La sabiduría de mi abuela

Columna
Publicado el 16/01/2016

Me desmotiva un poco escribir en tiempo de vacaciones porque sospecho que muchos lectores están más interesados en relajarse que en leer opiniones sesudas. Entonces, qué mejor ocasión que rendir un homenaje a la sabiduría de mi abuela, una mujer del campo que hablaba mediante dichos y refranes y cuyas píldoras de ingenio he repartido con parsimonia en muchas de mis columnas.

Para empezar me ha sido de mucha ayuda su sentencia “machista”: “No se puede tener la botella llena y la mujer borracha”. En la vida siempre hay compromisos y el desafío consiste en hacer el mínimo esfuerzo para obtener el máximo beneficio.

A los nietos, que en broma le decíamos que nos reparta sus bienes que ya estaba muy vieja, nos respondía: “Cuidado que mueren más corderos que ovejas”. De hecho, murió a raíz de una cirugía de hernia a los 88 años, después de haber recibido siete veces la Extremaunción y recuperarse puntualmente siete veces. Mis tíos se negaron a que haya una octava vez.

Como cabal mujer del campo, se levantaba muy temprano. De hecho detestaba la cama: “En la cama muere la mayoría de la gente”, afirmaba sin citar estadísticas. Un dicho suyo me persigue hasta hoy y me obliga a levantarme temprano: “Siete horas un cuerpo, ocho horas un puerco”.

Cuando le informé que me iba a Sudamérica como voluntario para realizar un servicio civil alternativo al militar, me contestó enigmáticamente: “Él que no sirve para el rey no sirve para la reina”. Supongo que era un eslogan de fines del ‘800 para que las familias no se resistieran a enviar a sus hijos a las armas. Curiosamente, algo similar lo encontramos hoy entre nuestros campesinos.

Mi abuela era bajita y por eso se atribuía el noto refrán: “En la botella pequeña está el perfume más fino”. A lo que mi abuelo solía añadir: “Y el veneno más mortal”.

Su consejo a los nietos que se casaban era siempre el mismo: “Cuidado con el cirio, que la procesión es larga”, una indiscutible referencia a las procesiones religiosas en las que se llevaban cirios encendidos que, mal cuidados, se consumían en el trayecto. A propósito de boda, solía bromear diciendo que en ella la Iglesia empata: “Pierde una virgen y gana un mártir”. Ya mayor, yo le contestaba que eso tal vez sucedía en sus tiempos, porque en los nuestros la Iglesia sólo ganaba.

Frente a la maldad de algún personaje, sentenciaba que “Él que roba poco va a la galera, él que roba mucho hace carrera”. No obstante, su optimismo la llevaba a afirmar que en toda persona hay un lado positivo. ¿También Hitler?, le encaraba yo. “Adolfo no fumaba”, me contestaba con su peculiar humor, que me transmitió junto al sarcasmo. De una vecina, que era blanco de chismes, decía que era una mujer de notables virtudes, pero que tuvo la desdicha de casarse con un cornudo.

Sin ser ecologista, sabía que “La tierra la tenemos no como herencia de los padres, sino como alquiler de los hijos”. Reemplacen tierra por gas y tendrán una perfecta aplicación a Bolivia. Asimismo, a los promotores de la Ley de Incentivos les caería bien el dicho “No hay que vender la piel del oso antes de haberlo cazado”.

De mucha actualidad es una sentencia sobre el poder efímero: “Para inclinarse ante un enano hay que agacharse mucho”, a veces hasta tocar los cordones de los zapatos.

Nunca olvidaré su manera de inculcarnos valores: “La soberbia sale a caballo y vuelve a pie”, o “La mejor venganza es el perdón”.

Y, para terminar, una de mis preferidas: “La diferencia entre un obrero y un intelectual es que el obrero se lava las manos antes de mear, el intelectual lo hace después”.

En fin, como diría Sacha Guitry, “Lo poco que sé lo debo a mi ignorancia” y, en mi caso, a los dichos de mi “nonna Assunta”.

 

El autor es físico.

Ha votado 'Triste'. ¡Gracias por su voto!

