Donald Rumsfeld y una receta para causar trifulcas

Columna
CARTUCHOS DE HARINA
Publicado el 01/08/2021

Fallecido hace poco, Donald Rumsfeld fue secretario de Defensa de George Bush hijo y connotado halcón en la segunda Guerra de Irak. Antes, fue rival de Kissinger desde el tiempo de los presidentes Richard Nixon y Gerald Ford.

Las memorias de Rumsfeld (Known and Unknown, en español: Conocido y desconocido), publicadas hace ya una década, servirían de pista a los gobernantes de países pequeños que atan su destino a uno más poderoso; en este caso, a Estados Unidos, pero seguro que igual vale para Rusia (lo prueban las segundas dosis de la vacuna Sputnik V incumplidas, no digamos a Bolivia, sino a la Argentina) o China.

En esas memorias, Rumsfeld revela con candor que usualmente funcionarios de algún país menor suponen que un personaje público (como él) puede resolver las ansiedades de esa nación y le formulan por eso pedidos (ruegos) consecuentes. Puesto en mis términos, Rumsfeld confiesa algo así como que los intereses de una potencia son tan lejanos de materias internacionales secundarias que poco puede o le interesa hacer en ese rubro, Potus (President of the United States) incluido. Y eso escribió Rumsfeld, promotor de la mayor incursión militar del siglo XXI hasta ahora, dirigida a redibujar una región del mundo no reputada por su paz ni su estabilidad.

De ahí que también sugiero ver el documental The Unkown Known (Lo desconocido conocido, juego de palabras usado por Rumsfeld en una de sus famosas conferencias de prensa a raíz de las “armas de destrucción masiva” de Saddam Hussein) dedicado a Rumsfeld en 2013 por el cineasta liberal Errol Morris.

Desaconsejo ver ese documental a los que solo frecuentan libros, películas, periódicos o webs que refuercen sus prejuicios. Es una entrevista sobre la ruta pública de Rumsfeld, un neocon, pero desde las preguntas de un cineasta de “izquierda”. Entre nosotros, desde ya, ningún personaje largamente poderoso como Rumsfeld se arriesgaría ni por si acaso al escrutinio de un intelectual adverso.

En ese documental, Rumsfeld repasa la paradoja de dos de sus favoritas máximas. La primera es la que dice: “Si quieres la paz, prepárate para la guerra.” La otra es casi la contraria: “La creencia en la inevitabilidad del conflicto puede tornarse en una de sus principales causas.” Esta última idea resume en general objeciones que comparto a toda doctrina que, seducida por la evidencia del conflicto, acaba en mero belicismo por simplificar esa realidad. Son posturas abrazadas por quienes ignoran, por ejemplo, la advertencia de Gramsci –para acudir a un icono del santoral en boga– acerca de que toda analogía entre la política y la guerra debe hacerse “con un grano de sal.”

Rumsfeld es inducido por el director Morris a desgranar aquellas dos máximas. Si se cree que el conflicto es inevitable, es lógico prepararse para la guerra, pero eso mismo puede ocasionarla. Con una boutade (una frase de efecto, digamos), Rumsfeld arguye que esa contradicción se parece a la que proviene de otro adagio que él enuncia con autocomplacencia: “toda generalización es falsa… incluyendo esta”. El director Errol Morris le replica que así puede justificarse todo y también lo opuesto.

La creencia en la inevitabilidad del conflicto y en que este solo puede o exacerbarse u ocultarse con hipocresía resta pues potencialidades a la política, incluso en su faceta creativa. El documental sobre Rumsfeld alumbra esos dilemas. También me hizo pensar en el reduccionismo de quienes (con estudiado gesto de ¡eureka!) dejan atrás a Clausewitz y su frase “la guerra es la continuación de la política por otros medios”, festejando el ingenio de Foucault de que más bien “es la política la continuación de la guerra por otros medios”. Esos que parten siempre y mecánicamente de una visión belicosa de la política, causando las trifulcas que buscan prevenir (o reprimir), como en las profecías autocumplidas.

