LOS LLAJTAMASIS: Según el lugar de procedencia

Cochabamba
Publicado el 15/09/2023 a las 13h23
ESCUCHA LA NOTICIA

Hoy el corazón de Bolivia la Llajta, conmemora 213 años de independencia, por lo que Los Tiempos quiso resaltar las identidades y apodos de los llajtamasis según la región en la que vive.

El investigador, Juan Clavijo Román dice que cada región es conocida por un apodo o un sobrenombre, dependiendo de su actividad económica o algún hecho histórico. “Son muy comunes los sobrenombres en los pueblos, porque a nadie se le conoce por su nombre y apellido, sino por algún apodo como: toroch’akis (pies de toros). Este apodo se les puso a los pobladores de Tiquipaya”, explica. Tal es el caso, de los ciudadanos de Quillacollo, a quienes se los conoce como “q’otus”, eso significa que tiene bocio.

Clavijo relata que sus abuelos le contaron que hace años, muchos pobladores de la zona norte de Quillacollo tenían el bocio colgado como chalina y era por falta de algún alimento, de eso se quedó ese apodo. A los que iven en Tarata, se los conoce como q’aytuwayk’us (cocinadores de lana). Esto se debe a que en esta región tendían a calentar la lana para teñirla y elaborar chompas y ponchos.

En Cliza, los lugareños son conocidos como burrotiñis (pintan el burro. Este apodo nació de una anécdota de un cliceño que compró un burro café en una feria y éste, muy audaz, tiñó al animal de negro y lo vendió al mismo propietario a un precio más alto, y este no se dio cuenta del engaño. El investigador también relata que a los de Colcapirhua se les dice “mankallut’as” (que fabrican ollas y cántaros). Este apodo es porque en dicho poblado las familias se dedicaban a la fabricacón de càntaros de barro y artesanías, una actividad que lentamente se va perdiendo. Asimismo, a los de Aiquile se los conoce como, “licor buchis”, que significa barriga o panza llena de licor (aunque, en rigor, debería ser buche).

A los de Arani, se los llama “muk’ulaq’as”, (que botan muk’u por la boca). El muk’u, es la harina que se retiene en boca para después secarla para la chicha. En Anzaldo, los pobladores son conocidos como “phirimaletas”, eso quiere decir que llevan phiri (comida de quinua o maíz) en la espalda o maletas. A los de Cala Cala, aqha panza (barriga llena de chicha); Mizque, manik’utus (que mastican el maní); Punata, “chojru rosquetes” (que venden rosquetes delgados y pasados); Totora, “k’omerpikus” (boca verde, de tanto mascar coca); Chapare, “cocach’apas” (que mastican y acumulan coca en la boca).

Ha votado 'Indignado'. ¡Gracias por su voto!
Tus comentarios

Más en Cochabamba

El presidente del Concejo Municipal de Cochabamba, Mauricio Noya, en coordinación con la Intendencia y Zoonosis, realizó hoy una inspección en el Mercado La...
El Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario (Semapa) mantiene desplegado su operativo de ayuda solidaria para abastecer de agua potable a...

La infraestructura tenía 70 años. Edificarán una nueva en seis meses, tendrá dos niveles y acogerá incluso una guardería, además de las vendedoras y vianderas del lugar.
Después de ocho años sin ser ocupados, los 672 departamentos del proyecto de la Villa Sudamericana, en La Tamborada, podrán comercializarse a partir de enero de 2027, anunció ayer el ministro de...
La Alcaldía de Cochabamba envío ayer una cisterna al municipio de Pasoparapa para ayudar a las comunidades afectadas por la sequía y prepara el traslado de dos más a Aiquile, después de que sus...
El vocero de la Gobernación de Cochabamba, Sergio de la Zerda, desmintió las declaraciones de asambleístas departamentales e insistió en que existen intentos de desestabilizar la gestión del...


En Portada
La Federación de Panificadores de Cochabamba anunció hoy que determinó incrementar el precio del pan a Bs 1 por unidad a partir de este lunes 9 de noviembre,...
El recién destituido como presidente de la República, a través de juicio político, Santiago Peña Palacios fue imputado por la Fiscalía por los hechos...

La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (Felcv) aprehendió hoy a la madrastra de la niña Abigail, de 6 años, que fue encontrada sin vida en el río...
Cinco personas murieron y diez resultaron heridas este sábado luego de que un hombre irrumpiera a eso de las 15:00 horas (hora local) a bordo de un vehículo en...
El ministro de Defensa, Ernesto Justiniano, junto al viceministro de Defensa Civil, Roberto Rivero, sostuvo una reunión de coordinación con autoridades de...
Santiago Peña permanece bajo arresto domiciliario luego de una orden de detención emitida por la Fiscalía, "hasta tanto sea puesto a disposición del Ministerio...

Actualidad
El presidente del Concejo Municipal de Cochabamba, Mauricio Noya, en coordinación con la Intendencia y Zoonosis,...
Organizaciones latinoamericanas que trabajan en la defensa de las libertades de prensa y de expresión ratificaron su...
La VII Cumbre Mundial de Medios de Comunicación inauguró este sábado sus sesiones en Beijing, la capital de China, bajo...
La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (Felcv) aprehendió hoy a la madrastra de la niña Abigail, de 6 años,...

Deportes
Bolivia presentó este viernes a la nómina de los 25 jugadores convocados para los partidos amistosos contra Perú y...
Real Potosí pasó a las semifinales de la Copa de la División Profesional del fútbol boliviano tras eliminar ayer a...
El Real Madrid remontó y ganó 2-3 al AEK, ayer miércoles en Atenas en la cuarta jornada de Liga de Campeones, rescatado...
La estrella portuguesa Cristiano Ronaldo anunció este jueves su retirada como jugador internacional, después de 23 años...


Doble Click
Bolivia alberga dos especies únicas de parabas que hoy enfrentan uno de los mayores desafíos para su supervivencia.
Los escritores nacionales Carmen Lucía Carvalho Sandoval (Santa Cruz) y Yuvinscka Jhannirha Pereira Hurtado (La Paz)...
El académico e investigador boliviano Guillermo Mariaca Iturri, director general ejecutivo de la Escuela de Gestión...
Los charanguistas potosinos no desentonaron en la cuadragésima segunda versión del Festival y Feria del Charango 2026...