro. Más allá de lo que querríamos ver o no, es un primer intento de nombrarnos a nosotros mismos.

El desconocimiento. Una fuerza involuntaria de querer romper el espejo brillante, una intolerable actitud de huir más allá de nuestro entorno, hacia lo opaco, donde todo se ve y se esconde.

El reconocimiento. Miramos atrás y vemos nuestra sombra, la de nuestro pasado, el otro punto del círculo vital y regresamos tomados de ella, retornamos sobre nuestros pasos andados. Pisamos nuevamente la tierra y volvemos a vernos en el espejo, cambiados, más humanos. 

¡Vuelve Sebastiana! dejó de ser de Jorge: es, ante todo, de la humanidad, porque trascendió más allá de lo esperado y su esencia nació de un tronco común, la redención como núcleo articulador e integrador.

Ruiz transitó los caminos del éxito y el trabajo sacrificado. Desprendió de sus raíces una vocación indeleble por contar historias, vidas, sucesos. Jorge Ruiz es, desde mi punto de vista, la llave maestra que abre a cabalidad la historia del cine boliviano. 

Mi amistad con Jorge fue plácida y sincera. Diálogos amables, envueltos en su trayectoria vasta e incansable que lo llevaron a ser uno de los más grandiosos documentalistas que dio el país. 

En 2005, coincidimos en Washington DC a propósito de la entrega de la medalla del bicentenario James Smithson. “No soy un cineasta, soy un documentalista”, me dijo con voz sutil y modesta.

¡Vuelve Sebastiana!, un poquito de diversificación económica, Las montañas no cambian, La vertiente, Mina Alaska, Los urus, El clamor del silencio y tantas obras maestras que allanaron los caminos del cine boliviano y latinoamericano.

El próximo 24 de julio se cumplen 10 años de la muerte de Jorge. Nació en Sucre y murió en Cochabamba. Desde mis gratos momentos con el maestro, conservo en reposo otra frase sencilla e inquebrantable: “Yo he tenido la vocación desde mi juventud y la he mantenido a lo largo de tantos años. Nunca he tenido otro trabajo”.

Columnas de RUDDY ORELLANA V.

28/03/2024
“Abril es el mes más cruel, hace brotar lilas en la tierra muerta, mezcla memoria y deseo, remueve lentas raíces con lluvia primaveral”. T. S. Eliot...
14/03/2024
¿Recuerdas haber escrito en tu Diario: “la libertad es poder decir que dos más dos son cuatro?”.  -Sí -dijo Winston.  O’Brien levantó la mano izquierda y le...
29/02/2024
La política populista es el arte de poner a buen recaudo lo que le corresponde por derecho al ciudadano, una vez en el poder, esos derechos son suministrados...
15/02/2024
Este 21 de febrero se cumplen ocho años desde que los bolivianos votamos en el referéndum constitucional en el que se le dijo “No” a la reelección de Evo...
01/02/2024
La palabra bloquear significa interceptar, obstruir, cerrar el paso, impedir el tránsito vehicular o peatonal, como es el caso de Bolivia desde hace mucho...

Más en Puntos de Vista

LUIS ALBERTO CALLAPINO LÓPEZ
17/06/2024
CARTUCHOS DE HARINA
GONZALO MENDIETA ROMERO
16/06/2024
LA MADRIGUERA DEL TLACUACHE
DANIELA MURIALDO LÓPEZ
16/06/2024
RECUERDOS DEL PRESENTE
HUMBERTO VACAFLOR GANAM
16/06/2024
DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
16/06/2024
En Portada
El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Óscar Hassenteufel, indicó que las elecciones presidenciales se efectuarán a mediados del mes de agosto del...
La Cancillería anunció que a partir del 21 de junio de 2024, las ciudadanas y ciudadanos bolivianos podrán ingresar a El Salvador, el país gobernado por Nayib...

El presidente del Senado, el evista Andrónico Rodríguez, afirmó este martes que la Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) reconoció la...
La Fiscalía emitió resoluciones en las que dispone rechazar las denuncias que presentaron los diputados de Comunidad Ciudadana, Mayra Zalles y José Ormachea,...
El Sedes informó este martes que las Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) están aumentando a medida que se acerca el invierno y en la última semana...
En Santa Cruz, un grupo de al menos 70 personas, a las 0.00 de este martes, se llevó de la cárcel de San Julián a la mujer que es acusada de quemar a su...

Actualidad
El balance de víctimas por los fuertes temporales que han sacudido la zona andina de Ecuador desde el pasado fin de...
La Cancillería anunció que a partir del 21 de junio de 2024, las ciudadanas y ciudadanos bolivianos podrán ingresar a...
El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Óscar Hassenteufel, indicó que las elecciones presidenciales se...
La Fiscalía emitió resoluciones en las que dispone rechazar las denuncias que presentaron los diputados de Comunidad...

Deportes
Las predicciones de pulpos, armadillos, gatos y brujos quedaron atrás. La inteligencia artificial (IA) es la celebridad...
El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Fernando Costa, fue claro ayer al señalar que el objetivo...
El goleador de la selección nacional Marcelo Martins, que hace poco dejó la práctica del fútbol, fue invitado por la...
Pese a la situación económica y la gran deuda que tiene el club Wilstermann con la plantilla, los jugadores del plantel...
18/06/2024 Fútbol

Tendencias
Nancy Mackenzie, la reconocida actriz de doblaje que prestó su voz a Marge Simpson durante las primeras 15 temporadas...
En las últimas horas, se ha difundido un video en redes sociales que muestra cómo Yanine Salvatierra Cortez es golpeada...
Brand Garret explicó que empezó a quedarse dormido y no pudo reaccionar ante la inminente curva, tras desmayarse,...

Doble Click
El cantante Justin Timberlake fue arrestado en las últimas horas en Long Island (Nueva York) por conducir bajo los...
El cantante urbano puertorriqueño Don Omar, de 46 años, celebró este martes que su operación de cáncer "fue todo un...
La actriz francesa Anouk Aimée, conocida entre otras cosas por sus papeles en 'La Dolce vita' de Federico Fellini y 'Un...
Dos talentosas bolivianas están conquistando el mundo del arte y el espectáculo en el ámbito internacional: Vale...