Las caseras y el poder de lo habitual

Columna
Publicado el 14/02/2021

Época de cuarentenas, época de quedarse en casa si se puede, época de achicamiento del propio radio de acción, época en que la soledad florece o es lamentada, época de circulación restringida, días de aspersiones y barbijos. Y encima, para acabar de tarrear el mal plato, éste ya nos viene mal servido, con el peor gobierno que jamás cabría imaginar. Otra vez, la chapuza y la patraña.

Pero hay que seguir viviendo igual, hay que seguir porfiando y respirando, hay que seguir levantándose por la mañana y, si se es afortunado, ir a primera hora, uno mismo, a comprar el pan fresco de cada día. Hay en mi barrio un parque, muy cerca, donde hacia las 5.30 de la mañana, ya se está descargando el pan. Instalan, lado a lado bajo un árbol, tres grandes cestos circulares, cada uno aposentado sobre una canasta-pilar. Montañas de pan. Está buenísimo, ligeramente tibio aún y de diferentes clases; se forman pequeñas colas. Se da, no sé cómo, una especie de amabilidad general, se flota en un pequeño momento-acuario, preservado de las fealdades del mundo. Las pequeñas gentilezas, la buena disposición de las cholas aymaras que llevan perfectamente el negocio, la gente que está viendo amanecer y clarear ya rotundamente, hasta se percibe cierto buen humor provisional. La casera donde suelo comprar cuando voy, hace tiempo me reconoce, nos tratamos especialmente bien, si no aparecí muchos días me pregunta porqué, a veces me desliza una yapa extra. Reina el diminutivo: caserito, caserita….

Más allá, está el puestito de linaza. También conozco muy bien a la casera, a su hija, y además a su madre, que es una cholita nómade y catequista –como ella misma me cuenta. A veces llega con guindas desde Tablasmonte, donde me dice que tiene un terreno, otras, se pierde por Santa Cruz y sus pueblos, comerciando ropa de cholitas.

A mí me han gustado, desde siempre, los mercados y los puestitos callejeros, de lo que sea. Prácticamente, incluso, les dediqué un libro (Fe de errancias). Creo que nunca, en ninguna ciudad de Bolivia, he vivido más lejos de lo conveniente de un mercado. También en otras ciudades en que he vivido fuera, siempre amé los mercados, pero en el caso de Bolivia para mí son, simplemente, de lo mejor que tiene este país. Creo que en ningún otro rubro se ofrece, continuadamente, algo tan bueno. Desde el punto de vista de la crítica de las ciudades, tal vez incluso podría decirse: a este paso son lo único de bueno que tienen algunas ciudades bolivianas, cada vez más afeadas, sobre edificadas, cementadas, deforestadas, corruptas, destruyendo su pasado, estropeadas con tonteras ediles. Hay ciudades que ya no son la sombra de lo que fueron, mucho menos de lo que pudieron ser y para las que se anuncia seguir empeorando.

E igual, también, habrá que seguir viviendo en ellas, (afortunadamente, en Cochabamba, hay buenos parques y plazas -planeados antaño, por supuesto), igual habrá que seguir fatigando sus calles. Como se vive hoy: en un entre-tanto, un mientras-tanto que nunca terminan y se extienden, cuando la pandemia va cobrando lo suyo; todo anda entre congelado, puesto en situación-de-momento o siguiendo igual como se pueda. Y proliferan publicaciones sobre los peligros psíquicos de la pandemia, se hacen terribles diagnósticos sociológicos, se prevén rediagramaciones del espacio común, se entonan predicciones económicas a la baja; se anuncian mayores descalabros y se dice de todo.

Cuando la primera, y las subsiguientes cuarentenas del año pasado, mis relaciones con las caseras, ya buenas de por sí, adquirieron una dimensión mayor, y benéfica. Disfruté (y disfruto) con las pequeñas salidas y compras barriales, la breve copucha menuda, los comentarios sobre el tiempo, oír de hechos y minucias, charlar al paso. ¡Estas lluvias! escucho últimamente. Todo un crepitar de fondo de acontecimientos mínimos que está teniendo lugar, constantemente. Sólo ir de compras ya puede ser una minúscula aventura. Es así que surge y se manifiesta el pequeño poder de lo habitual.