Lástima que no veremos un documental de la historia psicológica del poder en Bolivia desde 2016, pasando por 2019-2020 y por lo que resulte de esa trama en adelante. No sea que, para acabar con otra sentencia, haya quien se suicide por miedo a morir.

 

El autor es abogado

Columnas de GONZALO MENDIETA ROMERO

31/05/2026
El Diccionario del diablo define así el ultimátum en la diplomacia: “es la última demanda antes de que el que la pronuncia pase a hacer concesiones”. Estos...
17/05/2026
En Polonia, otro país de raíz católica como el nuestro, repiten este lema: “nada de nosotros sin nosotros”. El libro del que cito esa frase asegura que los...
03/05/2026
El 23 de abril los cancilleres de Bolivia y Chile mutilaron su reparador sueño. Francisco Pérez Mackenna, exgerente del grupo Luksic, partió de Arica a Tambo...
19/04/2026
Los incas se movían con pragmatismo con los pueblos sometidos: sus dioses eran incorporados a la teogonía imperial. Nada muy distinto de la costumbre romana...
10/04/2026
El paro del transporte en La Paz y El Alto duró menos de dos días. Fue resuelto por parte del gabinete ministerial, encabezada por el hábil ministro de...
  •  

Más en Puntos de Vista

SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
15/10/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
15/10/2026
COLUMNA ABIERTA
CARLOS DERPIC SALAZAR
15/10/2026
14/10/2026
CIUDADANO X
EMILIO MARTÍNEZ CARDONA
14/10/2026
En Portada
El ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo, afirmó este sábado que las investigaciones sobre Roger Mariaca y la presunta organización criminal avanzan con...
El fotoperiodista Víctor David Gutiérrez, conocido como "Chepe" en el círculo periodístico, falleció este sábado 17 de octubre. Su último trabajo fue en el...

El Banco Central de Bolivia (BCB) descartó este sábado que vuelvan a aplicarse los llamados “corralitos”, restricciones a los ahorros en dólares, y que tampoco...
Mónica Mendoza, representante en Bolivia de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc), afirmó que el país se convirtió en los...
El trabajo técnico de la Contraloría General del Estado, realizado en coordinación con la Unidad de Auditoría Interna del Ministerio de Defensa, permitió...
El presidente de Chile, José Antonio Kast, invitó a su homólogo boliviano, Rodrigo Paz, a visitar su país en 2027 y destacó los acuerdos alcanzados entre ambos...

Actualidad
Los vecinos del extremo sur de la ciudad de Cochabamba sufren desde hace ocho días por la escasez de agua debido al...
Este sábado 17 de octubre se confirmó el deceso del ingeniero Jorge J. Quiroga Luizaga, padre del expresidente de...
El Banco Central de Bolivia (BCB) descartó este sábado que vuelvan a aplicarse los llamados “corralitos”, restricciones...
Mónica Mendoza, representante en Bolivia de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc),...

Deportes
El joven boliviano tuvo una gran semana en Cochabamba y llegó a la final de singles en su categoría.
En las semifinales de este sábado superó en un gran encuentro al argentino La Serna a quien venció luego de hora y...
Este viernes superó los cuartos de final al brasileño “Guto” Miguel por 6-2 y 6-4. Está a un paso de meterse por...
La Selección Nacional de fútbol jugará dos partidos amistosos contra Perú y Ecuador en noviembre. Serán los dos últimos...

Tendencias
Hans Robert Lange Rodríguez hizo historia al convertirse en el primer chef de origen boliviano en recibir una estrella...
Los Llanos de Moxos, conocidos localmente como las sabanas del Beni, son uno de los puntos de parada más concurridos...

Doble Click
Como nunca, más de una veintena de bandas nacionales animarán el Llajta Rock 2026, cuya decimosexta edición se pone en...
Bonanza lidera la lista de grupos nacionales invitados a la 42° Feria y Festival Nacional e Internacional del Charango...
Con el designio de visibilizar la labor de la mujeres en el contexto literario, intercambiar experiencias y resaltar la...
Este martes 13 de octubre a las 20 horas, en el Salón Adela Zamudio de la Feria Internacional del Libro de Cochabamba.