La Cancha, un gran mercado sumido en el desorden y basura

Cochabamba
Redacción Central
Publicado el 18/10/2014 a las 15h38

La Cancha es el complejo comercial más grande de la ciudad y donde cada día confluyen miles de personas; sin embargo, su crecimiento es desordenado y caótico. Los vendedores se han apropiado de todos los espacios. Hay comerciantes por todas partes que han ocupado calles, aceras, calzadas, jardineras, intersecciones y pasillos. Cada vez es más difícil desplazarse por los sectores de alimentos, ropa, golosinas, cotillones, detergentes, cosméticos, frutas, verduras, bebidas, lácteos y abarrotes.

Los productos se exponen en media calle en medio del caos vehicular, la basura y malos olores de las calles impregnadas de orín, excrementos y desperdicios descompuestos. La magnitud de los problemas ha provocado que las medidas de control queden cortas y el caos siga.

En un recorrido por los diferentes mercados que conforman La Cancha se pudo evidenciar todos estos problemas representan una molestia para la población que acude a abastecerse sobre todo por los precios y el surtido. La gente debe caminar dando empellones y abrirse paso con torpeza. En tanto que el congestionamiento vehicular es un problema sin fin que se genera incluso porque a un comerciante se le ocurre ocupar el cruce de vías, como sucede en la Lanza y Punata donde de la noche a la mañana se instaló un puesto de insecticidas. “Si por ellos fuera taparían la calle, no les interesa las movilidades o la gente que pasa, lo que quieren es vender como se pueda. Por eso la gente tiene que estar caminando empujándose unos con otros y es ahí donde a veces nos roban. Todo es un desorden”, aseveró una compradora, Luisa Durán.

Otro de los problemas es el transporte. Los vehículos circulan a una velocidad mínima para evitar atropellos y de este modo se generan las trancaderas. Además, algunos motorizados se detienen a recoger pasajeros en “paradas provisionales” que están prohibidas, pues al hacer eso inhabilitan un carril.

 

Opiniones de la gente

“Los bocinazos son terribles por la trancadera que hay. Los micros tienen que ir lento para no pisar a nadie, porque la gente y los comerciantes están ahí encima”, expresó una libre cambista.

Otro de los problemas son la suciedad y la basura. El ejemplo más claro es el contenedor que se encuentra en la calle Esteban Arce y Honduras. El recipiente está rebalsando y desprende un olor que hace que cualquier transeúnte apresure el paso al pasar por ese lugar.

En La Cancha se encuentra desde verduras hasta electrodomésticos en cualquiera de los cuatro mercados, especialmente los días de feria, miércoles y sábados.

Los cuatro mercados que forman parte de La Cancha son: Fidel Aranibar que ofrece tortas, ropa, juguetes y comida. También está San Antonio donde están a la venta artesanías, instrumentos musicales y comida. El más grande es La Pampa donde se venden frutas, verduras, ropa, zapatos y otros productos.

 

INCOMODIDAD Y POTENCIAL TURÍSTICO

La docente de la Facultad de Arquitectura de la UMSS, Patricia Dueri, expresó que La Cancha se ha ido apropiando de todos los espacios que se encuentran alrededor y ha concentrado sus espacios interiores ocupándolos centímetro a centímetro. Esta situación hace que exista cada vez mayor espacio comercial y menos espacios para la circulación, obligando a los visitantes a entrar en verdaderas concentraciones humanas.

Visitar, pasear y comprar en La Cancha es una verdadera aventura llena de experiencias diversas, donde la acción de adquirir un producto se convierte en una actividad espectacular. A lo largo del tiempo los espacios de oferta de productos se han ido concentrando por zonas, quien conoce La Cancha es fácil ubicarse, pero para quien la visita por primera vez se convierte en un laberinto.

La Cancha es un espacio ordenado, dentro del desorden, todos los comerciantes están asociados y entre ellos existen estructuras de organización muy bien definidas. Cada puesto está asociado y reconocido dentro de sus asociaciones, esto hace que exista entre ellos un control sobre el espacio ocupado, agregando que además existen familias enteras cuya economía de subsistencia se basa en la actividad comercial de La Cancha. Otra particularidad es que los productos de oferta se acomodan a las demandas de las distintas fechas del año.

 

SURGIMIENTO DEL GRAN MERCADO LA CANCHA

El origen de La Cancha tiene lugar incluso antes de la fundación de Cochabamba, pero recién se llegó a establecer como se la conoce en la actualidad después de la Reforma Agraria en la Revolución de 1952. Los alrededores de la estación del tren son básicamente sus orígenes.

