Graciosa disputa secreta entorno al jardín

Columna
Publicado el 05/03/2023

No deja de tener gracia la subterránea, callada y secreta disputa que vuelve a suceder entre filosofía y poesía en torno al jardín, del que ambas querrían apropiarse, reclamándolo para su propia disciplina, por llamarla así.

Un filósofo/jardinero como Santiago Teruel no solo escribe un libro llamado “Jardinosofía”, sino que hace remontar la alianza entre filosofía y jardín hasta los griegos mismos, que desde la misma Academia de Platón discurrían temas filosóficos paseando por jardines. Y no solo ellos, pues añade Teruel, en otra parte: “descubrí que en Japón, que es una extensión del jardín chino, quienes hacían los jardines eran los filósofos”.

O también ahí está un David E. Cooper que escribe: “Una filosofía de los jardines”, otro libro que reclama los jardines como terreno afín al abono filosófico (o viceversa la filosofía se abona en el jardín) y cuyo último capítulo, señalemos, habla del jardín como epifanía.

Cuidado con saltarnos en todo caso, a quien ni filósofo ni poeta, pero ambos a la vez, escribió: “Los ensueños de un paseante solitario”: el gran jardinero que era Jean Jacques Rousseau, hablando de plantas y de pasos en un pequeño libro cuya lengua, en tanto lengua francesa llevada a lo mejor de sí, a uno lo fascina y deja estupefacto. El mutuo enriquecimiento entre la botánica y la lengua, es decir, el alma.

Ahora claro, a los poetas, como jardineros naturales, nunca se les había ocurrido ni antes ni ahora reivindicar los jardines como un coto, ni gremial ni nativamente propio.

Si ahora mismo quisiera hacer una lista de poetas o poemas en medio de un jardín, esta se me haría demasiado larga. Pizarnik, Char, Guillén, Montale, Lawrence, Jorie Graham… no tendría fin esta lista.

Por supuesto que en ella que figuraría Rilke, cuyos “Vergers”, escritos en francés, son los de un jardinero no sólo por los 24 poemas a la rosa, en una sección, sino y, sobre todo, por versos como estos:

“Oh melodía de la savia / que en los instrumentos / de todos estos árboles se eleva / acompaña el canto / de nuestra voz demasiado breve”.

Columnas de JUAN CRISTÓBAL MAC LEAN E.

07/02/2025
Las ruinas y los pueblos abandonados, los callejones tristes, se ven a cada rato en las páginas de Carlos Medinaceli. Y pensar que a él le toco vivir las...
12/01/2025
Hay que vincular la dolida, insistente queja general y cultural de Carlos Medinacelli, con la actual situación política y la nula calidad cultural de sus...
20/11/2024
Hay momentos en que parece, simplemente, que Bolivia estuviera en un proceso de haitinización. Ya todos han visto o leído lo que pasa en Haití. El mismo...
13/11/2024
El caso de la elección de Trump es una fuente inagotable de enseñanzas para comprender, también, el fenómeno ya ampliamente reconocido como patético de Evo...
17/09/2024
Para entender el apoyo al MAS, en cualquiera de sus parcialidades, hay que hacerlo reflexionando sobre lo que es la coima, en sus múltiples metamorfosis. La...

Más en Puntos de Vista

LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
16/11/2026
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
15/11/2026
LA MADRIGUERA DEL TLACUACHE
DANIELA MURIALDO LÓPEZ
15/11/2026
CARTUCHOS DE HARINA
GONZALO MENDIETA ROMERO
15/11/2026
RECUERDOS DEL PRESENTE
HUMBERTO VACAFLOR GANAM
15/11/2026
En Portada
El exfiscal departamental de Santa Cruz, Alberto Zeballos, recibió al menos seis impactos de bala durante un incidente registrado en la cárcel de máxima...
El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas destacó que, a octubre del presente año, la inflación de Bolivia bajó a 7,08%, respecto a noviembre de 2025, y el...

El Gobierno de Rodrigo Paz designó a Giovanni Ortuño Camacho como embajador de Bolivia en Estados Unidos, en el marco del proceso para restablecer en pleno las...
La trayectoria de Giovanni D. Ortuño Camacho acaba de sumar un nuevo capítulo en el ámbito diplomático tras ser propuesto por el Gobierno nacional como...
El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) emitió una alerta naranja por temperaturas máximas de hasta 41 grados centígrados, que afectará a...
El presidente del Estado, Rodrigo Paz Pereira, definió que el empresario boliviano Giovanni Ortuño sea nominado como embajador del país ante el gobierno de...

Actualidad
El gobernador Leonardo Loza declaró este miércoles en la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción, Legitimación...
El líder de la Federación Túpac Katari asegura que aunque el aumento del precio del diésel incremento los costos de...
Los tres se reúnen este jueves en Shenzhen, China. Un encuentro histórico, una "Yalta 2.0", el inicio de un "nuevo...
Los ejecutaron a balazos en el centro de esa ciudad. Tenían y 20 y 21 años. Uno de ellos era pasante en la Fiscalía de...

Deportes
La presencia boliviana en los Juegos Olímpicos de la Juventud Dakar 2026 fue calificada como histórica y sorpresiva....
El estadio Monumental, de Guayaquil, será escenario del partido que jugarán las selecciones de Ecuador y Bolivia hoy...
Always Ready y Real Potosí definirán el título de la Copa Bolivia 2026 tras dejar en el camino a Independiente y...
Wilstermann no afloja. Ayer goleó (0-5) a Pasión celeste en el estadio Félix Capriles y no le pierde pisada a Tiquipaya...

Tendencias
Veinte crías de paraba barba azul (Ara glaucogularis) alzaron vuelo durante la temporada reproductiva 2025-2026, la...
La compañía aeroespacial SpaceX marcó un precedente histórico en la ingeniería espacial al atrapar por primera vez en...
Siete monos araña que fueron víctimas del tráfico de fauna silvestre fueron trasladados desde el refugio Senda Verde,...
En el fondo de uno de los cuerpos de agua más grandes de Suramérica, los científicos han hecho interesantes hallazgos.

Doble Click
La V Reunión Anual de Etnología (RAE) se desarrollará hoy y mañana en la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) con la...
La cantante británica Raye encabeza la lista de nominados a la 69ª edición de los Grammy con 11 candidaturas por ‘This...
El deseo de Aldrin Ichuta, de 20 años, se ha truncado. El joven alteño, que padecía de cáncer, deseaba luchar hasta el...
La agenda cultural de Cochabamba en la semana 47 de 2026 tiene en cartelera las actuaciones estelares del grupo...