Entre la seguridad y la libertad

Columna
ESCENARIO GLOBAL
Publicado el 27/03/2020

Un implacable enemigo invisible que obliga a los Gobiernos a adoptar medidas que, en otras circunstancias serían consideradas como violentas para las libertades civiles y poco favorables para la economía, nos impone –de manera individual y corporativa– un comportamiento que rompe con arraigadas rutinas y costumbres. Esto significa que el tan mentado nuevo coronavirus cambia nuestras vidas en forma radical.

Esta pandemia, la más desafiante de la historia reciente de la humanidad, pone de manifiesto dos difíciles dilemas, tanto para las personas particulares como para los responsables de diseñar y aplicar políticas públicas: el dilema entre los valores de la seguridad (entendida como la resistencia a una grave amenaza a nuestra salud) y la libertad y el dilema entre el cuidado de la salud y la preservación de la actividad económica.

Estos dilemas crean dudas fundamentales sobre cuál es el camino a seguir, a sabiendas de que la pretensión de alcanzar la meta de vencer al virus y a la enfermedad no se puede lograr sino a costa de algunas o varias de nuestras libertades y de un impredecible sacrificio económico.

Por el momento, la gran mayoría de los países ha optado por priorizar la seguridad y sacrificar las libertades y la economía. Seguir las disciplinas impuestas por las cuarentenas, y otras medidas de aislamiento, supone dejar de ejercer algunos derechos –como el derecho a la libre circulación y el derecho a reunirse con otras personas– que todos defendemos con mucha decisión.

Asimismo, aislarse en el domicilio propio y dejar de concurrir a los sitios de trabajo, supone que muchas actividades económicas quedan en suspenso y, por consiguiente, la producción y el intercambio de bienes y servicios decaen dramáticamente.

Dada esta difícil coyuntura, los Gobiernos se esfuerzan en lograr, hasta donde sea posible, un equilibrio entre estas fuerzas contradictorias. Sin embargo, nadie puede garantizar que este equilibrio se alcance, por lo cual sigue y seguirá pendiente el interrogante de cuán alto será el costo económico y el costo en libertades individuales y armonía social de esta obligada contienda con el enemigo invisible, para el cual no existen ni fronteras ni diferencias económicas y sociales.

Para nuestros gobernantes –obligados a imponer medidas cuyo cumplimiento nos exige un esfuerzo inédito– existe otro dilema: ejercer su autoridad (tanto normativa como ejecutiva) amenazando con castigos duros o provocando miedo con anuncios de males por venir, o ejercer su autoridad valiéndose de la persuasión para lograr el acatamiento voluntario de las medidas impuestas.

La amenaza y la explotación del miedo no siempre provocan buenos resultados. Mayores frutos rinden la persuasión amigable y la incitación a la solidaridad.

 

El autor es exviceministro de Relaciones Exteriores

Columnas de ALBERTO ZELADA CASTEDO

27/03/2020
Un implacable enemigo invisible que obliga a los Gobiernos a adoptar medidas que, en otras circunstancias serían consideradas como violentas para las...
13/03/2020
La democracia moderna, surgida después de la Revolución Francesa y, sobre todo, después de la independencia de Estados Unidos se puede entender, siguiendo el...
28/02/2020
Los resultados de las recientes encuestas sobre intención de voto muestran unas tendencias primarias que facilitan el aventurar conjeturas o pronósticos...
31/01/2020
Algunas cifras halagan y otras advierten. No carece de importancia ni de pertinencia que, tanto los que gobiernan como los que hacen política y pretenden el...

Más en Puntos de Vista

VUELTA
HERNÁN TERRAZAS E.
10/11/2026
LUZ POLÍTICA
EDGAR FERNANDO FLORES PÉREZ
10/11/2026
DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
09/11/2026
LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
09/11/2026
EL SATÉLITE DE LA LUNA
FRANCESO ZARATTI
08/11/2026
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
08/11/2026
En Portada
El ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo, afirmó que hay conexiones de la red del exfiscal Roger Mariaca y del expresidente del Tribunal Supremo de...
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) aclaró, a través de un comunicado, que el precio del diésel se mantiene en Bs 17,95 el litro en todo el territorio...

El Magisterio Urbano cumple este martes su segunda jornada de paro en el eje central del país, en rechazo a la transferencia de los institutos tecnológicos del...
La asambleísta departamental de Cochabamba, Claudia Martínez, de APB-Súmate, denunció ayer a través de sus redes sociales que la represa de Misicuni, la...
El Gobierno confirmó ayer que Nadia Beller recibirá  el salvoconducto del Estado después de que México decidiera otorgarle el asilo político.
Los panificadores incrementaron en Cochabamba el precio del pan especial, el toco y la marraqueta de 80 centavos a Bs 1 a partir del lunes 9 de junio por el...

Actualidad
El ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo, afirmó que hay conexiones de la red del exfiscal Roger Mariaca y del...
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) aclaró, a través de un comunicado, que el precio del diésel se mantiene en...
La Iglesia Católica lanzó este lunes una flecha al corazón de Javier Milei, acusado de falta de empatía con los más...
La Fiscalía de Paraguay allanó la mansión de verano del expresidente Santiago Peña en San Bernardino y otra vivienda en...

Deportes
Universitario de Vinto perdió dos puntos en la parte final del partido que igualó a un gol por lado con Aurora. La U se...
El taekwondista cochabambino Alejandro Tordoya ayer se subió al podio en la categoría -55 kilogramos y le regaló al...
Una grata experiencia vivió la Selección Nacional en la Copa del Mundo y Festival Sub-15 de fútbol que se jugó en...
La primera Media Maratón Internacional 21K “Oruro con Dignidad” se convirtió en la más prueba pedestre más grande de...

Tendencias
América Latina y el Caribe reportan el descenso más pronunciado entre todas las regiones evaluadas por el Índice...

Doble Click
El reencuentro del legendario grupo boliviano Awatiñas con el público cochabambino, después de 15 años, se producirá...
La película Mar Oscuro del cineasta Andrés Julián Mamani Osorio se proyectará por primera vez el martes 24 de noviembre...
El arte escénico se apodera de Cochabamba con el desarrollo del Festival de Teatro Bertol Brecht, cuyo comienzo está...
Cuatro propuestas escénicas de primer nivel, interpretadas por reconocidos elencos nacionales, animarán la...