Columnas de Alfonso Yong Kim

27/02/2016
El mes de febrero de 2016 quedará en la historia universal por dos grandes descubrimientos: que Albert Einstein tenía razón acerca de la existencia de las...
13/02/2016
Este año 2016 es bisiesto, lo que significa que el mes de febrero tiene 29 días, y eso sucede cada cuatro años. Considero que todos conocen la historia del...
30/01/2016
En esta columna no voy a referirme a todos los graves hechos de corrupción del MAS, desde YPFB, pasando por el Ministerio de Gobierno, la administración de la...
16/01/2016
Me desmotiva un poco escribir en tiempo de vacaciones porque sospecho que muchos lectores están más interesados en relajarse que en leer opiniones sesudas....
02/01/2016
Hace 17 años, atendiendo la invitación del amigo Cé Mendizábal de La Prensa, empecé a escribir regularmente columnas de opinión, bajo el rótulo de “...

Más en Puntos de Vista

MIRADA PÚBLICA
JAVIER VISCARRA VALDIVIA
23/06/2025
EL SATÉLITE DE LA LUNA
FRANCESCO ZARATTI
23/06/2025
LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
23/06/2025
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
23/06/2025
22/06/2025
PLIEGO DE CARGOS
MARCELO GONZALES YAKSIC
22/06/2025
En Portada
Lo relevante es que la investigación determinó la causa del deceso, más allá de la condición en que se encontraba el Ministro en ese momento, señala el fiscal...
Irán disparó nuevas oleadas de misiles contra Israel el lunes a última hora de la mañana, haciendo sonar las alarmas antiaéreas en todo el país, informó el...

La Asociación de Empresas Constructoras de Cochabamba protestaron este lunes en la Alcaldía de Cochabamba exigiendo el pago de las deudas por las obras...
El viceministro de Promoción y Vigilancia Epidemiológica, Max Enríquez, informó ayer que Bolivia ingresó en una fase de epidemia de sarampión, tras registrarse...
Con el fin de preservar el medio ambiente y proteger la salud de la población, la Alcaldía de Cochabamba inició con los operativos de control en diversos...
Su defensa legal podría plantear una solicitud de asilo o la deportación a un tercer país, no a Bolivia, informa el Procurador del Estado.

Actualidad
"Suponiendo que todo vaya como debería, y así será, felicito a ambos países, Israel e Irán, por su resistencia, coraje...
Es un plan nacional que está vigente hasta el 26 de junio, las denuncias por fogatas y otros focos de calor pueden...
Las Fuerzas Armadas iraníes confirmaron que han lanzado un ataque con misiles contra la base aérea Al Udeid en Qatar...
Su detención preventiva por 5 meses en la cárcel de Patacamaya tendrá que esperar quizás unas tres semanas, informó su...

Deportes
“Hoy logré la medalla de oro junto a mi compañera Ariana Mercado en trampolín sincronizado, y además gané dos medallas...
Murkel Dellien quedó fuera de Wimbledon, el Grand Slam británico, al perder este lunes en la primera ronda de la qualy...
Wilstermann y Aurora no pudieron sumar de a tres, empataron 1-1 anoche en entretenido partido jugado en el estadio...
The Strongest demostró que está más entero que Bolívar, ganó ayer el clásico nacional con un gol de Enrique Triverio (2...

Tendencias
WhatsApp está trabajando en una nueva función impulsada por Inteligencia Artificial (IA) para su versión en iOS, con la...
La Organización Trump lanzó el lunes un servicio móvil de marca propia y un smartphone de 499 dólares, denominado Trump...
El momento del plan de Israel para atacar Irán era alto secreto. Pero los rastreadores de entregas de pizza de...

Doble Click
El destacado pianista internacional Ivo Kahánek, originario de la República Checa, ofrecerá esta noche un concierto...
La música y el baile se apoderan de la cartelera cultural en la semana 26 de este año. La presentación del pianista...
Llega la decimoséptima edición del Festival de Teatro Bertolt Brecht organizado por el Instituto Cultural Boliviano...
La interpretación del reconocido violonchelista alemán Leonard Elschenbroich después de seis años y el estreno del...
Invitados
Cristian Pérez Sejas, el Ken boliviano, inicia el ciclo de pódcast en Click que continúa innovándose con el designio...