¿Qué podría salir mal en Estados Unidos?

Columna
PROJECT SYNDICATE
Publicado el 07/11/2016

CAMBRIDGE – Aunque la economía de Estados Unidos está en buenas condiciones (en lo esencial, hay pleno empleo y la inflación cerca al 2 por ciento), existe una montaña de incertidumbres que hacen que merezca la pena considerar lo que podría ir mal el año próximo. Después de todo, los problemas que puedan afectar a la economía estadounidense tendrían consecuencias adversas para Europa, Japón y varios otros países.

Por supuesto, los problemas económicos podrían originarse por acontecimientos políticos internacionales. Rusia ha actuado de manera temeraria en Europa Central y del Este. Con respecto a China, su afán por hacer realidad sus reclamos territoriales en los Mares del Este y Sur de China, así como sus políticas en el Este Asiático en términos más generales, están alimentando la incertidumbre en la región. Los acontecimientos en Italia podrían precipitar una crisis en la eurozona.

Pero al interior de los EEUU el mayor riesgo es una baja abrupta del valor de los activos, lo que sometería a presión a los hogares y las empresas, produciendo un colapso de la demanda agregada. No estoy prediciendo que esto vaya a ocurrir, pero las condiciones se están volviendo más peligrosas a medida que los precios de los activos suben a niveles cada vez más alejados de la norma histórica.

Hoy los precios de las acciones, medidos según la relación de precio a ganancias de los 500 principales valores de S&P, se encuentran cerca de un 60 por ciento por encima de su promedio histórico. El precio de los bonos del Tesoro a 30 años es tan alto que implica un rendimiento de cerca de un 2,3 por ciento; considerando las actuales expectativas inflacionarias, el rendimiento debería ser cerca del doble de alto. Los precios de los bienes raíces comerciales han ido aumentando a un ritmo anual del 10 por ciento durante los últimos cinco años.

Estos precios inflados de los activos reflejan la política excepcionalmente relajada que ha predominado por casi una década. En ese ambiente de tasas de interés ultra bajas, los inversionistas han buscado el rendimiento al apostar a los precios de los valores y otros tipos de inversión. El aumento resultante de la riqueza de los hogares ayudó a la recuperación económica, pero los activos sobrevaluados están generando un ambiente cada vez más riesgoso.

Para entender cuán riesgoso, piénsese en lo siguiente: hoy los hogares estadounidenses son dueños de valores equivalentes a $21 billones, por lo que una baja del 35 por ciento con respecto a su promedio histórico implicaría una pérdida superior a los $7,5 billones. Los fondos de pensiones y otros inversionistas en valores sufrirían pérdidas mayores. Si se volviera al nivel histórico de rendimiento real de los bonos a largo plazo, los inversionistas en bonos a 30 años perderían cerca de un 30 por ciento, y pérdidas proporcionalmente menores para los bonos a menor plazo. Puesto que, por lo general, las inversiones inmobiliarias comerciales están altamente apalancadas, incluso una baja relativamente pequeña de los precios podría causar grandes pérdidas a los inversionistas.

La caída en la riqueza de los hogares reduciría el gasto y provocaría una baja del PIB. Una regla general aproximada implica que por cada $100 menos de riqueza se produce un declive de $4 en el gasto de los hogares. En consecuencia, si los precios de los activos vuelven a sus niveles históricos, el consumo bajaría unos $400 billones, cifra equivalente a cerca de un 2,5 por ciento del PIB, lo que iniciaría un proceso de bajas del ingreso y el gasto que se reforzarían mutuamente y llevarían a un impacto acumulado sobre el PIB incluso mayor,

Puesto que los inversionistas institucionales responden a las diferencias internacionales en los precios y rendimientos de los activos, si se producen bajas importantes en los precios de los activos estadounidenses, éstas podrían verse reflejadas en fenómenos similares en otros países desarrollados, reduciendo en ellos tanto los ingresos como el gasto, con efectos que se harían sentir globalmente como una reducción de las importaciones y las exportaciones.

Debo insistir en que este proceso de bajas de los precios de los activos y la contracción resultante de la actividad económica es un riesgo y no una predicción. Es posible que vayan bajando de manera gradual, lo que implicaría una desaceleración en lugar del colapso del gasto y la actividad económica.

Pero el temor a gatillar un rápido declive de los precios de los activos es una de las razones clave de la reluctancia de la Reserva Federal de Estados Unidos a elevar más rápidamente las tasas de interés de corto plazo.

La Fed elevó la tasa overnight (interbancaria a 24 horas) en apenas un 0,25 por ciento en diciembre de 2015 y es probable que añada otros 25 puntos base en diciembre de 2016, pero eso sigue dejándola por debajo del 1 por ciento. Puesto que el índice inflacionario es cercano al 2 por ciento, la tasa de los fondos federales reales aún sería negativa.