“Cuando se vive lo habitual, se deja de ser lo que se es, se es todos –porque lo cotidiano es igual, común– y nadie: tal como ciertas vivencias más hondas se distinguen por un eclipse del sujeto natural.” Eso lo dijo el escritor argentino H.A. Murena hacia 1963, hablando de las dificultades de existir en medios adversos. (El espíritu hacia sus catatumbas, Cuadernos Nº 76). Cuando la atención a lo más próximo se hace más activa y el cuidado de lo pequeño adquiere su brillo ante otras dimensiones de desastre. La desgracia aprieta, sí, pero los puestos y productos de verduras se multiplican, se agitan ramas de eucalipto en algunas esquinas, crece la oferta de flores. Vuelve a decir Murena: “Lo cotidiano cumple la misión de portar la luz a través del elemento adverso hasta lugar seguro: es índice de obstinación de la vida humana por continuar allende todo abismo”.

 

El autor es escritor

Columnas de JUAN CRISTÓBAL MAC LEAN E.

11/02/2026
El heroísmo de la tuna afronta cualquier aridez. Aún si de sol a sol ha de albergar su dádiva encubierta. El milagro de la humedad dulce y encerrada,...
28/09/2025
“Infinito es el número de necios”, dice en el Eclesiastés (1, 15): Stultorum infinitum est numerus.  Cosas así se encuentran en la Aurea Dicta. ‘Dichos y...
18/02/2025
Las mismas habas, desde siempre, son capaces de cocerse en distintas ollas. Y eso no sólo pasa con ellas. Lo “universal”, como se le dice de otra forma,...

Más en Puntos de Vista

RENZO ABRUZZESE
13/11/2026
LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
13/11/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
12/11/2026
BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
12/11/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
12/11/2026
12/11/2026
En Portada
"Estamos avanzando ya a las participaciones, podríamos decir un poco colaterales, es decir, personas que han intervenido de manera indirecta en la comisión de...
El fiscal General del Estado interino, José Urioste, informó este jueves que la tarde de ayer miércoles citaron a declarar al exvicepresidente de Bolivia...

Fueron seleccionados de un total de 874 postulantes, en un proceso que duró un mes, y “deben su cargo (…) a su conciencia, a su capacidad y a nadie más”, les...
Su abogado informó que la imputación cuestiona que Julio César Porras no haya aprehendido a la entonces fiscal Delmy Guzmán, buscada por la Policía, quien...
El nuevo presidente del Tribunal Supremo de Justicia fue elegido presidente el 15 de octubre por su sala plena y debía asumir esa función en 2027. La fuga de...
Hace tres días que el país está semiparalizado por el paro de transportistas que reclaman así por el alza de los carburantes.

Actualidad
El director nacional de la Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera (AJAM), Jaime Sanabria, informó este jueves...
EEUU “celebra la reciente llegada a Bolivia de 10 agentes de la policía ecuatoriana para apoyar y fortalecer la Misión...
El director del Banco Mundial para Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, declaró que la operación...
Los pobladores de K’ara K’ara procedieron a bloquear el ingreso al botadero de K’ara K’ara en rechazo a un fallo...

Deportes
El alcalde de La Paz, César Dockweiler, dijo que propuso que los Juegos Bolivarianos 2029 se desarrollen en su...
El boliviano Jhamil Avendaño, de 17 años, ayer logró un diploma olímpico tras competir en la prueba de cinco kilómetros...
Universitario de Vinto perdió dos puntos en la parte final del partido que igualó a un gol por lado con Aurora. La U se...
El taekwondista cochabambino Alejandro Tordoya ayer se subió al podio en la categoría -55 kilogramos y le regaló al...

Tendencias
 La silueta de lo que parece una escalera o un antiguo muro permanece bajo las aguas del Titicaca y despierta...
Luis Fernando Aguirre Urioste, director del Centro de Biodiversidad y Genética (CBG) de la Universidad Mayor de San...
América Latina y el Caribe reportan el descenso más pronunciado entre todas las regiones evaluadas por el Índice...

Doble Click
Se desarrolla en Cochabamba la segunda edición del Festival Ecos Latinoamericanos, un proyecto que celebra la riqueza,...
Luis Fernando Aguirre Urioste, director del Centro de Biodiversidad y Genética (CBG) de la Universidad Mayor de San...
Más de dos centenares de intérpretes saltarán al escenario del coliseo Alemán Santa María para ejecutar la Sinfonía...
El reencuentro del legendario grupo boliviano Awatiñas con el público cochabambino, después de 15 años, se producirá...