El pito

Columna
Publicado el 07/12/2016

No hay pito de tránsito cuando se trata de hacer pasar a niños, ancianos o personas con discapacidad una esquina. Tampoco cuando la mayoría de los conductores pasan alegre y cotidianamente las luces rojas

Usted está a punto de cruzar una de las concurridas esquinas del centro de la ciudad y no encuentra cómo. Los autos vienen de las cuatro direcciones, ronceando para aprovechar la luz amarilla o para ganarle dos micras de segundo al de la dirección contraria. Los colectivos y carros grandes adelantan la trompa sobre las desvaídas rayas blancas, que una vez fueron cebras, avisando quién es el más fuerte… cuidadito se atreva usted a pasar.

Pero, usted está apurado y mira rápidamente a ambos lados de su posición y descubre a otras personas tratando de hacer lo mismo, mientras otras ya se adelantaron y hacen pases taurinos poco elegantes frente a los animales mecánicos. Entonces, sólo queda cerrar los ojos, persignarse si es creyente y echar una carrerita, toreando autos y gente que está en las mismas que usted. ¿Dónde está el policía? No se percibe ningún avistamiento…

Finalmente, cuando usted ya está a punto de alcanzar, milagrosamente, la acera de enfrente, un chillido metálico se introduce, como un reptil avezado, en sus oídos. Está a punto de caer, pero logra sostenerse y da la vuelta para reconocer, una cuadra más abajo, a dos indolentes guardias que conversaban cobijados del sol inclemente del mediodía y, cuando el tráfico comenzó a arrastrarse más lento que de costumbre, hicieron sonar el pito.

¿Qué arregla el sonido del pito? Nada, evidentemente, más allá de lanzar una pálida advertencia de “presencia antes no detectada” de posibles guardias de tránsito. ¿Dónde están y en qué momento intervendrán? Los realistas dramáticos dirán: nunca. Los cínicos: cuando haya un accidente. Los pesimistas: mejor que no aparezcan. Los ingenuos: Que vengan, pero sin pito.

El pito. No el pito de cañahua ni el de cualquier otro grano molido, sino el pequeño artefacto ruidoso con el que los guardias de tránsito intentan ordenar el tráfico. La palabra se aplica también a otros artefactos de los que no vale la pena ocuparse. Pito es una palabra que designa corrientemente a un silbato. Es un pequeño artefacto metálico, de plástico o de madera que produce distintos tonos de silbidos agudos y ululantes.

Debido al estado caótico de las calles de las ciudades bolivianas, el pito resulta un artilugio que terminó siendo parte del paisaje acústico. La autoridad del policía de tránsito parece estar concentrada en el sonido de su silbato. Los guardias se refugian en un rincón de la esquina o en el dintel de las puertas y, desde allí, protegidos del sol, de la lluvia, de los bocinazos y, probablemente, del maltrato de algunos conductores, fatigan el pito ante los oídos sordos de las y los infractores, pero torturan a los viandantes. Los resultados suelen ser nulos. El caos prosigue, con pito o sin él.

No hay pito de tránsito cuando se trata de hacer pasar a niños, ancianos o personas con discapacidad una esquina. Tampoco cuando la mayoría de los conductores pasan alegre y cotidianamente las luces rojas. Menos aun cuando los “vivos” estacionan en doble fila en las calles de los mercados, de los cines y los boliches. No, parece que el pito suena sólo cuando quiere ahuyentar alguna molestia personal. La tranquilidad colectiva lo tiene sin cuidado.

No todo es malo con el pito. Desde hace años, mujeres de ciertos barrios populosos en La Paz y El Alto, siguiendo el ejemplo de las exitosas experiencias en Lima, tienen a mano un silbato para avisar cualquier situación de peligro. Las personas que investigan o simplemente admiran las aves construyen silbatos especiales para imitar su canto. Pero, hasta ahora, como lo tenemos comprobado, en tema de ordenamiento de tráfico los pitos resultan nulos.

 

La autora es comunicadora social.

