El mago del Kremlin

Columna
CARTUCHOS DE HARINA
Publicado el 24/03/2024

La novela más leída de Francia en 2023 lleva ese título y ha sido escrita en francés por el politólogo ítalo-suizo Giuliano da Empoli. Por ese libro, el autor ganó el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa y el Honore de Balzac. Da Empoli fue asesor del primer ministro italiano, Matteo Renzi (2014-2016).

La novela da vida a Vadim Baranov, un personaje creado a imagen de Vladislav Surkov, el dramaturgo asesor de Putin hasta su despido el 2020. Un biógrafo de Putin cuenta que la obra favorita de Surkov, en la que se inspira de cómo actuar en política, es el Julio César de Shakespeare. En esa obra aparecen afirmaciones cuasi postmodernas, como ésta: “Los hombres pueden interpretar las cosas a su manera en sentido contrario al de las cosas mismas”.

La novela empieza con un personaje que va al encuentro de Vadim Baranov, quien en su dacha le cuenta su experiencia de dramaturgo en la vida pública. Todo en política debe tener contornos teatrales, parece ser su convicción subyacente: hay que respetar la ficción, la construcción narrativa, no la verdad. Y servirse de la cólera del pueblo. Como en la realidad, en el libro, el justiciero Putin se pone al mando contra los oligarcas. Y Baranov cita a Aristóteles: “El primer gesto del demagogo, una vez llegado al poder, es el destierro de los oligarcas”.

“Nadie escapa de su propio destino y el de los rusos es ser gobernados por los descendientes de Iván el Terrible”, asegura Baranov. Trabajando en la TV, quiere hacer un show patriótico e indaga entre su audiencia quiénes son los héroes del alma rusa. En vez de Tolstoi, Pushkin o Dostoievski, la lista resultante es Iván el Terrible, Pedro el Grande, Lenin, Stalin. Coincidentemente, el Putin de la novela llama a Baranov para decirle que tiene encuestas y para preguntarle quién cree que es el personaje más admirado por los rusos. Baranov responde que el propio Putin. Este le retruca que hay uno que lo vence en el afecto ruso y está muerto: Stalin.

Como un pueblo con devociones zaristas, no es democracia, sino orden lo que piden los rusos. “El Estado tiene una superioridad ética sobre lo privado”, para ponerlo en boca de Baranov. O, como dice Da Empoli, en términos psicoanalíticos: en Rusia se busca que en política el lenguaje del padre remplace al de la madre.

Y cuando Putin reflexiona sobre si entrar a la guerra en Chechenia o no, le dice a su asesor que “en Rusia el poder es otra cosa”. No es como Occidente pregona, que se trata de dos grupos de economistas que se pelean “en torno a un dosier en Power Point”. El zar nunca habla de cifras, “él habla el lenguaje de la vida, de la muerte, del honor, de la patria”. No es como esos “contables en busca de gloria, homúnculos que piensan que la política se reduce a la administración de una casa”.

La novela abunda en la mirada de Putin, como nacionalista ruso de ideas tradicionalistas, para el que Occidente está suicidándose. Como dice el activista opositor Edward Limónov, también retratado en el libro: “(Occidente es) una descivilización que ha hecho imposible la verdadera grandeza a cambio de garantizar un Happy Meal a todo el mundo”.

Putin tiene también miedos. En 2011, se desataron protestas en Rusia, apoyadas por la secretaria de Estado Hilary Clinton. Putin pensó que Occidente venía por él y lo confirmó en 2014, cuando vio caer al expresidente ucraniano prorruso Viktor Yanukovich.

Giuliano da Empoli se ha empapado de la situación rusa. Su libro es una descripción bastante acabada de la mentalidad de Putin y los suyos. Al igual que los personajes del libro, el verdadero asesor de Putin hasta 2020, Vladislav Surkov, habla como el personaje de la novela. Para Surkov, “una sobredosis de libertad puede ser letal para el Estado”. Según él, “Putin no abolió la democracia. Él la casó con el arquetipo monárquico del gobierno ruso. Y ese arquetipo está funcionando. Tiene suficiente libertad y suficiente orden”. 