Los participantes del mercado mantienen una actitud expectante para ver si la Fed dará inicio al proceso de normalización de las tasas de interés, y cuándo lo hará. La experiencia histórica implica que la normalización aumentaría las tasas de interés de largo plazo en cerca de dos puntos porcentuales, precipitando importantes correcciones en los precios de los bonos, los valores y los bienes raíces comerciales. En consecuencia, la Fed está tratando de bajar las expectativas sobre los futuros niveles de las tasas de interés al sugerir que los cambios demográficos y de productividad implicarán tasas menores en lo venidero.

Si la Fed lo logra, será posible amortiguar la baja de los precios de los activos, pero no se debería hacer caso omiso al riesgo de que se produzcan declives pronunciados que precipiten una depresión económica.

 

El autor es Profesor de Economía en la Universidad de Harvard y Presidente Emérito de la Oficina Nacional de Estudios Económicos, encabezó el Consejo de Asesores Económicos del Presidente Ronald Reagan de 1982 a 1984.

© Project Syndicate y LOS TIEMPOS 1995–2016

Columnas de MARTIN FELDSTEIN

04/03/2019
CAMBRIDGE – Comienza a parecer que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, cederá ante China en el conflicto comercial que enfrenta a ambos países...
04/02/2019
CAMBRIDGE – El actual conflicto entre Estados Unidos y China no es una guerra comercial. Aunque Estados Unidos tiene un gran déficit comercial con China, esa...
03/09/2018
CAMBRIDGE – El mercado bursátil de EE.UU. logró su ascenso más prolongado de la historia el 22 de agosto, en que el índice Standard and Poor’s 500 llegó a la...
09/04/2018
CAMBRIDGE – Al igual que casi todos los economistas y la mayoría de los analistas políticos, prefiero los aranceles comerciales bajos o, directamente, que no...
03/06/2017
CAMBRIDGE – Durante los cien primeros días de mandato, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, dio marcha atrás en muchas de las principales...

Más en Puntos de Vista

COLUMNA ABIERTA
CARLOS DERPIC SALAZAR
29/07/2026
CIUDADANO X
EMILIO MARTÍNEZ CARDONA
29/07/2026
28/07/2026
CUESTIÓN DE IDEAS
WALTER GUEVARA ANAYA
28/07/2026
DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
27/07/2026
En Portada
Tras permanecer por más de cinco horas en oficinas de la Fiscalía de La Paz, el ex ministro de Hidrocarburos, Sergio Medinaceli, salió ayer por la noche...
La seguidilla de tres atracos registrados entre la tarde y la noche del lunes volvió a poner la inseguridad en el centro de la preocupación en Cochabamba.

El incendio en una fábrica de pintura ubicada en la zona del Parque Industrial de la capital cruceña, hasta las 09:00 de este miércoles no se podía controlar a...
La Fiscalía investigará al comandante general de la Policía, Mirko Sokol, por  la presunta comisión de seis delitos, tras admitir una denuncia presentada por...
Las infecciones respiratorias agudas y las neumonías registraron una reducción durante la última semana en Cochabamba.
El Grupo Multimedia conformado por Los Tiempos de Cochabamba, La Prensa  y El Alteño  de La Paz, es parte de SIPConnect 2026 que comenzó ayer en Miami y que...

Actualidad
El vicepresidente Edmand Lara afirmó este martes que un abogado del Ministerio de la Presidencia le comunicó que el...
El vicepresidente Edmand Lara afirmó este martes que un abogado del Ministerio de la Presidencia le comunicó que el...
El incendio en una fábrica de pintura ubicada en la zona del Parque Industrial de la capital cruceña, hasta las 09:00...
Tras permanecer por más de cinco horas en oficinas de la Fiscalía de La Paz, el ex ministro de Hidrocarburos, Sergio...

Deportes
Después de largas negociaciones, se anunció que los jugadores bolivianos Ramiro Vaca, Moisés Paniagua, Luis Haquín y...
“El equipo tiene que atacar, defender bien, hacer posesiones de balón. Tener la posibilidad de hacer transiciones,...
The Strongest empató con Blooming 1-1 ayer en Santa Cruz, resultado que le permite mantenerse invicto y sumar un punto...
El mediocampista español Rodrigo Hernández Cascante fue la figura del Mundial Estados Unidos-México-Canadá 2026, por lo...

Tendencias
En 2023, un gato montés (Leopardus geoffroyi) se convirtió en la mascota de una familia en la ciudad de Cochabamba, en...

Doble Click
Artistas nacionales e internacionales toman parte desde mañana de la 1ª Bienal Internacional de Escultura, Dibujo y...
La icónica película boliviana Cuestión de Fe retorna a los cines de Bolivia enteramente renovada en una versión...
El público cochabambino disfrutará de una cartelera cultural diversa en la semana 31 del año. El concierto del Ensamble...
La literatura nace de todo aquello que encuentra en la putrefacción su destino indefectible. Un enunciado semejante...