La sed en tiempos de guerra y sequía

Columna
DESDE LA TRINCHERA
Publicado el 11/01/2017

En diciembre recién pasado empezó a llover. Parece que al fin, San Pedro –poniéndose la mano al pecho, como quien dice– se apiadó de los sedientos. Sosegadamente, sin mucho ruido, pero con persistencia, fueron cayendo sobre la tierra polvorienta y calcinada esas “aguas venidas del cielo”, como decía Gabriela, el premio Nobel de 1945.  Con todo, es sólo un paliativo coyuntural. La tarea olvidada se mantiene incólume. Y notifica: “Déjese ya de canchitas; atienda los servicios básicos; sea bueno de verdad”.

Como se recordará, al empezar el nuevo milenio hubo disturbios por el agua. Se habló –y no con mucha propiedad– de una tal guerra. Los demagogos se lucieron en las calles  conduciendo a  una turba exacerbada. Y un mandatario habría preguntado: “¿quieren  agua o Misicuni?  “queremos el mega, el mega proyecto”.  Después, una radio emisora difundió esta sarcástica ironía: “ganaron la guerra, pero perdieron el agua”. Y en verdad, el proyecto  de Aguas del Tunari  se esfumó, y el famoso “múltiple” sigue siendo un sueño oneroso y lejano.  

Bolivia es el estupendo país  de las guerras falsas: La Guerra Federal (1899) nunca fue tal, y  la guerra del gas (2003) fue una gran mentira. Pero la rebelión se contaminó. ¿Cómo podía quedar fuera del  circuito  belicoso el Chuquiago Marka? Pues no, a semejanza de los cochalas, los paceños también hicieron su propia guerra para expulsar a “Las aguas del Illimani”. Y el problema sin resolver fue  ignorado por  la estulticia burocrática. Pero como no hay mal que por bien no venga, a las autoridades la sequía les permitió  descubrir que el agua es una necesidad prioritaria. Antes no sabían.

Así sea “estúpida”, como se la ha tildado, aquella del Chaco fue una guerra de verdad.  Tres frases la condensan: Infierno verde, Boquerón abandonado y el corralito de Villa Montes: pesadilla, heroísmo y vergüenza.  Pero la característica más notoria fue la carencia de agua. Bajo un sol de fragua y sobre la arena reseca, la sed fue un enemigo invisible, pero el más atroz. No pocos prefirieron auto eliminarse que soportar el “horrible tormento de la sed”. El actual presidente del Paraguay, Horacio Cartes,  la redefinió como la “guerra de la sed”.

El dolor se dignifica con el arte. Esos 50 mil jóvenes que no volvieron del Chaco dejaron tristeza y desolación.  Hay una inmensa bibliografía; pero el tiempo, ese juez supremo e inapelable, ha seleccionado un cuento y una novela. En “El pozo” (cuento), Augusto Céspedes narra la angustiosa obsesión por encontrar agua, y el otro Augusto, Augusto Roa Bastos, con “Hijo de hombre” (novela)  inscribió a su país en el atlas mundial de las letras. En Bolivia, a nuestro juicio,  la mejor expresión artística de la tragedia no está en la literatura sino en la música. La cueca Infierno verde, canta: “Aunque hay llanto en tus ojos, para llorar mi partida; no llores mientras la vida, deje un minuto al amor…”.

 

El autor es escritor, miembro del PEN Bolivia.

Columnas de DEMETRIO REYNOLDS

19/05/2021
Lo que se lee en el titular es una metáfora bastante conocida; su significación, también. El sol representa simbólicamente la verdad; el dedo, por diferente...
05/05/2021
Usted, que tiene mejor memoria que yo, recuerda sin duda quién es el autor de estos versos: “Caminante, no hay caminos; se hace camino al andar…”. Debe ser...
21/04/2021
Como decíamos, Bolivia es en verdad un país extraño, con sucesos como los que vamos a mencionar. Y por si las moscas, aclaramos eso de “árbitro bombero”. No...
07/04/2021
El mes recién pasado fue sin duda el más nutrido de asuntos desagradables. No será posible referirse hoy a todos, claro está. Pero la tentación de mencionar...
24/03/2021
Bolivia es siempre un país extraño, con muchos golpes de verdad y otros de ficción. Cuando no existe, lo inventamos. Tiene que haber, ya sea en la realidad o...

Más en Puntos de Vista

EL SATÉLITE DE LA LUNA
FRANCESCO ZARATTI
19/07/2026
RENZO ABRUZZESE
19/07/2026
EN VOZ ALTA
GISELA DERPIC
19/07/2026
COLUMNA CIRCUNSTANCIAL
CARLOS GUEVARA RODRÍGUEZ
18/07/2026
LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
17/07/2026
En Portada
Incendios de magnitud afectan a municipios de los departamentos de  Tarija, Santa Cruz y Cochabamba.
Tras el retorno de su descanso de dos semanas, la Asamblea Legislativa retornó ayer a sus labores con al menos tres leyes urgentes que debe tratar: Presupuesto...

El caso maletas, en el que se investiga la llegada sin controles de equipaje desde EEUU hasta el aeropuerto de Viru Viru, sigue sin resolver y una...
El empresario Samuel Doria Medina aseguró que el valor del dólar no superará los 15 bolivianos durante el 2026 y auguró que hasta diciembre oscilará entre los...
El gobernador de Cochabambam, Leonardo Loza, ratificó ayer lunes en conferencia de prensa la vigencia del feriado departamental del 14 de agosto, establecido...
La Gobernación de Cochabamba activó la alerta amarilla debido al incremento de incendios forestales en las últimas semanas. Solo en lo que va del año se...

Actualidad
El empresario Samuel Doria Medina aseguró que el valor del dólar no superará los 15 bolivianos durante el 2026 y auguró...
Murió el principal sospechoso de haber disparado y causado el fallecimiento de un pastor evangélico en el municipio de...
Al menos 800.000 toneladas de granos de la siembra de soya de invierno están en riesgo por la falta de diésel en Santa...
La Gobernación de Cochabamba activó la alerta amarilla debido al incremento de incendios forestales en las últimas...

Deportes
La selección española de fútbol celebró ayer lunes en Madrid la consecución de su segundo título de campeona del mundo...
San Antonio ganó a ABB por 2-1 ayer en el estadio Félix Capriles, de Cochabamba, y salió del último puesto del...
La Delegación del Gobierno en Madrid ha cifrado en unas 120.000 personas las concentradas en la plaza de Cibeles para...
El seleccionador de Argentina, Lionel Scaloni, puso en duda su continuidad al mando de la Albiceleste tras perder 1-0...


Doble Click
El grupo Wayra JapónAndes celebra su décimo aniversario en Cochabamba con un concierto que se celebrará este jueves 23...
Espectáculos culturales para todos los gustos tiene en cartelera cochabambina para la semana 30 del año , destacando la...
Mientras el mundo hablaba del Mundial 2026, también empezó a hablar, de forma bastante inesperada, de cíclopes, sirenas...
El episodio 140 del Podcast Los Tiempos cuenta con la presencia del profesor Koichi Fujii como invitado especial.