Sisinia Anze: Juana Azurduy

Cultura
Publicado el 30/01/2017 a las 0h00
ESCUCHA LA NOTICIA

La escritora cochabambina Sisinia Anze Terán acaba de presentar su novela “Juana Azurduy–La Furia de la Pachamama”, impresa por el Grupo Editorial Kipus.

Anze comenzó a publicar en 2009. Se lanzó con el título “El Abrigo Negro y siguió con “Conjuro del Abrigo Negro” (2014), “La Clonación de Cristo” (2010), “Las Últimas Profecías” (2012), “Las Crónicas del Supay” (2015) y el año pasado presentó “Auroras de Papel”, una obra de cuento y poesía.

En la siguiente entrevista, Sisinia cuenta detalles de este su último trabajo sobre la guerrillera de la independencia de Bolivia.

 

¿Cuál es la trama de esta su nueva novela?

El interés por develar los motivadores de su carácter y decisiones, como el hecho de que una mujer actúe en batalla.

 

Sabemos que para escribir sus libros hace mucha investigación, ¿cuánto tiempo le llevó adentrarte en este personaje?

La investigación duró aproximadamente un año. Fue muy difícil porque no hay mucha bibliografía de fuente verificada  sobre Juana Azurduy. Todo lo que encontré es muy superficial, así que tuve que leer obras acerca de otros próceres de la gesta libertaria para crear el escenario y la atmósfera de la época, y así darle voz a Juana Azurduy.

 

¿Qué es lo que más le llamó la atención de Juana Azurduy?

Su coraje, valentía y liderazgo. Juana Azurduy fue una mujer que rompió todo estereotipo de la época, jamás sintió miedo al decir lo que pensaba, no temía a la censura. Ella creía que era posible crear una sociedad más justa, donde todos los hombres y mujeres pudieran gozar de los mismos derechos.

 

¿Qué pudo encontrar sobre Juana Azurduy que hasta ahora no se haya revelado?

Preguntémonos qué es lo que realmente conocemos sobre ella. Seguro se vendrá a la mente algunas fechas y batallas en las que participó, hechos notables; sin embargo, no es mucho lo que se ha escrito sobre su vida fuera del campo de batalla; por ejemplo, su ingreso al convento de Santa Teresa, luego de quedar huérfana a los nueve años; su gran admiración a Juana de Arco; cómo se conoció con Manuel Ascencio Padilla. Existe un sinfín de detalles que no conocemos sobre Juana Azurduy, varios de los cuales se encuentran en el libro.

 

Resulta un poco complicado para un autor presentar algo sobre un personaje de la talla de Juana Azurduy, ya que la conocemos en el colegio, en los libros de historia, últimamente se ha presentado una película y se está haciendo otra. En ese orden, ¿cómo pudo luchar contra esto para presentar una faceta nueva de la guerrillera independentista?

Todo lo que hemos visto en libros y en el colegio es muy superficial. Me gustó la película de Sanjinés, porque logró darle voz a Juana Azurduy. Sobre la que están filmando no puedo opinar porque no sabía sobre ello.  En cuanto a lo que yo hice, fue tomar la poca información que existe, leer cartas que se han rescatado, escuchar testimonios de personas que de alguna manera están vinculadas a la vida de Juana Azurduy  y crear la atmosfera de pasajes importantes de su vida haciendo uso de mi mejor herramienta: mi imaginación, pero siempre teniendo el cuidado de no alterar la historia. Será el lector el que diga si logré darle voz a Juana Azurduy o no.

 

De los varios libros que Usted ha escrito, ¿cuál es el que más trabajo le ha tomado?

De todas mis obras, la que más trabajo me ha costado ha sido “Juana Azurduy–La Furia de la Pachamama”, porque es la primera obra que no encaja en el género literario en el que mejor me desenvuelvo: la narrativa fantástica. Ocurre que uno debe superarse en cada nueva obra y para lograrlo tienes que trabajar más que en la previa; de otra manera uno se estanca. Es como todo en la vida cotidiana.

 

“Lo  que yo hice fue tomar la poca información que existe, leer cartas que se han rescatado, escuchar testimonios de personas que de alguna manera están vinculadas a la vida de Juana Azurduy.”