Columnas de CARMEN BEATRIZ RUIZ

15/03/2017
Y todavía nos felicitan: “Feliz día de la mujer”, con una enorme foto de la autoridad de turno
01/03/2017
Ojalá ciudadanía y autoridades pudiéramos coincidir, al menos, en defender con un mínimo de responsabilidad algunos espacios colectivos
15/02/2017
Amparo Carvajal, la Apdhb, la Defensoría del Pueblo (otra institución tomada y maltratada) merecen nuestro respeto y nuestro apoyo. Cuidadito que cuando...
01/02/2017
Se puede decir mucho sobre la simbología del plástico, desde apreciar su utilidad y su desabrida vejez hasta que es un material nefastamente indestructible,...
18/01/2017
Si los hombres asumieran plenamente su paternidad y el Estado su responsabilidad, ser abuela o abuelo seguiría siendo un premio al final de la vida y no la...

Más en Puntos de Vista

LA MADRIGUERA DEL TLACUACHE
DANIELA MURIALDO LÓPEZ
18/10/2026
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
18/10/2026
COLUMNA CIRCUNSTANCIAL
CARLOS GUEVARA RODRÍGUEZ
18/10/2026
RECUERDOS DEL PRESENTE
HUMBERTO VACAFLOR GANAM
18/10/2026
LUZ POLÍTICA
EDGAR FERNANDO FLORES PÉREZ
16/10/2026
En Portada
“No puede existir encubrimiento ni trato privilegiado para nadie. Se debe exigir a las autoridades integridad, responsabilidad y coherencia en esta empresa que...
El áspero intercambio la noche del domingo en el primer debate a una semana del balotaje entre el presidente Lula da Silva y el retador conservador Flavio...

La Defensoría del Pueblo atendió 20.585 casos en todo el país entre el 1 de enero y el 16 de octubre de 2026, a través del Sistema de Servicio al Pueblo (SSP...
El Gobierno, YPFB, los ingenios sucroalcoholeros y el sector cañero firmaron ayer un acuerdo que eleva la mezcla de etanol en la gasolina hasta el 15% a partir...
La movilización en Cochabamba,  planificada para este lunes 19 de octubre por sectores afines a Evo Morales contra el Gobierno, fue “puesta en pausa” por su...
El alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, presentó ayer el proyecto de “Decreto Municipal sobre Transferencias No Consolidadas”, que plantea que las...

Actualidad
Los integrantes de las acampadas por una vivienda asequible en Lisboa y Oporto mantienen este martes el pulso con las...
La Justicia revocó ayer lunes las medidas sustitutivas de Tatiana Marset y determinó que vuelva al penal de Palmasola,...
Los municipios del eje metropolitano de Cochabamba, desde Sacaba hasta Sipe Sipe, llevarán adelante una campaña masiva...
El alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, presentó ayer el proyecto de “Decreto Municipal sobre Transferencias No...

Deportes
El club 26 de Febrero, de Colquiri, es la revelación de la Copa Simón Bolívar de esta temporada. Se clasificó a los...
Hugo Dellien disputó ayer la final del torneo cruceño, donde tuvo un gran duelo con el brasileño Thiago Seyboth y...
FC Universitario comenzó con fuerza y aprovechó sus oportunidades para derrotar por 2-1 a San Antonio, ayer en el...
El tenista boliviano Hugo Dellien buscará este domingo consagrarse bicampeón del Bolivia Open, el torneo Challenger 75...


Doble Click
El cochabambino Adriano Lenaz Zenteno y la paceña María Rilda Paco Alvarado ganaron la cuarta versión del Premio...
La agenda cultural  de Cochabamba en la semana 43 de 2026 tiene en agenda el desarrollo de la 5ta Bienal Internacional...
La poeta, ensayista y traductora canadiense Anne Carson fue galardonada con el Premio Nobel de Literatura 2026,...
Querido amigo, pongo tu nombre al frente de este Prólogo, publicado ahora en la prensa a manera de reseña literaria,...