La elegancia de las "cholitas" bolivianas llega a la Gran Manzana

Moda
Publicado el 30/05/2016 a las 9h15
ESCUCHA LA NOTICIA

LA PAZ |

La elegante vestimenta de la "cholita" paceña, la emblemática mujer indígena aimara que es patrimonio cultural de La Paz, se lucirá por primera vez en la Semana de la Moda de Nueva York en septiembre próximo.

La afamada pasarela neoyorquina acogerá las propuestas de la boliviana Eliana Paco Paredes, una diseñadora de origen aimara que viste con mucho orgullo el atuendo tradicional de las "cholitas", conformado por el bombín, la pollera, la blusa y la manta, además de llevar su larga cabellera recogida en dos trenzas.

"Para mí es un sueño hecho realidad porque a medida que hemos ido trabajando, que se proyecte en el exterior esta vestimenta y el trabajo que realizamos es muy importante", dijo Paco a Efe.

La invitación se debe al reconocimiento que se ha ganado Paco a pulso en sus once años de trayectoria, que también le han valido el participar en la Semana de la Moda en Bolivia, celebrada en abril pasado en Cochabamba.

De profesión secretaria, Paco se decantó por seguir los pasos de su madre, Cecilia, quien lleva años en el negocio de la confección y venta de polleras para "cholitas".

Ahora está dedicada al cien por cien al diseño y venta de atuendos para las mujeres aimaras en su tienda, "Diseños Esmeralda", situada en el populoso barrio El Tejar, en el noroeste paceño.

Considerada como el ícono de La Paz, la chola fue declarada en 2013 patrimonio cultural intangible de la ciudad mediante una ley municipal que reconoció que la mujer aimara es "la personificación más cabal de la amalgama indo mestiza, que viniendo desde la colonia ha mantenido algunos indestructibles componentes de identidad e individualidad".

El municipio recordó entonces que si bien el traje de las "cholitas" fue una imposición de la colonia española tras la revuelta indígena de 1781, con los años "devino en una adopción voluntaria de ascenso social por medio de la vestimenta a la que le añadió su creatividad e imaginación femeninas".

Esa creatividad mencionada en la ley edil se hace patente en las nuevas tendencias de los atuendos de las mujeres aimaras en los últimos años, con colores predominantemente eléctricos para las mantillas, enaguas y polleras.

Hasta fines del siglo XX, muchas aimaras optaban por cambiar su vestimenta tradicional por pantalones o vestidos occidentales, por temor a ser discriminadas cuando llegaban a vivir a las ciudades.

Hoy, ese temor es cosa del pasado. Cada vez más "cholitas" llevan con orgullo el atuendo que las caracteriza e incluso algunas han vuelto a sus raíces después de años alejadas de las polleras, las trenzas y el bombín.

"Esta vestimenta da mucha elegancia (...) En vez de que esta vestimenta se pierda, estamos rescatando y estamos fortaleciendo la identidad de la chola paceña", afirmó Paco.

A juicio de la diseñadora, una de las razones para ese cambio es que la moda de la chola paceña no se ha quedado estática, ahora resulta más "coqueta" y atractiva, producto de una fusión entre las texturas que se usaban tradicionalmente con elementos nuevos.

Así, en sus prendas, Paco fusiona textiles bolivianos como la "bayeta de la tierra" (un tejido del Altiplano hecho de lana de oveja) con sedas, encajes, pedrería y lentejuelas.

Las joyas, que pueden ser de plata o de oro, se crean de acuerdo con los detalles tejidos o bordados que se luzcan en la ropa.

Colección: Eliana Paco

Colección: Eliana Paco
Andrés Herbas

"Con mi trabajo quiero transmitir cultura, identidad y que tenemos una calidad de mano de obra calificada en La Paz", señaló la modista aimara, cuyos diseños se venden en Bolivia, Perú, Argentina, Chile y en Barcelona (España).

Orgullosa, Paco comentó que sus prendas fueron lucidas por modelos extranjeras en la Semana de la Moda de Bolivia e incluso, dentro del mismo evento, sus sombreros fueron usados por las maniquíes vestidas por Ágatha Ruiz de la Prada, admiradora confesa de las "cholitas" paceñas, en una sesión fotográfica.

"La experiencia ha sido maravillosa. El poder compartir pasarela junto a ella, el recibir consejos de ella, el intercambiar ideas para mí, como artesana, ha sido muy importante", resaltó.

De su exitoso paso por la Semana de la Moda de Bolivia surgió la invitación para presentarse en las pasarelas neoyorquinas en septiembre, pero además para otros desfiles en Washington y en Toronto (Canadá) en los meses posteriores.

Paco está en pleno desarrollo de la colección que presentará en Nueva York, en la que apunta a mostrar fusiones de "bayeta de la tierra" y aguayo (la tela tejida a mano por los pueblos quechuas y aimaras) con texturas "más suaves".

Consciente de que la Semana de la Moda en Nueva York será una importante vitrina para su trabajo, la empresaria también quiere que se aprecie el delicado trabajo manual de las artesanas bolivianas que dan vida a sus diseños. 

Tus comentarios




En Portada
Al cabo de una audiencia que se realizó por más de 12 horas, la madrugada de este domingo, el juzgado 11 de Instrucción en lo Penal de La Paz determinó la...
Organismos de inteligencia de la Policía Boliviana y del propio Gobierno aseguraron al periódico digital Urgente.bo que el expresidente y líder cocalero Evo...

El Centro Internacional de Operaciones Caninas (CIOC) de El Paso, en Quillacollo, es el lugar donde nacen y se forman los futuros perros detectores de droga...
El segundo mandatario señaló que cuando un gobierno “abusa del poder”, al pueblo no le queda otra alternativa que movilizarse. En ese contexto, anunció que se...
Cochabamba se prepara para vivir la tradición carnavalera, ayer se realizó el lanzamiento oficial de las candidatas a Reina y Ñusta del Carnaval de la...
El presidente del Estado, Rodrigo Paz Pereira, viajó ayer a Asunción (Paraguay), en calidad de invitado, por la firma del acuerdo de libre comercio entre el...

Actualidad
El presidente del Estado, Rodrigo Paz Pereira, viajó ayer a Asunción (Paraguay), en calidad de invitado, por la firma...
El segundo mandatario señaló que cuando un gobierno “abusa del poder”, al pueblo no le queda otra alternativa que...
El botadero de K’ara K’ara, principal sitio de disposición de residuos sólidos de Cochabamba, ya fue auditado por la...
Se trata del acuerdo para crear una de las zonas de libre comercio más grandes del mundo después de más de 25 años de...

Deportes
Con el objetivo de ganar continuidad en encuentros amistosos y con la mira puesta en el repechaje que se jugará en...
Bolivia y Panamá igualaron 1-1 en un intenso partido amistoso disputado en Tarija. A pesar de irse al descanso con el...
Hoy, 18 de enero de 2026, a más de dos meses de enfrentar el primer partido del repechaje ante Surinam, en Monterrey,...
El piloto catarí Nasser Al-Attiyah, de 55 años, quien también es tirador olímpico y piensa ya en la clasificación para...


Doble Click
Las películas nominadas son: Belén, de Dolores Fonzi (Argentina); La misteriosa mirada del flamenco, de Diego...
La actriz cochabambina Marisol Vallejos Montaño califica como una experiencia hermosa y especial formar parte del...
La presencia de Bad Bunny en Perú ha generado diversas reacciones entre los fans. Mientras algunos han optado por...
Federación Mujeres Jóvenes aboga por revisar y retirar los reconocimientos institucionales al cantante Julio Iglesias...