¿Cambia?, nada cambia

Columna
Publicado el 28/11/2024

Zulma Yúgar me concedió el privilegio de comentar su libro A Bolivia desde el alma en la presentación que hizo el martes en Potosí. Eso me motivó a documentarme sobre la carrera de la prestigiosa cantautora y buscar la película que protagonizó en 1974 junto a Juan Carlos Aguirre y bajo la dirección de Antonio Eguino.

Se trata de Pueblo chico, un drama de hora y media de duración que cuenta la historia de Arturo, un joven del ficticio pueblo de San Antonio de los Yamparas que vuelve a Bolivia luego de haber estudiado sociología en el exterior.

El primer choque entre él y su padre se produce al comentar la reforma agraria, que todavía era reciente para el tiempo en que esté ambientada la película. Arturo esperaba que eso ayude al desarrollo de Bolivia, pero don Lucas estaba en contra porque él era un propietario de tierras cuyos intereses se habían visto afectados por esa medida. La conversación se interrumpe porque el bus en el que viajaban a San Antonio debe detenerse por un bloqueo ejecutado por los campesinos.

Con excepción del vestuario, que corresponde a los años 70, la Bolivia que se puede ver en Pueblo chico difiere poco de la actual y no solo por los bloqueos, ejecutados desde hace medio siglo sin resultados beneficiosos para nuestras sociedades, sino por los grandes males nacionales.

El primer gran problema es el racismo. Los propietarios de tierras se consideran a sí mismos como “gente decente” con el agregado de “blancos”, pese a que pocos personajes tienen esa condición en la película, y califican a los demás como cholos e indios. Al hablar del tema, Arturo le dice a su padre que, cuando él se ve al espejo, mira el rostro de un mestizo. “Los sudamericanos somos pueblos mestizos”, le dice y subraya que “nuestras caras hablan caro”.

El otro gran mal es la corrupción, presente en todos los niveles. Los propietarios se han coludido con el subprefecto, la comisión de la reforma agraria y la justicia, para modificar los límites de las tierras de los comunarios, que son yamparas. De por medio está el dirigente de un sindicato fantasma que se vale de esa condición inventada para exaccionar a los campesinos y convencerles de que no pasa nada raro. En ese panorama, Arturo aparece como el elemento perturbador porque muestra el engaño a los yamparas.

La película no tiene un final feliz. Los campesinos se rebelan contra la modificación de los límites y el Estado comienza a movilizarse para contenerlos. La conspiración para que Arturo se vaya del pueblo tiene éxito porque uno de los confabuladores es su propio padre. El sociólogo se va sin rumbo fijo y por eso no le promete nada a su novia, Arminda (Zulma Yúgar), aunque lanza una consigna: “voy a hacer algo”.

En aquella ficción, ese “algo” que hizo Arturo no sirvió de nada porque, medio siglo después, Bolivia sigue con los mismos problemas.

Los que sí han cambiado son los bloqueos, que ahora son ejecutados con una mecánica perversa que sólo sirve para perjudicar a los más débiles.

Columnas de JUAN JOSÉ TORO MONTOYA

12/03/2026
No interesan los nombres, sino los hechos. Caravanas de dos candidaturas a la gobernación de Cochabamba fueron atacadas por gente afín a Evo Morales cuando...
05/03/2026
Escribo este artículo luego de un buen rato de haber cruzado la línea entre martes y miércoles, de madrugada, y después de haber cerrado la edición impresa...
26/02/2026
La disputa entre Bolivia y Perú por el origen de un número cada vez más creciente de danzas es una cuestión económica: así de sencillo. La anterior semana...
12/02/2026
Para pesar de los bolivianos, la afirmación –o constatación– de que la administración de justicia es un desastre de gran magnitud se ha convertido en verdad...
05/02/2026
Las enfermedades mentales son más comunes de lo que quisiéramos admitir. Hoy existe una clasificación más científica de estos males, y sus tratamientos, pero...

Más en Puntos de Vista

VUELTA
HERNÁN TERRAZAS E.
24/03/2026
LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
24/03/2026
ÁGORA REPUBLICANA
CARLOS HUGO MOLINA
24/03/2026
LA LUZ Y EL TÚNEL
RÓGER CORTEZ HURTADO
24/03/2026
DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
23/03/2026
WILA K'ANK'AS EVERYWHERE
SAYURI LOZA
22/03/2026
En Portada
Ayer, durante el acto oficial por el Día del Mar, el presidente Rodrigo Paz se pronunció sobre el Plan Escudo Fronterizo que puso en marcha el nuevo presidente...
Cuando el conteo oficial de votos de las elecciones subnacionales está todavía en pleno proceso, el Sistema de Resultados Electorales Preliminares (Sirepre) ya...

Los retrasos en las exportaciones nacionales en la Terminal Portuaria de Arica, en Chile, complican a la Cámara de Exportadores de Cochabamba (Cadexco) debido...
A tres días del partido de Bolivia con Surinam, los últimos entrenamientos en La Capilla Soccer Park le han servido a Óscar Villegas para pulir el equipo...
La única certidumbre a esta altura del cómputo de votos es que seis o siete departamentos irán a segunda vuelta para elegir gobernador.
En un acto transmitido en vivo por el Ministerio de Gobierno, autoridades han procedido este lunes en Santa Cruz a la apertura de dos cajas fuertes encontradas...

Actualidad
Los retrasos en las exportaciones nacionales en la Terminal Portuaria de Arica, en Chile, complican a la Cámara de...
En seis departamentos del país se confirma la realización de segundas vueltas electorales para elegir a los...
Cuando el conteo oficial de votos de las elecciones subnacionales está todavía en pleno proceso, el Sistema de...
En un acto transmitido en vivo por el Ministerio de Gobierno, las autoridades  procedieron ayer en Santa Cruz a la...

Deportes
A tres días del partido de Bolivia con Surinam, los últimos entrenamientos en La Capilla Soccer Park le han servido a...
Luego de enviar seis cartas, la última tuvo respuesta positiva, Wilstermann y la Federación Boliviana de Fútbol se...
La FIFA empezó a palpitar lo que será el repechaje al Mundial, instancia en la que Bolivia buscará a la Copa del Mundo...
El mundialista Marco Antonio Etcheverry, quien estuvo en La Paz la semana pasada, dijo que la ilusión de la hinchada...


Doble Click
Cuatro elencos teatrales y Títeres Elwaky son protagonistas de la “semana del teatro” que promueve el departamento de...
Cochabamba se ha convertido en el epicentro de la innovación musical gracias al talento de María Esthefany Ríos Alcocer...
El Ministerio de Turismo Sostenible, Culturas, Folklore y Gastronomía, a través del Viceministerio de Culturas y...
ELos Iracundos, bajo la dirección artística de Sebastián Velásquez, continúan su legado en 2026 con el “Amor y Fe Tour...