Según el blog de Lucía Guamán, quien hizo un reportaje sobre La Cancha; en el pasado la gente del valle alto y bajo de Cochabamba vivía trabajando para terratenientes que les brindaban un pequeño espacio para sus cultivos. Cuando llegaba el sábado los agricultores llegaban a la ciudad en tren cargando los productos que luego ofrecían a la población alrededor de la estación.  

Mientras algunos se dedicaban a vender sus productos frescos y a bajo costo, los hijos de los comerciantes jugaban en una cancha que se encontraba cerca. Es precisamente esta cancha la que luego le da el denominativo actual con el cual se conoce a este territorio que se expandió y llenó de comerciantes.

Cuando fue la revolución agraria, muchos agricultores tuvieron la posibilidad de adquirir tierras más grandes y de este modo producir mayor cantidad de productos que les ayudan a sostenerse económicamente. El comercio que existe en la Cancha básicamente es informal, por lo tanto su aporte al Estado es mínimo o en algunos casos inexistente.

 

Más en Cochabamba

Salir de viaje, de paseo o por algún otro motivo en un vehículo propio o transporte departamental por la carretera nueva al oriente, una vía estratégica del...
La 19.ª Feria Internacional del Libro de Cochabamba 2026 concluyó ayer con un balance positivo, tras recibir a más de 75.000 visitantes y 350 unidades...

Tras su rescate, la perrita salchicha, María Esperanza, vuelve a vivir y explorar el mundo. Ahora corretea, se mueve de un lado a otro y muestra una energía que contrasta con la vida que llevaba...
Los vecinos del extremo sur de la ciudad de Cochabamba sufren desde hace ocho días por la escasez de agua debido al repliegue de los carros cisternas, que exigen a la Alcaldía de Cochabamba la...
La Alcaldía de Cochabamba inició ayer la demolición de antiguos ambientes de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) para avanzar con la ampliación de la avenida Oquendo, un proyecto que contempla...
Ante el aumento de los productos de primera necesidad, la Intendencia Municipal a través del Departamento de Defensa del Consumidor intensificó el control en los principales centros de abasto de la...

En Portada
El presidente del Estado, Rodrigo Paz, promulgó este lunes la Ley de Prescripción y Consolidación de Depósitos Judiciales, que permitirá transferir al Órgano...
El presidente Rodrigo Paz anunció este lunes que prevé impulsar desde enero una "gran reforma del sistema judicial", con recursos destinados a fortalecer la...

La Fiscalía de La Paz ha presentado imputación formal contra el senador Nilton Condori por los delitos de instigación pública a delinquir y terrorismo, por lo...
El fiscal general del Estado interino, José Armando Urioste, designó hoy lunes nueve fiscales departamentales para Chuquisaca, La Paz, Cochabamba, Santa Cruz,...
El abogado Giaco Conde informó que el senador Nilton Condori se acogió a su derecho al silencio y no brindó su declaración informativa, luego de su aprehensión...
El ministro del Interior de Francia, Laurent Nuñez, "presentó al presidente su renuncia" el domingo, indicó el Elíseo en un comunicado. "Teniendo en cuenta la...

Actualidad
El presidente Rodrigo Paz anunció este lunes que prevé impulsar desde enero una "gran reforma del sistema judicial",...
El presidente del Estado, Rodrigo Paz, promulgó este lunes la Ley de Prescripción y Consolidación de Depósitos...
La Fiscalía de La Paz ha presentado imputación formal contra el senador Nilton Condori por los delitos de instigación...
Una jueza de Miami (Estados Unidos) autorizó el viernes reciente una orden de arresto contra el líder cubano Raúl...

Deportes
Hugo Dellien disputó ayer la final del torneo cruceño, donde tuvo un gran duelo con el brasileño Thiago Seyboth y...
FC Universitario comenzó con fuerza y aprovechó sus oportunidades para derrotar por 2-1 a San Antonio, ayer en el...
El tenista boliviano Hugo Dellien buscará este domingo consagrarse bicampeón del Bolivia Open, el torneo Challenger 75...
El joven boliviano tuvo una gran semana en Cochabamba y llegó a la final de singles en su categoría.

Tendencias
Hans Robert Lange Rodríguez hizo historia al convertirse en el primer chef de origen boliviano en recibir una estrella...
Los Llanos de Moxos, conocidos localmente como las sabanas del Beni, son uno de los puntos de parada más concurridos...

Doble Click
La agenda cultural  de Cochabamba en la semana 43 de 2026 tiene en agenda el desarrollo de la 5ta Bienal Internacional...
La poeta, ensayista y traductora canadiense Anne Carson fue galardonada con el Premio Nobel de Literatura 2026,...
Querido amigo, pongo tu nombre al frente de este Prólogo, publicado ahora en la prensa a manera de reseña literaria,...
Chakana Teatro brilló con luces propias en el trigésimo quinto Premio Nacional de Teatro Peter Travesí, conquistando...