Entrar a la celda 38

Columna
EN VOZ ALTA
Publicado el 30/08/2026

La primera impresión que provoca el libro de Eddy Luis Franco Nogales, Celda 38, viene de su dedicatoria: a todas las familias bolivianas que sufren la misma situación. Se engrana con el epílogo y pone en claro el origen del calvario: el aparato judicial pervertido por el poder desde 2006, negador del derecho y la justicia.

El libro descubre la capacidad del autor –víctima de la judicialización de la política por haber sido gerente general de Entel durante el Gobierno de la señora Áñez– para recordar los pormenores de los hechos vividos y sus consecuencias.

En efecto, la rememoración que hace Eddy Luis de los sucesos que imprimieron un viraje tremendo en su vida se despliega en una detallada y atrapante descripción de momentos y lugares, sujetos, acciones y palabras; omisiones y silencios también. Sobre tal antecedente, en la pluma del periodista se reconoce el talento de un gran cronista.

La trama se inicia en la denuncia pública por supuesta comisión de delitos contra Franco en boca de Édgar Montaño, elemento descalificado del masismo en función de ministro, como tantos otros de perfil similar encumbrados por el régimen. Fue el anuncio de la furia del poder a punto de descargarse sobre él.

A partir de entonces Eddy Luis supo en carne propia que en Bolivia el debido proceso no existe pues la denuncia hace prueba, dependiendo de quien la pronuncia, la igualdad jurídica de las personas ha sido arrinconada y las órdenes del poderoso son las únicas leyes con imperio. Se supo desvalido, condenado a transitar por los pasadizos de un retorcido camino cuyo final, incierto, era previsiblemente oscuro.

Muchos siniestros actores pululan en el recuento. Los esbirros policiales en las detenciones políticas, los corrompidos fiscales mintiendo para privar de libertad, los delincuentes con título de abogado cobrando sin trabajar, las autoridades y subalternos extorsionando en tono de ayuda.

Completan el elenco los extras inventariados por el cronista, habitantes de un submundo sometidos a un orden normativo que, a diferencia del de afuera, se cumple. Allí hay poderosas autoridades que dirigen a los encerrados y a los uniformados, mantienen “a raya” a los revoltosos, reparten privilegios y protección según los pagos recibidos, regentan lucrativos negocios, fuente de ganancias ilícitas normalizadas.

Todos cohabitan el mismo escenario edificado a plazo indefinido –sin planos ni estilo– a fuerza de avasallamiento e improvisación, sede material de la comprobación de que, hace mucho tiempo, la expresión “sistema penitenciario” es impertinente porque no hay orden ni concierto pues ni siquiera se trata de la deformidad de una estructura estatal, sino de algo peor que en Celda 38 está implicado, más allá de la intención de Eddy Luis, resultando una contribución impensada digna de ser tomada en cuenta.

Lo que se evidencia en su relato es que las cárceles no están sometidas al poder público, que, en los hechos, abdicó frente al hampa de todo objetivo de utilidad social. En ellas no sólo no se buscó jamás la “readaptación del delincuente para su reinserción social”; tampoco se pretende “escarmiento para vengar y prevenir a través del miedo”. Nada de eso. Hoy las cárceles son territorio extraestatal, dominado por el crimen para el crimen, al cual se entrega a toda persona confinada allí.

En medio de tan espesas sombras, sin embargo, contrapeso potente plantaron los miembros del círculo de afecto de la víctima, cuyos sentimientos dejaron atrás al miedo. Entre ellos afloró la solidaridad, milagroso salvavidas. Como la del mismo Eddy Luis cuando decidió enseñar a sus compañeros de encierro oratoria y liderazgo y aprendió de ellos el valor de cada ser humano.

Este libro es un potente testimonio personal de dignidad y un grito de denuncia social del autoritarismo, el populismo penal y la corrupción judicial. Conmueve por los dramas que presenta y desafía a tomar cartas en el asunto. Ojalá para sumarla a la interpelación que H.C.F. Mansilla lanza en su más reciente artículo publicado en Brújula digital: “Ya en 2005 el poeta Juan Cristóbal MacLean se hizo las preguntas: ¿Por qué no existe una multitudinaria agrupación de todos los damnificados por el Poder Judicial? (…)” y pasar de la indignación a la acción.

Quien lo ha escrito es un hombre que aprendió desde muy joven que las cosas valiosas se ganan con esfuerzo propio, con base en el cultivo de la perseverancia y la paciencia sobrevinientes de la distinción entre aquello que depende de uno mismo y aquello que no; entre lo que se tiene en las manos y lo que escapa de ellas. Sin sobrevalorarse ni subestimarse. Con la fuerza de la convicción.