Es como para pensar en las similitudes del alma rusa y la boliviana. No sé si nos espera un Putin, pero los contables en busca de gloria son menos atractivos para el grueso del pueblo.

 

Columnas de GONZALO MENDIETA ROMERO

22/03/2026
Es célebre que José Enrique Rodó, el escritor uruguayo, le transmitió a Alcides Arguedas que su libro Pueblo enfermo debió denominarse Pueblo niño. Detrás de...
08/03/2026
En septiembre de 1942 tuvo lugar una conferencia de seguridad social convocada por el gobierno de Chile, en Santiago. Nuestro delegado era el gerente general...
22/02/2026
La historia es conocida, aunque sus pormenores se van perdiendo en la memoria. Pierre Laval era primer ministro de Francia en 1935. En Europa se ponía el sol...
08/02/2026
Como si me estuviera destinado, compré un libro de los poemas canónicos de Constatino Cavafis, traducidos por Ramón Irigoyen, filólogo español. Supe de su...
18/01/2026
Los mitos profundos de Bolivia del siempre actual libro de Guillermo Francovich ayudan a detectar otros, solo en parte heredados de la Revolución francesa...

Más en Puntos de Vista

RONALD ZENTENO YAVE
03/04/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
02/04/2026
BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
02/04/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
02/04/2026
En Portada
Este domingo 5 de abril, en 105 mesas de sufragio en los municipios de San Ignacio de Velasco, San Javier y la capital cruceña se repetirá la votación luego de...
¡Con más de 300.000 votos en la ronda final, el escarabajo tigre ornamentado boliviano causó furor y se alzó con el título!, reza la felicitación por haber...

El presidente de Estados Unidos recordó que dio un ultimátum cuyo plazo expira el 6 de abril para que Teherán reabra el estrecho de Ormuz.
Después de que la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE) aceptara la declinatoria de Nueva Generación Patriótica (NGP) de participar en la segunda...
En el intento de reactivar la segunda vuelta electoral por la Gobernación de La Paz, el que fuera candidato de NPG, René Yahuasi, convocó a una reunión para...
La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) informó que ayer por la tarde se restableció la transitabilidad por un carril en el tramo Colomi–Paracti, en la...

Actualidad
La Intendencia Municipal halló este sábado varios cachorros que eran comercializados en condiciones lamentables...
El senador del Partido Demócrata Cristiano (PDC), Wilder Veliz, informó este sábado que acudió a la Comisión...
El presidente de Estados Unidos recordó que dio un ultimátum cuyo plazo expira el 6 de abril para que Teherán reabra el...
Este domingo 5 de abril, en 105 mesas de sufragio en los municipios de San Ignacio de Velasco, San Javier y la capital...

Deportes
El talento y la identidad boliviana llegan a la escena internacional con la nominación del documental “Imillaskate: The...
El silencio terminó. Después de semanas marcadas por la Selección y los ensayos de pretemporada, el fútbol boliviano...
En un mensaje publicado en su cuenta de Facebook, el jugador Luis Haquín se dirige a toda la hinchada del país, luego...
La selección boliviana, conformada por una parte de los jugadores, aterrizó la madrugada de este jueves al país tras la...

Tendencias
En este Viernes Santo concluye la votación internacional que tiene como protagonista a una especie boliviana poco...
En medio de las discusiones globales sobre biodiversidad, una pequeña especie del oriente boliviano ha irrumpido con...
Naciones Unidas advierte de que el nivel del mar es ya unos 20 centímetros más alto que en 1900 y de que un tercio de...
El Bolivian Ornate Tiger Beetle, un llamativo escarabajo que destaca por su belleza y singularidad, se mantiene al...

Doble Click
¡Con más de 300.000 votos en la ronda final, el escarabajo tigre ornamentado boliviano causó furor y se alzó con el...
“El tiempo y sus combinaciones: los años y los muertos y las sílabas, cuentos distintos de la misma cuenta. Espiral de...
Las Jornadas Culturales Plurinacionales 2026 llegan a Cochabamba este domingo con el propósito de fortalecer el Plan...
La empresa Essen de origen argentino informó que auspiciará al equipo A Golden Club Vóleibol, mediante un acuerdo que...