 

Tus comentarios

Más en Cultura

El lunes 27 de mayo se inauguró la exposición colectiva “Visiones diversas”, una muestra que reúne las obras de cinco destacados artistas plásticos: Olga...
Bajo la consigna “Hablemos de depresión alto y claro”, el lunes 3 de junio se llevará a cabo un evento de gran relevancia en la Casona Santiváñez. A partir de...

Este viernes, El mARTadero presentará Devenir, la obra con la que culminan tres meses de formación en danza para personas mayores de 50 años. Bajo la dirección de Teresa Arano, las bailarinas Drina...
Bolivia despide a una de sus figuras más emblemáticas del arte y la cultura: Gastón Paz, el barítono cochabambino y pionero de la ópera en el país, falleció a los 95 años.
El pasado fin de semana, el público cochabambino, especialmente mamás, se llenó de risas con la presencia de Roberto “Chichi” Kim y Pablo Osorio. Chichi Kim ofreció un show de humor dedicado a las...
En un día dedicado a celebrar el amor, el sacrificio y la devoción, los lectores de Los Tiempos se unieron para rendir homenaje a las figuras más queridas en la vida de todos: las madres. Nuestras...


En Portada
La red internacional de ciberestafas que operaba desde Santa Cruz de la Sierra y fue desmantelada este miércoles se trasladó de Perú a Bolivia, donde operaba...
Las alfombras de flores que armaron los jóvenes de las diferentes promociones de los colegios católicos de la Comunidad Educativa Local (CEIL) realzaron este...

Por transparencia y ante denuncias de supuestas irregularidades, se auditará el proceso de contratación del sistema de abastecimiento y tratamiento de agua a...
A partir del lunes 3 de junio, el Ministerio de Trabajo recibirá las denuncias de los trabajadores, por incumplimiento en el pago del retroactivo del...
Al menos tres personas resultaron heridas ayer en una nueva disputa entre comunarios y presuntos avasalladores de tierras en la cima de la serranía de Cota,...
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) tiene registrados a 700 mil usuarios a nivel nacional que compran combustibles (diésel oil y gasolinas) en bidones...

Actualidad
La red internacional de ciberestafas que operaba desde Santa Cruz de la Sierra y fue desmantelada este miércoles se...
A partir del lunes 3 de junio, el Ministerio de Trabajo recibirá las denuncias de los trabajadores, por incumplimiento...
El presidente argentino, Javier Milei, se reunió este miércoles con el director ejecutivo de Google, Sundar Pichai,...
La Defensoría del Pueblo de Ecuador emitió este miércoles un pronunciamiento donde reportó casos de muertes violentas...

Deportes
El tribunal judicial de Nanterre, a las afueras de París, ha dado luz verde a la venta del Balón de Oro que Diego...
El nuevo entrenador del Bayern Múnich, el belga Vincent Kompany, ha afirmado en su presentación con el club bávaro que...
Always Ready no pudo finalizar como líder de su serie después de caer anoche por 4-0 en su visita a Deportivo...
The Strongest no consiguió sumar anoche en el estadio Couto Pereira de Curitiba, luego de caer 4-0 ante Gremio, por la...

Tendencias
Las lesiones encontradas en el cráneo y la mandíbula de un hombre joven de unos treinta años constituyen la primera...
En 1 minuto te explicamos de forma clara y concisa todo lo que necesitas saber sobre la esterilización de mascotas,...
Masa Crítica en Cochabamba tiene una historia muy rica, desde sus creadores el año 2011, pasando por cada uno de los...
Bolivia no es un destino gastronómico obvio. Pero el gran país sudamericano sin salida al mar está causando sensación...

Doble Click
La cartelera cinematográfica se renueva con una interesante variedad de películas que prometen cautivar a los...
El lunes 27 de mayo se inauguró la exposición colectiva “Visiones diversas”, una muestra que reúne las obras de cinco...
Bajo la consigna “Hablemos de depresión alto y claro”, el lunes 3 de junio se llevará a cabo un evento de gran...
Este viernes, El mARTadero presentará Devenir, la obra con la que culminan tres meses de formación en danza para...