Hay que entrar en la Celda 38 y seguir su ruta de inspiración para la formación y el desarrollo de la fuerza interior, esa capacidad de sobrellevar las adversidades sin sucumbir subjetivamente a ellas, con dominio de las emociones y pasiones, manteniendo claro el motivo para seguir adelante. En buenas cuentas, Eddy Luis demuestra que se puede ser Ulises y retornar a Ítaca.

 

La autora es abogada

Columnas de GISELA DERPIC

13/09/2026
Roberto Laserna ha publicado hace poco el libro Charcas: de Castilla a Bolivia. En él abre un abanico de textos a propósito de la profundidad identitaria de...
06/09/2026
Ha sonado mucho los últimos días la aprobación de una ley departamental antibloqueos en Santa Cruz; aunque las notas de prensa revelan que esa denominación...
30/08/2026
La primera impresión que provoca el libro de Eddy Luis Franco Nogales, Celda 38, viene de su dedicatoria: a todas las familias bolivianas que sufren la misma...
23/08/2026
Líber Forti vio la luz por primera vez en Córdoba, Argentina, el martes 19 de agosto de 1919, un día típico de invierno, de cielo despejado y amanecer muy...
16/08/2026
Lugar común antiguo, se relaciona con el naufragio de un navío cuyo capitán, ante la imposibilidad de evitar la catástrofe, anuncia a cada quien que debe...

Más en Puntos de Vista

CARLOS HUGO LARUTA
13/09/2026
EL SATÉLITE DE LA LUNA
FRANCESCO ZARATTI
13/09/2026
13/09/2026
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
13/09/2026
COLUMNA CIRCUNSTANCIAL
CARLOS GUEVARA RODRÍGUEZ
13/09/2026
11/09/2026
En Portada
En el marco de los actos por los 216 años de la Gesta Libertaria de Cochabamba, el Concejo Municipal realizó la Sesión de Honor en homenaje a las heroínas y...
Este domingo, un bus con 35 pasajeros fue emboscado y apedreado por una turba de personas cuando se encontraba en una carretera en el municipio de Uyuni,...

El Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba inició los actos protocolares para conmemorar sus 216 años, recordando el grito libertario de 1810.
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) autorizó a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) la importación y comercialización de volúmenes de...
En nuestro capítulo 148, tenemos el gran honor de recibir en el estudio a la talentosa actriz María Magdalena, quien interpreta a Ana en la aclamada y exitosa...
Fue hallada la sexta víctima del derrumbe de un edificio en Brasil. Una niña de 7 años, identificada como Shaira fue hallada entre los escombros luego de que...

Actualidad
La comisión interventora de YPFB recurrirá a la Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y...
La historia de Quillacollo está inmortalizada en su arquitectura colonial tardío que aún se mantiene en pie como una...
Quillacollo es uno de los municipios que se proyecta hacia el futuro con un enorme potencial turístico, productivo y...
Fue hallada la sexta víctima del derrumbe de un edificio en Brasil. Una niña de 7 años, identificada como Shaira fue...

Deportes
Con susto. Así ganó Bolívar a Real Tomayapo por 1-2 anoche en Tarija, con lo que se mantiene como líder del campeonato...
Marcelo Gallardo fue confirmado como el nuevo entrenador de la selección de Ecuador, en reemplazo de Sebastián...
Universitario de Vinto abandona el fondo de la tabla de posiciones del torneo todos contra todos gracias a la victoria...
El tenista alemán Alexander Zverev se proclamó este domingo vencedor del US Open 2026, cuarto y último 'Grand Slam' y...

Tendencias
Apple presentó el iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max, los modelos que incorporan el sistema de cámara profesional más...
Convertir una fotografía actual en un retrato con estética de los años 80 se convirtió en una de las tendencias más...
Netflix dejará de funcionar en una amplia gama de celulares antiguos desde el 10 de septiembre de 2026. La medida...
El mercurio usado para la minería ilegal se ha extendido como una plaga a través de los ríos de la Amazonía. Al hacerlo...

Doble Click
En nuestro capítulo 148, tenemos el gran honor de recibir en el estudio a la talentosa actriz María Magdalena, quien...
El Concejo Municipal de Cochabamba declaró como Hijo Predilecto a Constantino Klaric, un distinguido ciudadano cuya...
El sábado 19 de septiembre (19:00) el Auditorio del Piso 15 del Edificio Municipal de Cochabamba albergará el estreno...
Con la intención de superar el éxito que tuvieron en La Paz, los integrantes del  colectivo artístico independiente...